LEPTIS MAGNA

This contribution offers a new reading of the ancient landscape of the periphery of Lepcis Magna thanks mainly to the data from the survey campaigns carried out by the Archaeological Mission of Roma Tre University (2007– 13) together with new archival research and GIS analysis. The new data are related to the road network of the Lepcitanian territory and its inner suburban areas. They include both the already known routes (essentially the coastal via publica and the via in mediterraneum) and new roads here presented merging the new information with the already published archaeological evidence. Beside the road network, a new topographic reading of the southeast suburb shows also traces of an ancient land partition based on Roman measurements. This latter discovery would represent, up to now, the first evidence of a cadastrian land partition in Tripolitania.

The theatres of Rome, Pompeii and of the provinces of the empire in the Augustan Age (and beyond) are analysed, through exempla, within a contextual framework that includes the history of mentality, the iconographic programmes and the spectacular forms. Special attention is devoted to the founding concept of repertoire, and to the performances by the pantomime actor Pilades of Cilicia and of the emperor-artist Nero.

I teatri di Roma, di Pompei e delle province dell'impero in età augustea (e oltre) vengono analizzati, mediante exempla, in un'ottica contestuale che indaga la storia della mentalità, i programmi iconografici e le forme dello spettacolo. Particolare attenzione è dedicata al concetto fondante di repertorio, nonché alle performances del pantomimo Pilade di Cilicia e dell'imperatore-artista Nerone.

Maria Antonietta Rizzo, Leptis e il suo anfiteatro
PARTE I
Maria Ricciardi, L'anfiteatro di Leptis magna
Premessa
Introduzione
I. Storia degli studi e delle indagini archeologiche
Le notizie dei viaggiatori
Le spoliazioni, la cart...

Anno di Edizione: 2018
Edizione: L'ERMA di BRETSCHNEIDER
Collane: Monografie di Archeologia Libica, 43
ISBN: 978-88-913-0982-2
Rilegatura: Rilegato
Pagine: 400, 180 ill. B/N, 1 ill. Col.
Formato: 21 x 29,5 cm

In public opinion Publius Quinctilius Varus has hitherto mainly been regarded as the tragic loser of the famous battle in the Teutoburg Forest in AD 9. However, this negative repute does not do justice to Varus, who previously had pursued a highly successful career in the service of Rome. +++ 19 renowned ancient historians, legal historians, archaeologists and numismatists from Germany, the Netherlands, Italy, Croatia, Greece, Turkey and Israel have compiled their current research results in the colloquium papers. In a total of 17 articles they cast a differentiated light upon the historical-cultural context around the turn of eras, from the person of Varus and his Germanic adversary Arminius, via the policy of conquest in Pannonia and the northern provinces right up to Africa and the eastern Mediterranean regions, all in which Varus held significant military and political offices. The papers are rounded off by various articles on the arts and architecture of the Golden Age, in which Rome reached its cultural peak in the reign of Augustus. +++ Contributions by Rudolf Aßkamp, Torsten Capelle, Markus Dizdar, Werner Eck, Tobias Esch, Michael Gechter, Wolf-Dieter Heilmeyer, Eugenio La Rocca, Detlef Liebs, Eric M. Moormann, Luisa Musso, Ulrich Nuber, Mehmet Önal, Joseph Patrich, Evangelos Pavlidis, Ivan Radman-Livaja, Dieter Salzmann, Martin Tombrägel, Josef Wiesehöfer, Reinhard Wolters, Konstantinos Zachos and Werner Zanier. +++ 246 pages · 235 images · 6 tables · Hardcover · ISBN 978-3-402-15007-8 · Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG +++ Review in Bonner Jahrbücher 212, 2012, 397–399 by Prof. Dr. Peter S. Wells (Minneapolis): https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/bjb/article/view/43194/36663.

