Glagolitic Research Papers

Bookmark
Download
- by Viktor Schneider
- •
- 3
  Theology, Old Church Slavonic, Glagolitic

This paper challenges the narratives which seek to explain the origin of medieval Croatian Passion plays in ‘evolutionary’ terms. Most scholars holding those views rely on the positivist research of N. Kolumbić, who sought to prove the... more

Glagoljica, staro hrvatsko pismo, jedan je od najstarijih i najprepoznatljivijih simbola nacionalnog i kulturnog identiteta Hrvatske. U radu se nudi i razmatra potencijal glagoljice kao marke te mogućnosti njezinog marketinškog promicanja... more

Bookmark
- by Ivana Buljubašić
- •
- 7
  Business, Facebook, Branding, Non Profit Marketing

Ðàíåå íà ïðèìåðå äèãðàôíîãî è ëèãàòóðíîãî íàïèñàíèÿ t áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïèñöû À, À, B è B Ñèíàéñêîé ïñàëòûðè áûëè êàíîíîöåíòðè÷íûìè (èñïðàâëÿëè ïðàâîïèñàíèå àíòèãðàôà, ñëåäóÿ ñîáñòâåííûì ïðàâèëàì), à ïèñöû B, B, C, C è D... more

Bookmark
Download
- by Sergejus Temčinas
- •
- 14
  Old Church Slavonic, Paleography, Codicology, Medieval Balkans

Znanstveni skup povodom pet i pol stoljeća franjevačkog samostana na Glavotoku U franjevačkom Samostanu svete Marije na Glavotoku, 31. srpnja i 01. kolovoza 2018. godine, održat će se znanstveni skup pod nazivom Mostir svete Marije na... more

Znanstveni skup povodom pet i pol stoljeća franjevačkog samostana na Glavotoku

U franjevačkom Samostanu svete Marije na Glavotoku, 31. srpnja i 01. kolovoza 2018. godine, održat će se znanstveni skup pod nazivom Mostir svete Marije na Glavi Otoka: Pet i pol stoljeća duhovnosti, povijesti, kulture i umjetnosti.

Skup zajednički organiziraju Provincija franjevaca trećoredaca glagoljaša (Samostan svete Marije na Glavotoku), Staroslavenski institut u Zagrebu (Znanstveni centar izvrsnosti za hrvatsko glagoljaštvo), Katolički bogoslovni fakultet u Zagrebu (Katedra crkvene povijesti) i Povijesno društvo otoka Krka.

Prvog dana, 31. srpnja, između 09.00 i 14.15 sati, održat će se jedanaest izlaganja o raznim temama iz bogate povijesti samostana, redovničkoga života, te djelovanja u njemu. Opće, uvodno izlaganje Mostir svete Marije na Glavi Otoka: Početci i prva desetljeća glavotočkog samostana održat će doc. dr. sc. Tomislav Galović s Filozofskoga fakulteta u Zagrebu, nakon se očekuju izlaganja mr. sc. fra Zvonimira Brusača, dr. sc. fra Izaka Špralja, red. prof. u m. Emina Armana s Muzičke akademije u Zagrebu, dr. sc. Ivana Botice, doc. dr. sc. Antona Bozanića, prof. dr. sc. Franja Velčića, prof. s. Marije Stele Filipović, dr. sc. Joze Vela, dr. sc. Luke Špoljarića, doc. dr. Vinka Kovačića i dipl. ing. el. Jurja Mužine. Nakon serije izlaganja, u 17.00 sati, predviđen je obilazak arhiva i knjižnica u samostanima franjevaca trećoredaca u Krku i Portu.

Drugog dana, 01. kolovoza, između 09.00 i 14.00 sati, održat će se devet izlaganja s područja povijesti arhitekture te kulturne i umjetničke baštine samostana, kao i dva predavanja o suvremenoj službi gostoprimstva, posebno o iskustvima samostana na Glavotoku. Ovom prigodom Izlagat će dipl. povj. umj. i viši stručni savjetnik konzervator Damir Sabalić, prof. dr. sc. Marijan Bradanović, prof. dr. sc. Nina Kudiš, dipl. ing. arh. Branko Orbanić, provincijski knjižničar i arhivar fra Joso Živković, dipl. graf. ing. Velimir Mikac, prof., viši lektor Teo Radić, tajnica Društva prijatelja glagoljice Mirna Lipovac, prof. dr. sc. Darko Žubrinić, prof. dr. sc. Ivica Raguž i župnik u Kloštru Podravskom fra Ivan Široki. Završne riječi, na kraju prijepodnevnoga rada u ime Znanstvenoga odbora i Organizacijskoga odbora, uputit će dr. sc. Ivan Botica i dr. sc. Tomislav Galović, a nakon njih govorit će domaćini gvardijan fra Anto Garić i provincijal fra Ivo Martinović. U 17.00 sati predviđen je obilazak Vrbnika i posjet obiteljskoj vinariji Katunar.

