veraltend Ruf, Ansehen
Beispiele:
seine Reputation einbüßen, aufs Spiel setzen, verlieren
Reputation haben
auf Reputation bedacht sein
jmdn. um seine Reputation bringen
Reputation, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Reputation · wird nur im Singular verwendet
Aussprache
Worttrennung Re | pu | ta | ti | on
Herkunft aus réputationfrz ‘guter Ruf’
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Reputation · reputierlich
Reputation f. ‘Ansehen, Ruf, Würde’, entlehnt (16. Jh.) aus frz. réputation ‘guter Ruf’, lat. reputātio (Genitiv reputātiōnis) ‘Anrechnung, Erwägung, Betrachtung’, zu lat. reputāre ‘an-, zurechnen, erwägen, bedenken’. Daraus hervorgegangenes frz. réputer ‘jmdn. für etw. halten’ entwickelt die Bedeutung ‘über jmdn. Gutes verbreiten’, das zugehörige Substantiv frz. réputation entsprechend ‘guter Ruf’. reputierlich Adj. ‘achtbar, ehrbar, einen guten Namen habend’ (17. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Reputation‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Reputation‹.
angekratzt
angeschlagen
aufbessern
aufpolieren
beschädigen
Beschädigung
erarbeiten
erlangen
erwerben
erworben
fachlich
Finanzplatz
genießen
international
kratzen
leiden
ramponiert
schaden
schädigen
tadellos
untergraben
verhelfen
verschaffen
verspielen
wiederherstellen
Wiederherstellung
wissenschaftlich
zufügen
zurückgewinnen
zweifelhaft
Legende:
Adjektive
Substantive
Verben
Verwendungsbeispiele für ›Reputation‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Einst verhalf uns diese »Milch« wirklich zu einer denkwürdigen Art von Reputation.
[Rehbein, Franz: Das Leben eines Landarbeiters. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia 2004 [1911]]
Dort habe ich ohne weitere Reputation damit begonnen, meine Ideen im Netz zu verbreiten.
[Die Zeit, 05.07.1996]
Schließlich steht seine Reputation als unwiderstehlicher Liebhaber auf dem Spiel.
[konkret, 1989]
Ich habe meine Reputation verloren, die ich ein Leben lang aufgebaut habe.
[Die Zeit, 25.10.2012]
Im Kampf um ihre Reputation geht sie damit erneut in die Offensive.
[Die Zeit, 14.09.2011 (online)]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Repulsion repulsiv Repulsivkraft Repunze reputabel |
reputierlich Reputierlichkeit Requiem requiescat in pace Requirent |
Weitere Informationen zum DWDS
|
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.