The situation of Roman North Africa during the imperial period provides excellent data for bilingualism. Among the bilingual inscriptions found in that region are those featuring parallel texts in Latin and neo-Punic. Analysis of the correspondences between co-textual inscriptions in these languages can illuminate both ancient bilingualism and the process of translation in the ancient world. Recent studies fronting the phenomenon of bilingualism have typically pointed to the discrepancies in information between two parallel texts and the maintenance of formulaic conventions to argue that Latin and Neo-Punic co-texts are “bi-versions”—that is, parallel but unrelated versions. This is the case, for example, in Wilson's discussion of the dedicatory inscriptions on the lintel of the Theatre of Lepcis Magna in Latin (Inscriptions of Roman Tripolitania [IRT] 321) and neo-Punic (Iscrizioni puniche della Tripolitania [IPT] 24a). However, by analyzing these texts as products of both cultural and cognitive processes using Descriptive Translation Theory, and by incorporating a visual analysis of the inscriptions, one finds that the two inscriptions are, in fact, similar in content. I argue here, in correspondence with Descriptive Translation Theory, that the use of a source text does not necessarily preclude adherence to the target culture’s literary conventions. This argument invalidates the assumption that the use of conventions appropriate to a certain target language implies that text’s conceptual independence. Although neo-Punic genre conventions are maintained in IPT 24a, the Latin syntax is maintained in the neo-Punic text and it is unlikely that these are independent texts; rather, the neo-Punic should be understood as a translation of the Latin inscription. Taking into account the natural divergences in Latin and neo-Punic epigraphic conventions, it thus becomes possible to argue that the Latin text (IRT 321) acts as the translational source text for its neo-Punic counterpart (IPT 24a). It is important to remember the secondary status of the neo-Punic in relation to the Latin inscription in no way detracts from the fine quality of the neo-Punic inscription.

Il volume costituisce un primo sistematico lavoro di sintesi su un aspetto della marmorizzazione della città di Leptis Magna, ossia l'importazione dei marmi bianchi e colorati impiegati negli allestimenti architettonici degli edifici pubblici e di quelli privati nel territorio. Alla trattazione generale inerente la storia delle pietre bianche e policrome nel mondo romano e in ambiente lep-titano. segue il repertorio dei marmi presenti a Leptis Magna e in contesti posti nelle sue immediate vicinanze. A ciascun litotipo bianco e colorato, distinto in base alle aree geografiche di provenienza, è dedicata una scheda tesa a illu-strare le diverse problematiche relative alla sua origine, provenienza e diffusio-ne nel mondo romano e a Lepits Magna, delineando pertanto un quadro dia-cronico delle diverse qualità dei marmi impiegati per tutti i tipi di decorazione.

Ce travail se fonde sur une partie de ma thèse de doctorat (2010), dédiée à Claude Le Maire et aux activités archéologique françaises en Afrique du nord et remploi des monuments en France, entre XVIIe et XVIIIe (dir. A. Schnapp).
On examine ici certaines données relatives à l’activité de recherche, de fouilles, d’acquisition, de transport et de réemploi de marbres datant de l’époque romaine, de l’Afrique du Nord (de Leptis Magna surtout) en France, entre XVIIe siècle et XVIIIe siècle (activités qui tournent en grande partie autour de la personne de Claude Le Maire, consul français dans diverses villes du Levant et de la Barbarie entre 1683 et 172), la réception esthétique de ces marbres et leur influence sur le goût du temps.
Parmi les résultats on peut compter :
première recueil des donnés relatives à la vie et aux activités de Claude Le Maire et leur narration historique effectuée même par des documents d’archives, en partie inédits ;
approfondissement et premier éclaircissement général sur les monuments arrivés en France, sur les modalités d’envoi et de transport, et sur leur destin ;
découverte des monuments in situ (ex. Saint-Sulpice) ou diversement (et successivement) réemploies (Rouen, Toulon et surtout Louvre, où on relève l’usage massif des « marbres Le Maire » pour les plaquages) ;
découverte du manuscrit relatif à la Succession des héritiers Seignelay, dont l’objet principal est constitué justement par les « marbres Le Maire ».

This paper deals with the location of the springs of the river Cinyps (or Cynips) in Tripolitania, by comparing literary sources with topographic and archaeological data provided by explorers and by geoarchaeological studies carried out by the University of Rome III mission in collaboration with the Department of Antiquities between 1998 and 2000.
Although the Cinyps may be identified with the drainage basin of Wadi Taraglat, some 80 km long,
its springs were located within a strip 3,6 km (20 stadia) from the coast in a reach known as Wadi Caam.
These were the springs that supplied the Hadrianic Baths of Lepcis Magna in all probability by means of the scheme put in place by Q. Servilius Candidus in AD 119-120.
Field reconnaissance and cartographic analysis rule out the presence of springs any further inland. The claim by Herodotus (IV, 175) that the springs of the Cynips were located near the Hill of the Graces 200 stadia (36 km) from the coast may thus be considered an error in the tradition handed down in the text.

