Lorenzo Castellani, L’ingranaggio del potere

Non tutto ma di tutto': La Libraria del Doni ** un'ironia della sorte che sia toccato proprio a 'Anton Francesco Doni Fiorentino' di compilare quella che si definisce la prima bibliografia della letteratura italiana. 1 Certo il Doni per professione e residenza era un ottimo candidato per l'impresa. La sua attività di poligrafo 2 veneziano d'adozione, sostenuta da due dei maggiori editori della Venezia di metà Cinquecento (Giolito e Marcolini), lo poneva in una posizione privilegiata: poteva contare su una conoscenza immediata del mercato librario e degli autori del suo tempo, in un'epoca in cui la stampa corrente non si riversava nelle biblioteche pubbliche.

Lingua nostra, 2021

In questo lavoro, l’autore tenta una descrizione dell'iter del suo maestro Arrigo Castellani (1920-2004) da spirante scrittore a studioso della storia della lingua italiana (e anzi protagonista di tali studi!), attraverso vari ambienti – la guerra in Polonia e in Italia, l’Università di Firenze – per concludersi con un’esposizione di ciò che si potrebbe tentativamente definire il “metodo” castellaniano..

The institution of the critics' prize at the second Venice International Biennial of Art (1897) is part of a cultural and political strategy that pursues, among the main tasks of the exhibition, the development of a critical tool suitable for international ambitions of the exhibition as well as the role of accreditation that Italy seeks, with it, to obtain on the international scene. Intent, jury, awarded and excluded the first four editions of the prize (deleted, under pressure from the artists, after 1903) allow us to trace the boundaries of a network that marks continuity and caesura between past and future ideologies

Tradurre. Pratiche, teorie, strumenti, 2020

Emilio Castellani (1911-1985) was one the most famous translators from German into Italian. His name is mainly associated with the translations of Johann Wolfgang Goethe, Thomas Mann and, most of all, Bertolt Brecht. While the Fascist regime was imposing its dictatorship and later a fatal subserviance to Hitler, another "axis" was taking shape in Italy, which found in a different German culture its ideal reference. German studies thus gave an important contribution to antifascism and allowed German literature to survive the shock of the "brutal friendhip" witth Nazi Germany. Castellani was a conspicuous figure of this network.

Tra gli anni '50 e '60 l'Italia stava cambiando radicalmente. Dal 1957 al 1963 il P.I.L. ha oscillato tra 5% e il 6%. Dal sud migliaia di persone salivano al nord in cerca di occupazione. Attorno alle città stavano crescendo i nuovi quartieri operai, senza regolamentazioni, in zone agricole, con il potere pubblico che delegava alla speculazione edilizia l'espandersi del tessuto urbano. Fu allora che iniziò lo scempio edilizio del bel paese. Il paesaggio delle nostre campagne fu deturpato dai capannoni produttivi; quello delle zone collinari, montane e delle coste, subì la pesante devastazione delle colate di cemento per seconde case e impianti turistico-alberghieri e le vecchie città subirono la demolizione di parti importanti dei loro centri storici e un'espansione incontrollata e disordinata. Si stavano concretizzandole scelte sull'uso del territorio determinate dal boom economico; un mito che se ha portato ricchezza, ha anche depauperato il patrimonio naturale, urbanistico e culturale del nostro paese. L'uso, o meglio l'abuso del territorio era diventato il business più redditizio di quegli anni e purtroppo anche dei seguenti. La pianificazione urbanistica, quando non era assente, era il prodotto tra gli interessi economici degli speculatori e quelli elettorali dei politici. Il paesaggio italiano, forse il più bello del pianeta, stava per essere sottomesso ed abbruttito per rispondere agli interessi politici/economici. In quella smania edificatoria e distruttrice, mancò volutamente una legge urbanistica sull'assetto del territorio, lasciato alla "conquista" degli speculatori con l'avvallo dei politici al potere.

Archeologia della guerra nelle Romagne al tempo della battaglia di Pavia (1525), 2024

Con questa iniziativa editoriale l'Istituto Italiano dei Castelli intende realizzare una collana di studi monografici dedicati sia all'indagine storica e critica di singoli monumenti o complessi fortificati, sia alla valutazione teorica e statistica di problemi castellani. La realizzazione di questo programma assume grande valore anche nei confronti della storiografia architettonica per i numerosi addentellati di natura strutturale e artistica rimasti spesso in ombra. Studiosi qualificati sono chiamati a esporre le possibili conclusioni scientifiche delle loro indagini, tracciando la storia critica di ogni fenomeno-singolo o complessoche risulti degno di interesse nel campo della difesa statica e presentando i risultati della loro ricerca con ampiezza e originalità di contenuti.

2019

Nel corso del Quattrocento la scoperta della commedia latina e la trasformazione profonda del sentimento religioso comune comportarono anche un radicale mutamento del dramma sacro medioevale. Contaminato dalla nuova visione della vita dei singoli e dal ruolo della politica esso fu "civile" a modo suo. Tra i protagonisti che influenzarono il transito dal dramma sacro alla sacra rappresentazione un ruolo preminente lo svolse Castellano Castellani. I suoi drammi testimoniano la pressione che il profano esercitò nell"innovare la scena teatrale.

Nipoti di Maritain 9, 2020

Che senso ha il celibato "obbligatorio"? Queste domande sono tornate in auge in occasione del Sinodo per l'Amazzonia, in seguito alle richieste di alcuni per ovviare alla scarsità di vocazioni presbiterali, e alla conseguente assenza per molte comunità della celebrazione eucaristica domenicale. Evitando le secche dell'uso dell'Amazzonia come grimaldello o come feticcio di terrore, riflettere sulla crisi del celibato credo possa aiutare ad aprire vie nuove per comprendere la castità come chiamata universale per tutti i fedeli.