Proslava će završiti euharistijskim slavljem na Porcijunkulu, blagdan Blažene Djevice Marije Anđeoske, 02. kolovoza, u 18.30 sati, kojim će predsjedati kardinal Vinko Puljić, vrhbosanski nadbiskup. Nakon euharistije organiziran je blagoslov barki i brodica.

Bookmark
Download
- by Tomislav Galović and +1
  Ivan Botica
- •
- 22
  History, Musicology, Art History, Library Science

Hrvatska srednjovjekovna proza I. Legende i romani. Stoljeća hrvatske književnosti, sv. 115. Priredila i transkribirala Vesna BADURINA STIPČEVIĆ. Matica hrvatska, Zagreb 2013., 416 str. Hrvatska srednjovjekovna proza II. Apokrifi ,... more

Reconstructing errors in the Slavonic text of the Alphabet Prayer.

Original abstract, from the Slavica Publishers, Inc. catalog: Along with an analysis of the New York Missal itself (a Croatian Glagolitic manuscript of the second quarter of the 15th century), this volume represents a statement of the... more

Original abstract, from the Slavica Publishers, Inc. catalog:

Along with an analysis of the New York Missal itself (a Croatian Glagolitic manuscript of the second quarter of the 15th century), this volume represents a statement of the phonetic, orthographic, and graphic characteristics of Croatian Church Slavonic during the 14th and 15th centuries. In it the author attempts to define criteria for linguistic and paleographic dating and localizing of Croatian Church Slavonic manuscripts. These criteria are then applied to the New York Missal in an attempt to determine as closely as possible the time and place of its origin. This is the first monograph to focus on the language and script of a Croatian Glagolitic liturgical codex. It should be of interest to those who study any of the national redactions of Church Slavonic. On the one hand, it can serve as an introduction to the graphic, orthographic, and phonological norms of Croatian Church Slavonic. On the other hand, the methodological innovations introduced in this volume should be of interest to all who are engaged in philological and paleographic research. First, conclusions concerning the New York Missal are based upon a preliminary comparative study of a corpus of text from the remaining Croatian Church Slavonic missals. Second, wherever possible, Corin has applied quantitative methods to the study of certain traditional issues of Slavic historical linguistics and philology (vocalization of jer, use of the symbols for jer, reflexes of jat’, use of the letter “jat’,” reflexes of the front nasal). While this study significantly advances the prospects for linguistic and paleographic dating of Church Slavonic manuscripts, it illustrates at the same time the dangers inherent in such procedures. One of the most important characteristics of the New York Missal is the fact that it was copied by probably eleven scribes (the book is illustrated with reproductions of samples of each of the hands). It turns out that the scribes demonstrate a strikingly broad range of variation with respect to various linguistic and paleographic features. If any one of them had copied the manuscript in its entirety, it is possible that we would reach significantly different conclusions concerning the age and provenance of the manuscript.

This is a reformatted version, created from documents copied from the original 3.5 inch diskettes used to produce the camera-ready copy in 1991. It generally maintains the formatting and appearance of the published book, but the pagination differs, due to the need to change fonts.

Medzi rokmi 1907 až 19441 boli v rôznych slovenských periodikách postupne uverejnené správy o pamiatkach napísaných hlaholským písmom, ktoré boli objavené v niekoľkých knižniciach na Slovensku. Doteraz poznáme štyri takéto dokumenty.... more

The Kiev Missal (or Kiev Fragments or Kiev Folios) is a seven-folio Glagolitic Old Church Slavonic canon manuscript containing parts of the Roman-rite liturgy. It is usually held to be the oldest and the most archaic Old Church Slavonic... more

Marija-Ana DÜRRIGL, Eshatološke vizije u hrvatskoglagoljskoj književnosti. Poetičke i žanrovske značajke, Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb 2016.,199 str
Slovo 67, 2017, str. 176-183