An ancient, barbarous, counterfeit (ABC) coin purchased as Carthaginian, with an obverse capricorn and reverse horse, is described, and its likely origin is investigated. Official coins that may have served as our coin's prototypes are surveyed with a focus on those because capricorns being much less common on coins than horses. Coin issuing cities, periods, fabrics, styles, sizes, weights, design details, inscriptions, and frequencies of occurrence are considered. We find that our coin was likely to have been made in early Roman times in the area surrounding ancient Sabratha, approximately in the area of western Syrtica or southern Byzacium.

Because of its Mediterranean immediacy, the Maghreb will be closely related to historic Egypt, ancient Greece, Phoenician colonizers, the flourishing and fall of Carthage and the rise of Rome. To define the área of study we resort to the current physical and political determination of the Maghreb, which comes to understand practically the North-West of Africa, which extends through the territory that extends from the coastal strip and into the current states of Libya, Algeria, Tunisia, Morocco, Western Sahara and Mauritania, to which we could add by proximity to North Mali. This block would limit Egypt to the east, bathing its shores the Mediterranean to the north, the Atlantic to the west to the border of the present state of Senegal, leaving the delimitation to the South somewhat more confusing, but which in a general way we will place in the whole of the Sahara desert. The latter serves as a pretext for setting up the space-time framework of the work, starting from three points: 1)the Phoenician colonization, which since archaic times has had in the foundation of Lixus (circa 1100 BC) and later that of Mogador, its westernmost geographical end, within a period of peaceful coexistence with the indigenous people, which was reduced to the establishment of villas and commercial networks near the rivers of the Maghreb coastal strip; 2)the emergence of Carthage as a power in the Mediterranean between the 7th-4th centuries BC and until the fall of Tyre in 332 BC, whose legacy continues until the end of the Punic wars, in the middle of the 2nd century BC, establishing a protectorate over the cities-states derived from colonialism, which was practically wiped off the map by the Romans; 3)and in the future Roman control, which from 146 BC establishes its networks with intense Romanization not beyond the Sahara Desert, which does not allow us to establish a clear boundary to the South, although in a general way the Niger River1 will be taken as a natural border.

Die vorliegende Arbeit ist die leicht überarbeitete Fassung meiner Dissertation, die im Wintersemester 2014/2015 von der Philosophischen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn angenommen wurde; seither erschienene Literatur wurde nach Möglichkeit eingearbeitet. Dank gebührt zunächst meinem Doktorvater Prof. Dr. Konrad Vössing, der nicht nur mein Interesse am antiken Nordafrika geweckt, sondern mich auch auf vielfältige Weise gefördert hat. Prof. Dr. Winfried Schmitz war freundlicherweise bereit, das Zweitgutachten zu übernehmen.

The mausoleum of Gasr Doga in the Tarhuna area was a grand funerary monument erected, by a member of the local
Libico-Punic élite, in a strategic position on the limits of the provincial territory. Its architectural articulation recalls the
dynastic Numidian monuments, while its decoration shows elements of the local tradition combined with motifs imported
from Italy. In Late Antiquity and the Islamic period the mausoleum was surrounded by a fortified village, almost entirely
built of spolia coming from the mausoleum itself. In an attempted reconstruction, the elevation of the third storey is
discussed alongside other problems concerning the original layout of the structure.

This paper presents the results of an architectural survey undertaken in October 2013 at Qasr el-Banât, one of the most significant Roman mausolea of the suburban area of Lepcis Magna.
The structure is a massive three-storey, tower-type mausoleum with a funeral chamber inside the podium provided with three large niches. Thanks to the analysis of old photographs, it was possible to reconstruct much of its original aspect and to propose a 3D reconstruction which includes missing elements such as part of the upper storey and the roofing. Moreover, through accurate measurements, it was possible to establish that the Punic foot (ca. 34.5 cm) was used in its design and construction. Topographic analyses and its probable connection with an ancient land partition detected in the area, suggest that Qasr el-Banât functioned as a boundary marker of this limitatio and that it was probably built in the mid-second century AD.

