Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Sonne, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Sonne · Nominativ Plural: Sonnen
Aussprache  [ˈzɔnə]
Worttrennung Son│ne
formal verwandt mitdurchsonnt
Wortbildung  mit ›Sonne‹ als Erstglied: Sonnabend · Sonnenaktivität · Sonnenallergie · Sonnenanbeter · Sonnenanbetung · sonnenarm · Sonnenaufgang · Sonnenauge · Sonnenbad · sonnenbaden · Sonnenbahn · Sonnenbalkon · Sonnenball · Sonnenbank · Sonnenbarke · Sonnenbarsch · Sonnenbatterie · sonnenbeglänzt · sonnenbeheizt · sonnenbeschienen · sonnenbestrahlt · Sonnenbestrahlung · Sonnenblatt · Sonnenblende · Sonnenblume · Sonnenböe / Sonnenbö · Sonnenbrand · sonnenbraun · Sonnenbräune · Sonnenbraut · Sonnenbrenner · Sonnenbrille · Sonnencreme / Sonnencrème · Sonnendach · Sonnendeck · sonnendurchflutet · sonnendurchglüht / sonndurchglüht · Sonneneinstrahlung · Sonneneinwirkung · sonnenempfindlich · Sonnenenergie · Sonneneruption · Sonnenfackel · Sonnenfaden · Sonnenfarm · sonnenfern · Sonnenferne · Sonnenfinsternis · Sonnenfisch · Sonnenfleck · Sonnenflecken · Sonnenflieger · sonnengebräunt / sonngebräunt · Sonnengeflecht · Sonnengeflimmer · sonnengelb · sonnengereift · Sonnenglanz · Sonnenglast · Sonnenglut · Sonnengold · Sonnengott · Sonnengravitation · Sonnengruß · Sonnengürtel · sonnenhalb · Sonnenhang · Sonnenhaus · Sonnenheizung · sonnenhell · Sonnenhitze · Sonnenhof · Sonnenhöhe · Sonnenhunger · sonnenhungrig · Sonnenhut · Sonneninsel · Sonnenjahr · Sonnenkalender · sonnenklar · Sonnenkleid · Sonnenkollektor · Sonnenkönig · Sonnenkorona · Sonnenkraftanlage · Sonnenkraftwerk · Sonnenkringel · Sonnenkugel · Sonnenkult · Sonnenlicht · Sonnenliege · sonnenlos · Sonnenmasse · Sonnenmilch · sonnennah · Sonnennähe · Sonnenoberfläche · Sonnenofen · Sonnenöl · Sonnenpaddel · Sonnenpflanze · Sonnenphysik · Sonnenplasma · Sonnenplissee · Sonnenpracht · sonnenprall · Sonnenprotuberanz · Sonnenrad · Sonnenradius · Sonnenralle · Sonnenreflex · sonnenreich · Sonnenrollo / Sonnenroulleau · Sonnenröschen · Sonnenrose · Sonnenscheibe · Sonnenschein · Sonnenschirm · Sonnenschutz · Sonnensegel · Sonnenseite / Sonnseite · sonnenseitig / sonnseitig · sonnensicher · Sonnensonde · Sonnenspektrum · Sonnenspiegel · Sonnenspitze · Sonnenstand · Sonnenstäubchen · Sonnenstern · Sonnenstich · Sonnenstore · Sonnenstoren · Sonnenstrahl · Sonnenstrahlung · Sonnenstrand · Sonnenstreif · Sonnenstrom · Sonnenstudio · Sonnenstuhl · Sonnensturm · Sonnensymbol · Sonnensystem · Sonnentag · Sonnentau · Sonnenteilchen · Sonnenterrasse · Sonnentierchen · sonnenüberflutet · sonnenüberglänzt · Sonnenuhr · sonnenumglänzt · Sonnenuntergang · sonnenverbrannt / sonnverbrannt · Sonnenverdeck · Sonnenverehrung · Sonnenverfinsterung · sonnenverwöhnt · Sonnenvogel · Sonnenwagen · sonnenwarm · Sonnenwärme · Sonnenwarte · Sonnenwende / Sonnwende · Sonnenwendigkeit · Sonnenwind · Sonnenwirbel · Sonnenzeit · Sonnenzelle · sonnig · Sonntag / So · Sunnewirbeli / Sunnewirbili / Sonnewirbele
 ·  mit ›Sonne‹ als Letztglied: Abendsonne · Augustsonne · Doppelsonne · Frühlingssonne · Heimsonne · Heizsonne · Herbstsonne · Höhensonne · Julisonne · Märzsonne / Märzensonne · Mittagssonne / Mittagsonne · Mitternachtssonne · Morgensonne · Nachmittagssonne · Nebensonne · Sommersonne · Wintersonne
 ·  mit ›Sonne‹ als Binnenglied: absonnig  ·  mit ›Sonne‹ als Grundform: sonnen