The paper traces the so-called "Illyrian Slavic Alphabet" through the centuries and shows that it can be called an artistic fiction although it seems that it was originally based on the Glagolitic alphabet. An extensive appendix... more

Bookmark
Download
- by Ivan Drnić and +1
  Sebastijan Stingl
- •
- 5
  Prehistoric Archaeology, Medieval Archaeology, Medieval Fortifications, Glagolitic

Edition in 2 volumes (1 Introduction and Indices, 2 Text) of the questions to and answers of St Anastasius of Sinai, published by the Universitetsko izdatelstvo "Sv.sv. Kiril i Metodij", Veliko Tărnovo, 2011.

Skript für eine Lehrveranstaltung zur Einführung in die Glagolica im Wintersemester 2019/20 am Slavischen Institut der Universität zu Köln.
!!! Bitte beachten Sie die korrigierte Fassung!!!

Bookmark
Download
- by Nicolina Trunte
- •
- 3
  Old Church Slavonic, Glagolitic, Croatian Church Slavonic

old worship Slovak language - our forgotten native language

During his research travel through Macedonia in 1844-1845, Viktor Grigorovich, besides the monasteries in Sveta Gora (Mount Athos), visited many churches and monasteries in the inner part of Macedonia. During this journey, he collected... more

Bookmark
Download
- by Gjorgi Pop-Atanasov
- •
- 10
  Literature, Slavistics, Macedonia, Glagolitic

The term Glagolitic/Glagolitism is understood differently by different authors, and Josip Hamm, a prolific author on the issue, defines it as “a movement named by the Glagolitic script, a type of syllabic Macedonic alphabet, a medium... more

The critical edition and translation of Croatian Glagolitic and Cyrillic diplomatic sources from the period between 1100 and 1549.

Bookmark
Download
- by Zoran Ladić
- •
- 4
  Medieval History, Croatian History, Glagolitic, Cyrillic Paleography

The transmission of the Glagolitic alphabet reviewed from the perspective of the the reconstruction of its archetype.

Survey of the features of Glagolitic → Cyrillic vs. Cyrillic → Cyrillic copying, presented at the 3rd Congress of Bulgarian Studies (Sofia, 2013).

Bookmark
Download
- by William R Veder
- •
- 2
  Texts and transmission, Glagolitic

THIS IS A BOOK PREVIEW. IT DOESN'T INCLUDE NOTES, BIBLIOGRAPHY, AND INDICES. The Slavic Letters of St. Jerome is the first book-length study of the medieval legend that Church Father and biblical translator St. Jerome was a Slav who... more

Данная статья продолжает публикации 2012 и 2015 гг. и вводит в научный оборот 26 новгородских глаголических надписей-граффити середины XI–XII в., выявленных за последние годы. Публикуемые надписи были выполнены на стенах Софийского... more

Данная статья продолжает публикации 2012 и 2015 гг. и вводит в научный оборот 26 новгородских глаголических надписей-граффити середины XI–XII в., выявленных за последние годы. Публикуемые надписи были выполнены на стенах Софийского собора, построенного в 1045–1050 гг., церкви Благовещения на Городище, заложенной в 1103 г. и разрушенной в XIV в., и Георгиевского собора Юрьева монастыря, возведенного в 1119–1130 гг. Особенный интерес представляет комплекс граффити из новых раскопок церкви Благовещения на Городище, включающий самую пространную древнерусскую глаголическую надпись.
Статья содержит предварительные замечания, каталог надписей с фотографиями, прорисями и необходимыми комментариями, поправку к ранее опубликованной надписи, наблюдения о графико-орфографических и языковых особенностях, палеографии и типологии надписей.
11th–12th century Old Russian Glagolitic graffiti inscriptions from Novgorod: No. 30–55
The paper continues in the vein of similar research on Glagolitic graffiti from 2012 and 2015. It presents 26 newly discovered inscriptions from Novgorod, all dating to the 11th and 12th centuries. The graffiti are found on the walls of the 1145–1150 St. Sophia Cathedral, the Church of the Annunciation at Gorodische (founded in 1103 and demolished in the 14th century), and St. George’s Cathedral at Yuriev Monastery, built in 1119–1130. The most significant findings, including the longest Old Russian Glagolitic inscription, come from new excavations of the Church of the Annunciation.
The paper contains preliminary notes, a catalogue of the inscriptions with photos, tracings, and brief comments, a correction to a previously published inscription, notes on orthography and language, palaeography, and typology of the inscriptions.