The paper will focus on the suburban and periurban area of Lepcis Magna (Libya), one of the most iconic cities of Roman Africa. Although the core of the city has been deeply analyzed, its periphery has been, up to now, poorly studied and described. The analysis of more than 300 sites (from recent unpublished surveys of the Archeological Mission of Roma Tre University) located beyond the ancient urban fabric, together with new archival data, will contribute to a new understanding of the development of this peculiar city, inform a wider debate about urban history, and elucidate the nature of its urban/rural boundary.

2 Dove se ne contano ben 25 esemplari (BROUQUIER-REDDÉ 1992, 236). Si veda anche ROMANELLI 1970, 117. Sulla tipologia si veda in generale CASTAGNOLI 1955, dove, a p. 143, si evidenziano, per gli esemplari databili a partire dalla fine del II sec. a.C., le caratteristiche planimetriche attribuibili alla diretta influenza dell'architettura templare greca; in GROS 1996, 126-127, si accoglie l'interpretazione di Castagnoli. Per la definizione vitruviana si veda inoltre GROS 1990, 88-9.

Das von über 130 Teilnehmerinnen und Teilnehmern besuchte Kolloquium »IMPERIUM – Varus und seine Zeit« widmete sich dem Römischen Reich unter Augustus. Die Ergebnisse flossen in die Konzeption der großen Sonderausstellung »IMPERIUM – 2000 Jahre Varusschlacht« ein, die von Mai bis Oktober 2009 mehr als 165.000 Besucherinnen und Besucher in die Seestadthalle und das LWL-Römermuseum in Haltern am See lockte. +++ Die 16 Vorträge renommierter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus dem In- und Ausland deckten diverse Disziplinen der Altertumsforschung ab: Klassische Archäologie, Provinzialrömische Archäologie, historische Bauforschung, Alte Geschichte, Rechtsgeschichte, Numismatik, Epigraphik etc. Durch diesen interdisziplinären Ansatz zeichnete das Kolloquium ein differenziertes Bild des historisch-kulturellen Kontextes, in dem Publius Quinctilius Varus und sein Widersacher Arminius agierten. +++ Referentinnen und Referenten: Prof. Dr. Eric M. Moormann (Nijmegen/NL) · Dr. Martin Tombrägel (Leipzig/D) · Prof. Dr. Eugenio La Rocca (Rom/I) · Prof. Dr. Detlef Liebs (Freiburg/D) · Dr. Konstantinos Zachos und Evangelos Pavlidis B.A. (Ioannina/GR) · Prof. Dr. Josef Wiesehöfer (Kiel/D) · Prof. Dr. Luisa Musso (Rom/I) · Prof. Dr. Dieter Salzmann (Münster/D) · Prof. Dr. Wolf-Dieter Heilmeyer (Berlin/D) · Dr. Mehmet Önal (Gaziantep/TR) · Prof. Dr. Joseph Patrich (Jerusalem/IL) · Prof. Dr. Hans Ulrich Nuber (Freiburg/D) · Ivan Radman-Livaja M.A. und Dr. Markus Dizdar (Zagreb/HR) · Dr. Michael Gechter (Overath/D) · Prof. Dr. Reinhard Wolters (Tübingen/D) · Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Werner Eck (Köln/D). +++ Gefördert durch die LWL-Kulturstiftung, die Deutsche Forschungsgemeinschaft, die Kulturstiftung der Westfälischen Provinzial Versicherung sowie den Verein der Freunde und Förderer des Westfälischen Römermuseums Haltern e. V. +++ Das vorliegende Programm enthält den zeitlichen Ablauf des Kolloquiums inklusive kurzer Abstracts der einzelnen Vorträge. Die ausführlichen Fassungen finden sich in: R. Aßkamp – T. Esch (Hrsg.), IMPERIUM – Varus und seine Zeit. Beiträge zum internationalen Kolloquium des LWL-Römermuseums am 28. und 29. April 2008 in Münster, Veröffentlichungen der Altertumskommission für Westfalen 18 (Münster 2010). +++ Bericht zum Kolloquium von Prof. Dr. Bernhard Weisser (Berlin/D): https://www.hsozkult.de/conferencereport/id/tagungsberichte-2094.

