TransPerfect Media

Disowned at birth by his obscenely wealthy family, a blue-collar will stop at nothing to reclaim his inheritance, no matter how many relatives stand in his way... TransPerfect Media is proud to have supported the production of "How to Make a Killing." Our French team delivered a full suite of localization services, including French dubbing, VOST FR (French subtitling), SME (Subject Matter Expertise), and Audio Description (AD), ensuring the film resonates with and is accessible to French audiences at every level. Interested to learn more about our services? Visit https://lnkd.in/dAppuzRg #Localization #Accessibility #HowToMakeAKilling #Dubbing #Subtitling #AudioDescription #BoutiqueMeetsGlobalScale

Award-winning filmmaker STEVE GUKAS shares a powerful insight that can change the way filmmakers bring their vision to the screen. Our Inside Nollywood series follows key industry figures unpacking the trends and topics shaping the Nigerian film industry, the world’s second-largest by volume. Check back each week for our latest highlights! 🎥 Watch the full conversation with Jacques Van Hollebeke to see what he reveals. 👉 https://lnkd.in/eArvABCz Natives Filmworks First Features Project #BoutiqueMeetsGlobalScale #InsideSeries #SteveGukas #Nollywood #Cannes #MediaAndEntertainment

TransPerfect Media is at Con-Lo-Con! The wait is over! Today, Jacques Barreau, Silviu Epure, Bertrand Chalon, and Robert Troy from TransPerfect Media are officially on the ground in California for a localization conference focused exclusively on the commercial and technological impacts of the industry. The event’s program includes the annual Hermes Awards, a celebration of excellence in the art and science of global storytelling, and we’re thrilled to have received 9 nominations this year! Good luck to everyone nominated! Want to learn more about our services? Visit https://lnkd.in/dAGxq2gB #ConLoCon #Localization #HermesAwards #EGA #BoutiqueMeetsGlobalScale Entertainment Globalization Association

We’re pleased to welcome Studio Emme, a Rome-based dubbing and post-production facility with more than 40 years of experience in Italy’s entertainment industry. This acquisition expands local support for Italian content and deepens our presence across Italy’s key production centers, alongside our existing studio in Milan. Read the full announcement: https://lnkd.in/drQ8gHBE #BoutiqueMeetsGlobalScale #StudioEmme #Dubbing #PostProduction

TransPerfect Media’s March Wrapped… At Barcelona's ISE 2026, TransPerfect Media’s Beatrice Bauwens explored “The Art of VFX,” highlighting how innovation is reshaping visual storytelling. In France, we focused on preservation with the restoration of the 1930s cult classic “Mister Frost”, while in Germany, we welcomed Omnimago GmbH to the TransPerfect Media family. Finally, the month culminated in Berlin at Berlin International Film Festival (Berlinale) and EFM, where we joined 12,500 attendees to share ideas, spark collaborations, and celebrate the art of global storytelling. From innovation to preservation to connection, March reminded us why we love what we do 🌍🎥 #VFX #FilmRestoration #Berlinale #PostProduction #BoutiqueMeetsGlobalScale MPC Paris

Huge congrats to Andreï Zviaguintsev and CG Cinema on 𝑀𝑖𝑛𝑜𝑡𝑎𝑢𝑟 being selected for the Official Competition at the 2026 Festival de Cannes! The MPC Paris teams are thrilled to have supported the film by handling part of the image post-production, led by Alison Wightman and Thomas Jodeau. Florine Bel, our color scientist, once again collaborated on crafting the film’s look alongside cinematographer Mikhaïl Kritchman and colorist Veronica Tiron. Our teams, with Loriane Lucas as VFX Producer on the MPC Paris side, also contributed to the visual effects. A big thank you to eugenie deplus, the film’s post-producer, for her trust and for this ongoing collaboration.   #CannesFilmFestival2026 #Minotaure #Movie #VFX #PostProduction #TransPerfect

“The Stranger is a prototype, but a prototype of a curious kind. For once, Welles had to follow Hollywood’s narrative rules, and above all, prove that he was capable of making a ‘normal’ film, one that was not wildly baroque, that respected both the budget and the shooting schedule.” - Frédéric Bonnaud Right now, in a quiet laboratory in the heart of Paris, a lab-coat-wearing TransPerfect Media team is carefully restoring the original negatives of Orson Welles’ seminal film “The Stranger”, working in close collaboration with La Cinémathèque française and the Library of Congress. With more information to come soon, we recommend keeping your eyes and ears open… #FilmRestoration #TheStranger #LaCinémathèque #BoutiqueMeetsGlobalScale

The annual NAB Show is just a week away! Join us in Las Vegas from April 18–22 for the premier showcase of advancements shaping the future of content creation, management, and distribution. 📍You can find us at booth W3213, where we’ll be showcasing our latest innovations in workflow orchestration, end-to-end content operations, and AI-powered solutions across the media supply chain. Attending? Book a meeting with our team now. 📧 [email protected] Learn more about our services: https://lnkd.in/dAppuzRg #NABShow #MediaLocalization #MediaAndEntertainment #BoutiqueMeetsGlobalScale

A Look Back at Series Mania 2026! Our TransPerfect Media colleagues Laurie Dumas, Etienne Magain, Anaï Cabanes, and Hélène Vanovre had the great pleasure of attending this event dedicated exclusively to television series in Europe. From screenings to panel discussions and opportunities to connect with industry peers, attendees benefited from sessions on the importance of international markets and the ongoing investment in ambitious, distinctive local storytelling that complements the global slate. #TV #Localization #PostProduction #BoutiqueMeetsGlobalScale