Bedeutungen

eWDG , DWDS
eWDG , DWDS
1.
zentraler Himmelskörper des Sonnensystems, der als Spender von Licht und Wärme das Leben auf der Erde ermöglicht und als kreisrunde, gelblich bis rot leuchtende Scheibe sichtbar ist
Beispiele:
Sonne, Mond und Sterne
die Bahn, der Lauf, das Licht, die Leuchtkraft, Strahlen, Wärme, Glut der Sonne
nach dem Stand der Sonne ist es Mittag
im hellen Schein der Sonne
gehobendie goldene Sonne
umgangssprachlichdie liebe Sonne
die Sonne geht (im Osten) auf, (im Westen) unter
die Sonne steht schon hoch am Himmel, genau im Süden
dichterischdie Sonne steht genau im Mittag (= die Sonne steht genau im Süden)
die Sonne hat ihren höchsten Stand erreicht, sinkt, neigt sich, versinkt am, hinter dem Horizont, hinter den Häusern, dem Wald, im Meer
die Sonne scheint, strahlt, wärmt
heute glüht, brennt die Sonne (= ist es sehr heiß)
die Sonne sticht wie vor einem Gewitter
die Sonne blendet
gestern Abend stand die Sonne wie ein großer, feuriger, blutroter Ball am Himmel
die Sonne ist, bleibt hinter den Wolken, ist hinter einer Wolke verschwunden, ist von Wolken verdeckt
die Sonne bricht, kommt, dringt durch den Nebel
endlich kommt die Sonne wieder hervor
umgangssprachlichdie Sonne zieht Wasser (= scheint in einer Weise, die baldigen Regen ankündigt)
gegen die Sonne fotografieren
unsere Mannschaft musste in der ersten Halbzeit gegen die Sonne spielen
wir hatten auf der ganzen Fahrt die Sonne im Rücken
Inzwischen geht die Sonne wieder gegen 19.45 Uhr unter, die Tage werden langsam kürzer. [Rhein-Zeitung, 16.09.2023]DWDS, 30.09.2023
Es [ein schwarzes Loch] habe eine Masse von drei Milliarden Sonnen, verschlinge jede Sekunde das Äquivalent einer Erde und leuchte 7.000 Mal heller als das gesamte Licht unserer eigenen Galaxie[…]. [Kleine Zeitung, 16.06.2022]DWDS, 30.09.2023
[…] die Sonne hatte bei allem Glanz noch keine Kraft […] [ UhsePatrioten1,5]
a)
DWDS, 30.09.2023 allgemeiner, umgangssprachlich Synonym zu Stern (1)
Beispiele:
Es gibt Tausende solcher sogenannter Exoplaneten, die wie die Erde um eine Sonne kreisen. [Süddeutsche Zeitung, 10.10.2020]
In dem guten Vierteljahrhundert, das seit der Entdeckung des Planeten 51 Pegasi vergangen ist, haben Astronomen Tausende weiterer Exoplaneten ausfindig gemacht, die um ferne Sonnen kreisen. [Neue Zürcher Zeitung, 30.10.2021]
Astroseismologen nützen die genannten Helligkeitsvariationen, um fremden Sonnen unter die Oberfläche zu schauen. [Wiener Zeitung, 20.12.2019]
[Das Weltraumteleskop] Cheops kann Planeten vermessen, die um fremde Sonnen kreisen (Exoplaneten). [Der Bund, 06.12.2019]
Unser Sternensystem, das etwa 100 Milliarden Sonnen enthält, hat einen Durchmesser von 80000 Lichtjahren. [Berliner Zeitung, 27.08.1959]
b)
bildlich
Beispiele:
die Sonne lacht (= die Sonne strahlt)
die Sonne blickt, schaut ins Fenster
die Sonne hat sich hinter einer Wolke versteckt
scherzhaftdie Sonne meinte es gut mit uns (= sie schien kräftig)
scherzhafter ist der glücklichste Mensch unter der Sonne (= auf der Erde)
scherzhaftdie Sonne bringt es an den Tag (= klärt es auf)
scherzhaftetw. kommt ans Licht der Sonne (= klärt sich auf)
sprichwörtliches ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen
c)
dichterisch, übertragen etw. unübersehbar PositivesDWDS, 30.09.2023
Beispiele:
die Sonne des Friedens