ABSTRACT: The article analyses the architecture of the macellum at Leptis Magna Markets built on a monumental scale in the Roman urban landscape were typified by a well thought-out spatial organization. As a centre of food redistribution, and a primary place of trade in alimentary products, they constituted the focal point of the everyday lives of the inhabitants of the Empire. Thus, their form and dècor reflected the city's social system, attesting to the economic relations of its inhabitants. Often they were a means for spreading concepts of state, as is evidenced by the epigraphic monuments discussed in the article, and the location of the facility in its broader urban context. The macellum in Leptis Magna stands out from the other buildings in the city not only on account of its enormity, but by the use of an atypical design. The object is a quadriporticus with two tholoi located in the centre of a paved square. As a rule, the trading booths were set up in a circle; in this case they took on an orthogonal form. Seven chronological phases can be distinguished in this complex structure. The successive stages from the founding of the market during the reign of Augustus to the end of its functioning in late antiquity are discussed. The numerous restorations of the facility, employing multicoloured marbles, corresponding with trends visible in the neighbouring public buildings , will be dealt with. The macellum evolved as the urban landscape developed: the body of the building object was adapted in line with the realignment of the street grid and the development of the spatial use of the centre, which is a manifestation of the economic and social importance of the object. Equally important in reading the meaning of the buildings are the stone monuments in the form of decorated store counters. Through their position the economic relationship between the tenants of the various stands can be inferred. As a unique find was a measuring table, which has been interpreted as a handy measurement converter. Carved on it were the sizes and subdivisions of the Punic cubit, the Roman-Attic foot and the Ptolemaic cubit (meh suten). This is explained by the cosmopolitan character of the city, where citizens brought up in Roman, Punic and Greek traditions lived alongside one another, thereby underlining the position of Leptis as the centre for interregional trade, lying on the route between the East and West of the Mediterranean.

In questo articolo si ricostruisce la vicenda storica e culturale di una statua trovata a Bengasi nel 1692-3, conservata grazie a Claude Le Maire, console francese a Tripoli, poi inviata a Luigi XIV, a Versailles. La statua, di età Antonina, rappresenta una donna romana, nella posa della Grande Ercolanese, sulla cui identificazione sono state avanzate diverse ipotesi, individuali o generiche (a lungo è stata definita una Pudicité), ed è esposta a Versailles, dove è tornata di recente dal Louvre. Di essa si occuparono subito il Mercure Galant ed i maggiori antiquari francesi dell’epoca, tra questi, Piganiol de la Force, Félibien, Winckelmann, Caylus.Nel XIX la statua venne “riscoperta” da Visconti, che ne tracciò una descrizione approfondita che ne restituì la specificità, nel quadro della sua posizione estetica sul valore delle copie di età romana. A lungo dimenticata, dopo la metà del XIX, forse in relazione alle coeve istanze del metodo filologico, la vicenda di questa statua venne ricostruita da Omont (1902) e Michon (1914). Essa è tornata ad essere oggetto di interesse dopo la metà del XX, grazie agli studi generali sui modelli delle Ercolanesi e alle più recenti riflessioni interdisciplinari su originali e copie, che l’articolo ricostruisce parzialmente, in relazione alla statua, provando così a tracciare le linee principali della sua ricezione estetica.

The article offers a concise topographical and archaeological examination of the sites between Derna and Cyrene that Claude Le Maire, French consul in Tripoli de Barbarie, mentions in a record about his travels in Cyrenaica (1705-6), reading the accounts of nineteenth-century travelers (esp. J.R. Pacho) and using recent studies, cartographic data from 1931-6 and updated satellite data.
The article explores Le Maire's units of measurement for distances (“lieues” and “heures de chemin”). It also focuses on two sites of uncertain name and location (Lais and Turte – or Tuste or Juste).
Finally, the article analyzes different potential routes through this area of Cyrenaica and the possibility that Le Maire's observations are related to different trips following partially diverse itineraries.


