�@���[���b�p�Ɍ��炸�A�C�O�ł͌g�ѓd�b���v���y�C�h�_�ė��p����l�������̂����������낤���B���ł��C�^���A�͂��̔䗦�������A�g�ѓd�b�Ƃ����v���y�C�h�Ŏg�����̄����Ƃ����ӎ�����ʓI�ɂȂ��Ă���B
�@�����Ƃ��A�ŋ߂͉���_�邱�ƂŃX�}�[�g�t�H�����i����������̔��X�^�C���������Ă���̂����A���Ă����A���n���p�҂ł̃v���y�C�h�䗦�������Ƃ������Ƃ́A�C�O�n�q�҂����n��������₷���Ƃ������Ƃł�����킯���B

�~���m�̊ό��n��1�A�h�D�I�[���L��B�Â��X���݂Ɍ��F�̃R���g���X�g���C�^���A���ۂ��i�X���������̂����c�c�j�B�ߏ��ɁuTIM�v�Ȃǂ̓X�܂������@����K�ꂽ�C�^���A�E�~���m�́A�����ł͎�s�̃��[�}�Ɏ����l����i����s�s�B�C�^���A�ɂ�������Z��H�Ƃ̒��S�ŁA�t�@�b�V�����̗��s�����n�ł�����A�ό��n�Ƃ��Ă��L���ł���B����́u�~���m���҂��A���[�}���g���v�Ɲ����i���j�����قǂقǂŁA�ό��q�̊����͒j�����������̂ق���������������Ȃ��B�ʉ݂̓��[���B2012�N4�����݁A1���[���͖�107�~���B
�@�O��́u�t�����X�E�p�����v�ł��`�������A����������[���b�p�̑��s�s�Ɠ��l�ɃX�������ɑ����̂Œ��ӂ������B���ɂ�����ό��X�|�b�g�ɂ����ẮA�n�g�ɂ��G�T����艟���t���A���̊ԂɃX��Ƃ����b���悭�����B
�@�~���m�s���͒n���S�ƃg�����i�H�ʓd�ԁj���c���ɑ����Ă���B�ό��X�|�b�g�e���̈ړ���1�����p�����Ƃ悢�B�����Ƃ��A���G���͓��ɃX����������̂ŗv���ӂł���̂����B
�@�C�^���A�ɂ́A���ʐM���Ǝ҂�4�ЁA������MVNO���Ђ����݂���B����TIM�iTelecom Itaria Mobile�j�AVodafone�AWind�AHutchison 3G Italia�i3IT�j�ŁA�������2100MHz�т�W-CDMA�i3G�j��900M�^1800MHz��GSM�A2�����̃T�[�r�X���s���Ă���B���Ȃ݂�Hutchison�^3IT�́A�g3�h�̃C�^���A��ǂ݂ł���uTre�i�g���j�v�ƌĂ�A�㔭�����ቿ�i�Ȃ��߂��A3IT�̓X�܂͂ǂ������q�ō��ݍ����Ă����ۂ����B
�@�~���m�s���ɂ͊e���Ǝ҂̓X�܂�����������B�h�D�[���L��ߕӂɂ���L4�Ђ̓X�܂�����̂ŁA�ό����Ă�v���y�C�hSIM�J�[�h�������Ă݂Ă͂��������낤�B�X���ɂ��e���Ǝ҂̐��i���܂Ƃ߂Ĕ����Ă��鑍���g�ѓd�b�̔��X�������������������A�L�����A�X�܂̂ق������i�o���G�[�V�����������A���i�����ĕς��Ȃ��悤���B

�s���̓g�����������Ă���B�X���ɂ͎��Ǝ҂̓X�������B���́u3�v�̊Ŕ��f����̂�Hutchison�i3IT�j�BWind�̓R�[�|���[�g�J���[�̃I�����W���ڂ����������ƂȂ��Ă���Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.