Bookmark
Download
- by Savva M Mikheev and +1
  Alexei Gippius
- •
- 2
  Old Rus', Glagolitic

[Прошу прощения за искажение шрифтов на сайте! Для их корректного воспроизведения скачайте, пожалуйста, pdf!] Первая публикация 33 надписей-граффити из раскопок церкви Благовещения на Городище 1103 г. Комплекс включает величественную... more

[Прошу прощения за искажение шрифтов на сайте! Для их корректного воспроизведения скачайте, пожалуйста, pdf!]
Первая публикация 33 надписей-граффити из раскопок церкви Благовещения на Городище 1103 г. Комплекс включает величественную надпись 1138 г. о смерти Всеволода Мстиславича, подтверждающую раннюю дату строительства псковского Троицкого собора, где этот князь был похоронен; записи о кончинах княгинь и местных священников; учетные записи о покупке вина и ладана для церковных нужд; оригинальное церковное песнопение, посвященное празднику Преполовения Пятидесятницы; глаголическую азбуку с кириллической буквой Ћ – «гервь», подтверждающую древность этой буквы; глаголическую надпись-молитву, текстологически связанную с молитвой, завершающей «Поучение» Владимира Мономаха.

A. A. Gippius, S. M. Mikheev. Graffiti from the Annunciation Church at Gorodische. Preliminary review
The paper offers the first publication of 33 graffiti inscriptions from the excavations of the 1103 Annunciation Church at Gorodische. This complex includes a large 1138 inscription about the death of prince Vsevolod Mstislavich, confirming the early construction date of the Pskov Trinity Cathedral, where he was buried; the records of the deaths of princesses and local priests; wine and incense purchase records for church needs; a one-of-a-kind hymn dedicated to the feast of Mid-Pentecost; a Glagolitic alphabet with a Cyrillic letter Ћ – “djerv”, confirming the early origins of this letter; and a Glagolitic prayer, textually linked with the prayer at the very end of Vladimir Monomakh’s Instruction.

Bookmark
Download
- by Savva M Mikheev and +1
  Alexei Gippius
- •
- 6
  Old Rus', Medieval Epigraphy, Novgorod the Great, Medieval graffiti

The article deals with the use of Glagolitic alphabet in works, that were translated in East Bulgaria in the 10th c. The traces came to us in later Cyrillic manuscripts, that bring clear information about the widespread use of Glagolitic... more

The paper “Cyrillic Manuscripts with Glagolitic Insertions” deals with the phenomenon of the so-called Cyrillic-Glagolitic digraphia (including the co-existence and diffusion of the two writing systems and the use of Glagolitic letters to... more

The article introduces a new Glagolitic fragment recently discovered at St Catherine’s Monastery in the Sinai. Codicological, paleographic and orthographic analyses indicate that it was copied by an unknown South-Slavic scribe in the... more

Bookmark
Download
- by Nina Glibetic
- •
- 26
  Liturgical Studies, Medieval History, History of Christianity, Liturgy

The following study examines the reception in Bohemia of the belief that St. Jerome was a Slav, the author of the Roman Slavonic rite, and the creator of the Glagolitic alphabet. This legend developed in thirteenth-century Dalmatia in the... more

The study aims to address selected key issues concerning the characteristics and classification of the oldest Slavic manuscripts: what are the reasons for defining them as a corpus and canon, what new approaches could be used to retrieve... more

In her new novel Az – Exploring the Ancient Croatian Glagolitic Script, novelist Jasna Horvat made an attempt to bring to light the lives and characters of the apostles of the Old Slavic language liturgy and literacy – Saint Cyril... more