L’articolo propone una sintetica revisione topografica ed archeologica dei siti che Claude Le Maire, console francese a Tripoli de Barbarie, menziona tra Derna e Cirene nella memoria originale del viaggio effettuato in Cirenaica (1705-6), rileggendo i resoconti dei viaggiatori del XIX (in part. J.R. Pacho) e gli studi recenti, utilizzando altresì dati cartografici del 1931-6 e satellitari aggiornati.
Si affrontano le modalità di indicazione delle distanze usate da Le Maire (lieues e heures de chemin) e ci si sofferma in part. sui due siti di incerta denominazione ed ubicazione (Lais, e Turte – o Tuste o Juste).
Si analizzano in conclusione i diversi percorsi possibili di questo settore della Cirenaica, e la possibilità che le osservazioni di Le Maire siano relative diversi viaggi, in parte effettuati lungo itinerari diversi.

Già antica città punica, grande porto commerciale, estesa e monumentale città romana magnificente di fori, basiliche, vie colonnate, archi, terme, mercati e teatri. Il più stupefacente esempio di architettura monumentale e decorativa, il manifesto dello splendore dell'impero.
Conferenza, Lido di Venezia, 14 ottobre 2021

The talk aims to shed light both to the topographic aspects linked to the distribution of the mausoleums within the Lepcis Magna extra-urban landscape and, where possible, to their typological and architectural features. The recent survey campaigns undertaken in the suburban areas of the city, together with new archival researches, allow us to update the lacunous status questionis of the Lepcitanian funerary landscape.
The 36 Roman mausoleums registered in the Lepcis Magna periphery and hinterland are, for the first time, put in relation with the numerous necropolis around the city but also with the numerous luxury dwellings that characterize the suburban landscape. The topographic distribution of these funerary structures allows to improve also our knowledge of the road network and land-use of the Lepcitanian territory. Moreover, the typological and architectural analysis of different mausoleums enable new remarks to detect models and external influences.

Since 2007, the Archaeological Mission of Roma Tre University has conducted surveys in the territory of Lepcis Magna, in a peri-urban area between Ras el-Mergheb and Ras el-Hammam. To date, 168 sites have been surveyed. From the analysis of this data collection can be drawn a synthesis of the landscape's evolution from the Hellenistic to the end of the Ottoman period (including the analysis of battlefields and military structures related to the Italo-Turkish War and World War I). As elsewhere in Tripolitania, the Roman productive and settlement system was based on the villae and farms with torcularia for olive (and wine) production. However, the ancient suburban landscape was here characterised by local limestone quarry activities and funerary monuments, the research on which has given significant new data. The Late Antique and medieval periods, with their conjunctures of growth and contraction, as well as the Karamanli/Ottoman phase have been analysed for their agricultural pec...