[…] die warme Sonne des Glücks bestrahlte ihn […] [ JahnnNiederschrift1,644]
Möglich, daß dieses Mal die Sonne der Freiheit im Osten aufgeht […] [ Gesch. d. dt. Arbeiterbewegung4,85]
[…] die Mutter war die Sonne von Rechtenfleth gewesen […] [ OelfkenTraum141]
Viel mehr Freude habe ich z. B. an dem einfachen Löwenzahn, der so viel Sonne (= viel Leuchtendes, Strahlendes) in seiner Farbe hat […] [ LuxemburgBriefe38]
2.
Synonym zu Sonnenschein (1)
Beispiele:
die Wohnung hat viel, wenig, keine, den ganzen Tag Sonne
diese Pflanzen brauchen viel Sonne
sie kann keine Sonne vertragen
in die Sonne gehen
sich in die Sonne legen, setzen
saloppsich [Dativ] die Sonne auf den Pelz brennen lassen (= ein Sonnenbad nehmen)
saloppin der Sonne schmoren, braten (= sich lange sonnen)
sich in, von der Sonne bräunen, trocknen lassen
etw., sich der prallen Sonne aussetzen, vor (der) Sonne schützen
saloppgeh mir aus der Sonne (= aus dem Licht)
etw. glitzert, funkelt, glänzt in der Sonne
umgangssprachlichetw. schmilzt wie Butter an der Sonne
über dem anderen Ufer liegt Sonne (= breitet sich Sonnenschein aus)
die Sonne hat die Farbe der Gardine ausgebleicht
Regen und Sonne wechselten sich ab
Die Sonne der zuletzt warmen Tage habe dem Zuckergehalt der Trauben genutzt. [Schweriner Volkszeitung, 16.09.2023]DWDS, 30.09.2023
Im [Bundes-]Rat war umstritten, wie die Stromproduktion aus Sonne, Wasser und Wind massiv erhöht werden soll. [Luzerner Zeitung, 13.06.2023]DWDS, 30.09.2023
[…] am Nachmittag kommt er [der Steinkauz] gern aus seinem Versteck, um die Sonne zu genießen […] [ Natur u. Heimat1962]
bildlichDu lebst in eitel Sonne (= in Glück und Freude), das merk’ ich Deinem Schreiben an […] [ FedererRegina Lob234]
3.
übertragen Dinge, die äußerlich oder in ihrer Wirkung einer Sonne ähnlich sind
Beispiele:
eine künstliche Sonne (= Reflektor, der Sonnenstrahlen auffängt und konzentriert auf ein bestimmtes Gebiet der Erdoberfläche richtet)
Und wenn um 22 Uhr die künstliche Sonne vollständig aufgegangen ist, haben sich die Tiere [Fledermäuse in Gefangenschaft] zum Schlafen zurückgezogen. [Rhein-Zeitung, 09.09.2023]DWDS, 30.09.2023
Wenn die Sonne nicht ausreicht, kommt automatisch die »künstliche Sonne« zum Einsatz, eine Brennstoffzelle, die ihren Wasserstoff aus nachfüllbarem[,] regenerativ erzeugtem Methanol bezieht. [Südkurier, 24.10.2020]DWDS, 30.09.2023
a)
Synonym zu Heizsonne
Beispiele:
eine Sonne einschalten
»Ab den späten Vormittagsstunden haben sich unsere Kings‑Warane unter den künstlichen Sonnen soweit erwärmt«, berichtet Konstantin R[…], der den Tiergarten [Delitzsch] leitet. [Leipziger Volkszeitung, 04.09.2021]DWDS, 30.09.2023
An einem Plätzchen unter der künstlichen Sonne wärmen sich die wechselwarmen Schuppenkriechtiere [Bartagamen] auf – bei hochsommerlichen 40 [°]C. [Kurier, 02.05.2011]DWDS, 30.09.2023
b)
Synonym zu Höhensonne
Beispiele:
Der Chef legt sich höchstens einmal im Monat an die künstliche Sonne. [St. Galler Tagblatt, 01.02.2020]DWDS, 30.09.2023
Das Sonnenstudio hat derzeit keinen Grund zur Klage. Speziell in dieser Woche haben besonders viele Menschen die künstliche Sonne genossen. [Allgemeine Zeitung, 25.05.2013]DWDS, 30.09.2023
[…] [die] Bestrahlung mit künstlicher Sonne (Ultraviolett) oder natürlicher Sonne ist wesentlich zuverlässiger […] [ Gesundheit1965]

