Academia.eduAcademia.edu

The Jurisprudence of Difference: Writing Law's Others

1994, Public

Abstract

One has t o be audacious in one's reading, so that it becomes an intense deciphering. We need not be afraid of wandering, though one should read in terms of a quest. There always has beenfemininity from time immemorial but it has been repressed. I t has never been unnamed, only suppressed. But it constantly reappears everywhere.. .. {Law) is like history. It is organized so as t o repress and hide its own origin which always deals with some kind offemininity.' There is an immediate and striking sense in which common law is tied to what are classically projected as feminine principles. It is a tradition which has prided itself upon the particular character of its justice, the subjectivitythe discretionof its judges, and the malleable and essentially cyclical quality of its rules. As an unwritten system of law, the tradition which John Selden explicitly termed "Our Lady the Common Lawv2 is a law without writing and so a law without law.3 For the Western legal tradition, from the Ten Commandments to the Twelve Tables, from the Corpus iuris to the Code civile, law was writing: ratio scripta meant law, written reason was a synonym for legality. The common law, however, resisted the imperative to codify, and while the law was gradually, indeterminately, and haphazardly reported and collected into books, its sources and reason were neither conceived as the logic of the written nor represented as universal law. Rather than relying upon tablets, tables, or other inscriptions or reminders, the common law conceived its sources as oral or oracular and found its origins in nature or in the immemorial and indefinite web of practice continued since time out of mind. The source of the law was not writing, nor was it conceived as some form of exterior inscription but rather as an internal principle of unwritten recollection, a faith or heart or body that lived the law. In contemporary terms it could be said that the very concept of the unwritten tradition of customary law was embeddedboth in theory and in practicein relationships rather