Quando Antonino Di Vita dette lavvio allambizioso progetto di pubblicazione dei monumenti del Foro Vecchio di Leptis Magna, fulcro della vita cittadina per secoli, con il proposito di saldare finalmente quel debito che gli archeologi italiani che avevano operato in Libia prima della guerra avevano lasciato insoluto, decise di porre la massima attenzione innanzitutto ai tre templi che si aprivano sul lato nord-occidentale della piazza. In questo studio coinvolse gli architetti suoi antichi allievi alla Scuola archeologica Italiana di Atene, che già avevano dato prova di estrema competenza e capacità nella lettura non solo di un monumento architettonico ma anche nellinterpretazione di quei dati provenienti da scavi, che, effettuati con metodi antichi e con indubbia celerità come era in uso in quei decenni lontani, così in Grecia come in Libia, risultavano insufficienti a comprendere la successione delle fasi edilizie dei vari monumenti e, talvolta, anche il loro inserimento in un organico piano di sviluppo urbanistico che aveva interessato le città. Fu così che la complessa edizione filologicamente ineccepibile di quei tre edifici sacri vide luce nel 2005, pochi anni dopo il suo affidamento a Giorgio Rocco e Monica Livadiotti per il tempio di Roma e Augusto, a Nicolò Masturzo per il tempio c.d. di Liber Pater e a Maria Ricciardi per il tempio di MilkAshtart 1. Solo negli anni seguenti il progetto di edizione dei monumenti del Foro e delle aree limitrofe proseguì, con le ricerche rivolte ad altri due straordinari monumenti, la Curia, cardine, per la sua stessa funzione, della vita di Leptis fin dalletà flavia, che fu affidata ancora una volta alla riconosciuta competenza di Giorgio Rocco e Monica Livadiotti, e della loro équipe del Politecnico di Bari, e il tempio della Magna Mater, affidato alle cure di Gilberto Montali dellUniversità di Macerata.
In pochi anni, coadiuvati da una schiera di valenti collaboratori che avevano nel frattempo formato, seguendo le orme e gli interessi del loro Maestro, Antonino Di Vita, e creando presso il Politecnico di Bari lunica Scuola in Italia rivolta alla storia dellarchitettura antica, Monica Livadiotti e Giorgio Rocco hanno portato a termine un lavoro estremamente difficile, che aveva fino ad allora scoraggiato qualsiasi studioso. Chiunque conosca Leptis, ricorderà limmenso campo di rovine che attualmente costituisce la Curia, con frammenti sparsi dovunque allintorno, frammenti che solo un faticoso e serrato esame, supportato da una solida conoscenza dellarchitettura antica, dei materiali usati, delle tecniche murarie e delle specifiche tipologie architettoniche e dei modelli stilistici di riferimento, avrebbe potuto consentire di attribuire a precisi edifici.
Il volume ripercorre nei paragrafi iniziali le vicende che hanno interessato il complesso monumentale, a partire dalle ricerche di Renato Bartoccini prima, dagli scavi di Giacomo Guidi negli anni 30 e di Umberto Ciotti negli anni 50, che avevano però lasciato di fatto irrisolti tutti i problemi che poneva un edificio di così difficile lettura, peraltro anche oggetto di parziali restauri, già negli anni 30 per ciò che riguardava la ricomposizione di taluni elementi architettonici e lanastilosi di numerosi blocchi, e poi negli anni 50 per molti elementi della fronte, non senza una serie di fraintendimenti ed errori. Gli scavi di Guidi, forse interrotti nella loro sistematicità - che prevedeva criteri certo ben diversi dagli odierni - dalla sua prematura morte, lasciavano dunque un enorme campo di rovine, non facilmente interpretabili. E gli scavi di Ciotti, di cui purtroppo non è stato possibile, malgrado lunghe ricerche, ritrovare, se non in minima parte, la documentazione originaria - anche se lacribia degli Autori ha permesso di rintracciare e posizionare almeno le aree dove i saggi erano stati effettuati - non avevano di fatto portato molte novità rispetto agli scavi degli anni 30.
In effetti la difficoltà di leggere il monumento nella sua realtà architettonica aveva fatto sì che la Curia di Leptis - pur sorgendo in una città così importante e pur essendo così significativa sul piano politico e sociale nel nuovo ordinamento che interessò Leptis in età flavia, con la trasformazione dellantico emporio di origine fenicia in municipio di diritto latino - fosse di fatto poco trattata nel fondamentale volume dedicato nel 1991 a questa tipologia di edifici da J.-Ch. Balty, il quale, seguendo lopinione a suo tempo espressa da R. Bartoccini, riteneva ancora che la Curia leptitana fosse stata adattata in una fase tarda allinterno di un precedente edificio templare. Alla storia degli studi e delle ricerche, segue poi un inquadramento topografico del monumento, che mantiene il rapporto funzionale di contiguità con la piazza del Foro Vecchio, anche se non vi si affaccia, e che risulta legato alla c.d. basilica vetus dalla quale lo separa solo una strada. Lorientamento della Curia, che si discosta da quello del Foro, riflette - come era già stato ipotizzato dalle ricerche precedenti e come in modo inequivocabile ora confermano le osservazioni degli Autori sugli allineamenti delle strutture murarie - la disposizione dei quartieri più antichi e vicini allarea portuale, testimoniata dai resti di età punica poco più a Nord. Esso è inoltre assimilabile allorientamento del tratto centrale della via trionfale compreso tra Calcidico e ingresso alla piazza del foro, con significative conseguenze in relazione allo sviluppo urbanistico che interessa la città, e in particolare, il Foro Vecchio, e lintera griglia urbana della Regio V nel corso del I sec. d.C. [...].
Con VII tavole in tasca di cui una a colori.
Giorgio Rocco, Monica Livadiotti

    Series: Monografie di Archeologia Libica, 46
    Pages and Illustrations: 468, 100 b/w ill, 1 colour ill., 7 Plates
    Publication Year: 2019
ISBN: 978-88-913-1743-8