In her new novel Az – Exploring the Ancient Croatian Glagolitic Script, novelist Jasna Horvat made an attempt to bring to light the lives and characters of the apostles of the Old Slavic language liturgy and literacy – Saint Cyril (Constantine of Thessalonica) and Saint Methodius, as well as the process of shaping the Glagolitic script. In addition, during the course of the novel, and especially in the last chapter, the author (who is by profession a professor of statistics) has undertaken the deciphering of the constructional and symbolicsemantic structure of the Glagolitic script itself. The initiative for her own construction of the symbolic meaning of the letters of the Glagolitic script was a book by Marica Čunčić, Sources of the Croatian Written Word, Školska knjiga, Zagreb, 2003, pp. 93-108. The connection between the scheme of the Glagolitic symbols and their connection to the game of Nine Men’s Morris was taken from the works of Frane Paro The Glagolitic Primer, Naklada Benja, Rijeka, 1995, and Four Heralds of the Good News of Constantine the Philosopher, Slovo, Vols. 56-57, Zagreb, 2008, pp. 421-438. According to its genre affiliation, the novel can be placed in the sphere of the historical novel, and the author has studied extensive historical and hagiographic literature in order to portray authentically the lives of Saint Cyril and Methodius, as well as the whole historical era from the second half of the 9th Century.
We can conclude that Jasna Horvat has structured an original confrontation and supplementation of a historical novel, provocative belletristic story, inserted doubts on the simple reading of historical and personal destiny and an expert-symbolic systematic exposition which allows a postmodernist penetration of the microstructure of the language itself – the structure of the letters – and thereby, she has created an interesting work with multiple storylines. With its multiple layers of meaning, the novel will appeal to various groups of readers: students for educational purposes, history enthusiasts, but also to those who are keen on analyzing the human passions, and on the fifth level, it is meant for philosophers, arithmeticians, semanticists, mystics, and all lovers of the ancient Croatian alphabet – the Glagolitic script.
Hrvojka Mihanović – Salopek, Phd

Bookmark
Download
- by Jasna Horvat
- •
- 9
  Semiotics, History, Mathematics, Languages and Linguistics

This article explores three Glagolitic liturgical manuscripts held at St Catherine's Monastery in the Sinai: the Sinai Horologion Fragment, Demetrius' Psalter, and the Sinai Liturgiarium (previously known as the Sinai Missal). After... more

Bookmark
Download
- by Nina Glibetic
- •
- 20
  Medieval Studies, Pilgrimage, Paleography, Byzantine Liturgy

BUKOVEC, Predrag: Der Glagolitische Usus des Römischen Ritus. In: Ostkirchliche Studien 64 (2015) 96–129

Bookmark
Download
- by Predrag Bukovec
- •
- 8
  Liturgy, Tridentine Catholicism, Croatian History, Eucharist

Bookmark
Download
- by Julia Verkholantsev
- •
- 4
  Medieval History, St Jerome, Glagolitic, Old Slavic alphabets

Tonći Ćićerić Traditional Singing of Solin as the Subject of Melographical Interests in the Former Half of the 20th Century Key words: Solin, Vladoje Bersa, Božidar Širola, Antonin Zaninović, Antun Dobronić, melographical activities,... more

Tonći Ćićerić
Traditional Singing of Solin as the Subject of Melographical Interests in the Former Half of the 20th Century

Key words: Solin, Vladoje Bersa, Božidar Širola, Antonin Zaninović, Antun Dobronić, melographical activities, vocal folk music,
folk singing

Interests in researching the Dalmatian folk culture appeared as early as in the 18th century, periodically to have manifested itself in several researches where, mostly foreign researchers of various profi les, visited our lands, finding there forms of daily life and folk traditions previously unknown to them. Some of such researchers visited Solin as well, there to have recorded certain phenomena characteristic for the then local life. The records testifying such visits often contain some musical details as well, most often related to spontaneous music practices of the local population or foreigners who visited Solin for various reasons.
The earliest significant researches focused exclusively to studying music practices of the Solin population were performed in the early 20th century. In 1906 Vladoje Bersa visited Solin and, working with local tellers, recorded a signifi cant number of chants that existed in the then local daily life. His records were confi rmed, during his visitations to Solin in 1937, also by Božidar Širola, reviewer and editor of the Bersa's monumental Zbirka narodnih popievaka iz Dalmacije (Collection of Dalmatian Folk Chants) that included the recordings he made in Solin.
In 1938, the Dominican, Antonin Zaninović, in the liturgical music magazine Sveta Cecilija (St. Cecilia) published recordings of carols and another Christmas song of Solin. Besides the Zaninović's music recordings of the songs, of importance are also his descriptions of traditional customs accompanied by such chants, as well as the list of folk singers of Solin who participated his researchers as tellers.
In 1947, Antun Dobronić, deployed by the Ethnographical Museum of Zagreb, visited a wider area of Split and recorded local folk chants. In December of the same year, he visited Solin and recorded a signifi cant number of liturgical folk chants. His recordings are very much important for further studies of the Glagolitic singing traditions in Solin, because besides the chants they also present a list of liturgical books that provided sources of such chants.
The above named researchers' works make valuable contribution to the knowledge of the traditional culture of Solin, especially the musical one, and most certainly make a significant source for further researches.