Zum Originalartikel des eWDG gelangen Sie hier.

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Sonne · sonnen · sonnig · Sonnenblume · Sonnenfinsternis · Sonnenfleck · Sonnenschein · Sonnenstich · Sonnenstrahl · Sonnenuhr · Sonnenwende
Sonne f. ‘der Erde Licht und Wärme spendender Himmelskörper’, ahd. sunna f. (8. Jh.), sunno m. (11. Jh.), mhd. sunne f. m., (md.) sonne, auch ‘Tageslicht, östliche Himmelsgegend’, asächs. sunna f., sunno m., mnd. sunne, mnl. sonne, nl. zon, afries. sunne, sonne, senne, sinne, aengl. sunne f., sunna m., engl. sun, anord. sunna, got. sunnō (germ. *sunnō) und awest. xvan- ‘Sonne’ stehen neben (ein l enthaltenden) anord. sōl, schwed. sol, got. sauil (germ. *sōwula-, *sōwila-) sowie awest. hvar-, aind. sū́ryaḥ, svàḥ, griech. hḗlios (ἥλιος, aus *σαϝέλιος), lat. sōl, kymr. haul ‘Sonne’, air. sūil (aus *sūli-) ‘Auge’, lit. sáulė, aslaw. slъnece, russ. sólnce (солнце). Die Formen weisen auf einen alten l/n-Stamm ie. *sau̯el-, *s(u)u̯el-, *sūl- mit einer die obliquen Kasus bildenden Stammform *su̯en-, *sun- ‘Sonne’, zu dem wohl die unter schwelen (s. d.) genannte Wurzel ie. *su̯el- ‘schwelen, brennen’ gehört. – sonnen Vb. meist reflexiv ‘von der Sonne bescheinen lassen’, mhd. sünnen, sunnen, frühnhd. sonnen, sönnen. sonnig Adj. ‘voller Sonne’ (18. Jh.), älter sonnicht (17. Jh.), sonnechtig (16. Jh.); vgl. mhd. sunneclich. Sonnenblume f. Name verschiedener Blumenarten, die in der Farbe und den strahlenförmig angeordneten Blüten als Abbild der Sonne gelten (16. Jh.). Sonnenfinsternis f. ‘Verfinsterung der Sonne durch das Dazwischentreten des Mondes’ (16. Jh.); vgl. frühnhd. sunnenfinster f. (15. Jh.). Sonnenfleck m. ‘dunkler Fleck in der Sonne’ (17. Jh.), zuvor ‘Sommersprosse’ (16. Jh.). Sonnenschein m. ‘Licht, Strahlen der Sonne’, mhd. sunne(n)schīn. Sonnenstich m. ‘das heiße, stechende Scheinen der Sonne’ (17. Jh.), ‘Gehirnschädigung durch intensive Einwirkung von Sonnenstrahlen auf den Kopf’ (18. Jh.). Sonnenstrahl m. (17. Jh.). Sonnenuhr f., frühnhd. sunnen ur (15. Jh.). Sonnenwende f. ‘Tag des Sommer- oder Winterbeginns, an dem die Sonne ihren höchsten oder niedrigsten Stand hat’, eigentlich ‘Umkehr der Sonne’, mhd. sunnewende ‘Sonnenwende im Sommer, Johannistag’; vgl. auch frühnhd. sunnenstat, -stant (15. Jh.), mhd. -standunge, das lat. sōlstitium ‘Sonnenwende’, eigentlich ‘Sonnenstillstand’ (zu lat. sistere ‘anhalten, stillstehen’), nachgebildet ist im Hinblick auf die Vorstellung, daß die Sonne auf ihrem Höchst- und Tiefstpunkt anhalte. Anders ahd. sunnawendīg Adj. (von einem Edelstein) ‘das Sonnenlicht verwandelnd’ (um 1000).

