サワディかなぴー(^O^)
昨日の記事のブックマーク、スターまた記事をご覧くださっているみなさんいつもありがとうございます。
年の瀬が迫って来ましたが、日本のみなさんはもう仕事納めをされて年末年始の準備をされているでしょうか？
チェンマイで４度目の年末年始になりますが、年中夏の南国フィリピンやタイでは日本のような年末年始の風情を感じることはありません💦
さて、今月８日から通っていたNakhon Lanna Driving School（ナコーンランナードライビングスクール）の話の続きです。
日本でも自動車学校、教習所はあるわけで、多くのみなさんも通われたかと思います。
日本にもタイにもどちらにもそれ自体はあるけど、ところ変わればその様子やルールはまったく違う、ということが教習所に限らずあります。
私とニャオかな調査員は、教習所にいる間にそこに集まる人も観察していました。
１．サバーイサバーイなゆる～いスタッフたち
教習所の受付には、女性スタッフが２名と男性スタッフ１名がカウンターに座っていました。
私はそのうちの女性ひとり、そして男性と仲良く？してもらいました。
どちらも恐らく20代半ばから後半くらいです。
下の写真で左側と真ん中のスタッフさんです。
自動車学校に通い始めてから、私は意識的にタイ語を使ってコミュニケーションを取るようにしていました。
タイ語の実践会話や聞き取りをする絶好のチャンスなので、基本英語は使わないで間違おうが、多少おかしかろうがタイ語で話し続けました。
で、このスタッフさんたちなんですが、やっぱりね、ゆる～いんですよ。
ヒマな時は駄弁るかスマホを構って暇つぶし💦
なので、私もタイ語会話の練習のためにちょこちょこ用事を作って彼らのところに行き話をしていました。
そのうち、私が彼らに近づくとまだ何も言ってないのに、男性スタッフが”クラップ（はい）”と先に声を掛けてくれるようになりました(*´艸`*)
２日目に、私がカントリーマームを彼らにおすそ分けしようとカウンターの方に行くと、女性の方が既におやつを食べていました（笑）
２人にカントリーマームのバニラとココアの両方をあげて、パッケージに書いてあることをタイ語で説明しました。
”日本では売上ナンバー１で、外はサクサク中はしっとりなのよ～”
私が、”あれ、サクサクってタイ語でなんだっけ？？？”と思っていると女性の方からフォローが入ります。
”クロープね～”
で、さらに私が話したタイ語全文を彼女が直してくれて、「Repeat after me.（私の後について繰り返して）」状態で私がタイ語で話します。
そんな感じで、教習所は運転を習うだけではなく、私にとってはタイ語を習う場所にもなっていました(*´艸`*)
で、私は彼女が食べていたポテチを見て
”ちょっとそのポテチ私も食べていい？”
と聞いて、もらって食べましたｗ
あとは、
タイでは会社にネコがいるのは普通にあることなのか？
「指紋採取」はタイ語では何て言うのか？
ネコ校長は今日はご出勤されるのか？
そんなことを、雑談しながら教えてもらいました。
日本だと、仕事を真面目にしないといけないという意識なので、こういった雑談などにはあまり付き合ってくれないかと思います。
２．「いつも同じ服」の中国人のおじさん
私と同じ教習所から来ている中国人のおじさんがいました。
年の頃、60代前半から半ばくらいで、いつもチェックのシャツと黒いズボンを履いて来ていました。
彼はいつも教習所内の定位置、私がワークスペースとして使わせてもらっていた教室の入り口の前に座っていたりブラブラしていました。
お互いに言葉を交わすことはないけど、お互いのことは認識している、同じ教習所から来ていることは知っている、そして免許を取るという同じ目的を持つ戦友みたいな感じでしたね。
たまに彼とはチラッと目が合うことがありましたが、私は特に愛想を振りまくでもなく心の中で思っていました。
”おじさん、今日もお疲れさん！
吃饭了吗？（ご飯食べた？）”
３．仕事は抜かりないボス・トニー
私の登録したChangphuak Gate Driving School Chiang Maiの代表のトニーは、初日は私（客）を待たせてランチを食べているようなザ・タイ人でした（笑）
上の写真の、いつも同じ服の中国人のおじさんの手前にいる人がボス・トニーです。
このボス・トニーですが、ひとたび仕事に取りかかると、おおよそタイ人とは思えないような抜かりのない仕事をしますΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
仕事は早いし正確なんですよ！
注：これ、日本では当たり前ですが、タイでは当たり前ではありません。
しかも、彼が英語を話すのは知っていたんですが、
いつも同じ服の中国人のおじさんと中国語で話してるΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
ボス・トニー、恐れ入りました！
４．ご予定を変更され重役出勤されたネコ校長
二日目の朝もネコ校長のお姿がなかったので、女性スタッフさんに今日は来ないのか訊くと、来ないと言われました。
ですが、私が仕事をひと段落させてスタッフさんの所に行くと・・・
ネコ校長はご出勤されておりました。
相変わらず気まぐれなようで、この日も重役出勤されていました。
ネコ校長のお座りになった姿もどこか気品を感じさせますね～
ネコ校長は、校内の見回り、実習生の運転の様子やスタッフの仕事ぶりのご確認など、サバーイサバーイな状態でされておりました。
そんなに広くない、穏やかでのんびりな雰囲気が漂う教習所ですが、人間＆ネコ観察してみるとなかなか面白かったですよ(*´艸`*)
ポチっと押して頂けると(人''▽｀)ありがとう☆