Bookmark
Download
- by Tonći Ćićerić
- •
- 2
  Folklore, Glagolitic

Insertions in Glagolitic are to be found in more than 50 Cyrillic manuscripts, which date from 11th-17th c. and belong to almost all Slavonic traditions. In some cases these insertions may be interpreted as an evidence for Glagolitic... more

It is argued that the Glagolitic alphabet was constructed as an ideographic illustration of sacred knowledge. The author attempts to demonstrate some basic ideas encoded in the forms of the letters. At the same time the alphabet seems to... more

Bookmark
Download
- by Boris Uspenskij
- •
- 3
  Slavistics, Glagolitic, St Cyril the Philosopher

A Study of the Beginnings of Text Transmission in Church Slavic: The Prologue to the Gospel Homiliary by Constantine of Preslav, the Text On the Script and the Treatise On the Letters by Anonymous Authors.

Ever since the famous Glagolitic-Old Church Slavonic Codex Zographensis was discovered some 175 years ago, its features have been subject to comprehensive research. Naturally, they have also become a major source for the reconstruction of... more

Ever since the famous Glagolitic-Old Church Slavonic Codex Zographensis was discovered some 175 years ago, its features have been subject to comprehensive research. Naturally, they have also become a major source for the reconstruction of the Old Church Slavonic grammar and for the research of various aspects of the Slavonic written culture in the 9th – 11th c. However, the critical question remains, whether the accumulation of this large amount of scholarly literature leads to answers to the five classical questions to be posed to any such historical source: who - what - when - where - why? The present article intends to gather the information available in one place and to critically revisit the different opinions. The focus will be on studies conducted over the last thirty years which offer new approaches and new answers.

С тех пор как был открыт знаменитый древнеславянский Codex Zographensis (Зографское евангелие) 175 лет назад, он стал предметом всесторонних исследований. Одновременно он является одним из самых важных источников для реконструкции древнеславянской грамматики и изучения различных аспектов славянской письменной культуры IX-XI вв. Тем не менее, остается вопрос: приводит ли накопление такого большого количества научной литературы к ответам на пять классических вопросов, которые нужно задать к любому важному источнику: кто - что - когда - где - почему? Статья содержит обзор возможных ответов, а также критический пересмотр различных мнений. Основное внимание уделяеться исследованиям, проведенным за последние тридцать лет, которые предлагают новые подходы, решения и гипотезы.

On the use of the Glagolitic alphabet in medieval Bulgaria (and the Balkans).

The article presents the first digital representaton of the Abecenarium bulgaricum - a Glagolitic alphabet from the XII c., and one of the oldest such sources. It revisits the two reproductions of the alphabet from a Latin manuscript... more

The glagolitic alphabet was developed in the early 960s to write Slavic. Although no longer in active use, parts of it live on in cyrillic. Glagolitic closely followed the example of Greek, but discarded most of the redundancies that... more

Paper submitted to Полата книгописная in 2013, but not published.

Edition in 2 volumes (1 Introduction and Indices, 2 Text) of the answers to questions of a prince Antioch by a pseudo–Athanasius of Alexandria, published by the Universitetsko izdatelstvo "Episkop Konstantin Preslavski", Šumen, 2016

Der Aufsatz entstand als Vorbereitung für einen Gastvortrag am 24. Juni 2022 in Halle (Saale), zu dem auch ein Video vorliegt

Bookmark
Download
- by Nicolina Trunte
- •
- 3
  Old Church Slavonic, Slavic Studies, Glagolitic

Od poticaja i priprema do glagoljičkoga Novoga testamenta [1562./1563.] Pogovor uz pretisak glagoljičkoga Novoga testamenta Includes 60 pages summary in English : Afterword to the Reprint of the Glagolitic New Testament Stipan... more

Bookmark
Download
- by Alojz Jembrih
- •
- 8
  New Testament, Croatian History, Slavic Studies, Glagolitic

Glagolitic

Log In