zum Abkürzungsverzeichnis …

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Astronomie
Sonne · Tagesgestirn · Zentralgestirn  ●  Sol fachspr.
Oberbegriffe
Assoziationen

Astronomie
(eine) Sonne · Stern  ●  Fixstern veraltet
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Gigant · Riese · Riesenstern · Sterngigant · Überriese
  • Eltanin · Etamin · Ettanin
  • Sonne · Tagesgestirn · Zentralgestirn  ●  Sol fachspr.
  • Veränderlicher · variabler Stern · veränderlicher Stern
  • Angelstern · Nordstern · Polaris · Polarstern · Stella Polaris
  • (das) Reiterlein · (der) Augenprüfer · Alkor
  • 33 Persei · Alchemb · Algenib · Alpha Persei · HIP 15863 · HR 1017 · SAO 38787 HD 20902  ●  Marfak arabisch · Mirfak arabisch
  • Hastorang  ●  Difda al Auwel arabisch · Os Piscis Meridiani lat. · Fomalhaut fachspr., arabisch · α Piscis Austrini fachspr., lat.
  • Antares · Vespertilio  ●  Alpha Scorpii lat., griechisch
Assoziationen
  • All · Kosmos · Raum · Sphäre · Universum · Weltall · Weltraum  ●  Weltenraum poetisch
  • Südhimmel · Südsternenhimmel · Südsternhimmel · südlicher Sternenhimmel · südlicher Sternhimmel
  • Nordhimmel · Nordsternenhimmel · Nordsternhimmel · nördlicher Sternenhimmel · nördlicher Sternhimmel
  • Solarwärmekraftwerk · Sonnenwärmekraftwerk · solarthermisches Kraftwerk
  • galaktischer Haufen · offener Sternhaufen
  • sideral · siderisch · sternbezogen
  • stellar · sternbezogen · sternförmig
  • Magnitudo · Sternhelligkeit
  • Sternenwind-Blase  ●  Astrosphäre griechisch
  • freisichtig · freiäugig · mit bloßem Auge · mit freiem Auge  ●  mit unbewaffnetem Auge geh., altertümelnd

Typische Verbindungen zu ›Sonne‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sonne‹.

Legende: Adjektive Substantive Verben
Zitationshilfe
„Sonne“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Sonne>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Sonnabendabend
sonnabendlich
Sonnabendmorgen
Sonnabendnachmittag
sonnabends
sonnen
Sonnenaktivität
Sonnenallergie
Sonnenanbeter
Sonnenanbetung

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora