Academia.eduAcademia.edu

Türkçede Bağımlı Karşıt Anlamlılık

2018

Abstract

OZ: Bu calisma, karsit anlamliligin soylemsel gerceklesme boyutunda gozlemlenen ve tum dillerde yaygin bicimde goruldugu varsayilan bagimli karsit anlamlilik islevinin Turkcedeki gorunumunu betimlemeyi ve kuralsiz iliskilerin belirlenmesinde yontemsel bir arac olusturmayi amaclamaktadir. Bagimli karsitliklar (B-cifti), bir kuralli ciftin (A-cifti) anlamsal karsitlik gucune bagli olarak, bu ciftin yer aldigi tumce ya da soylem biriminde olusmaktadir. Bu olusumun Turkcedeki orneklerini gozlemlemek amaciyla, es-kullanim varsayimina gore belirlenmis kuralli ciftlerin baglam icindeki kullanimlarinin Turkce Ulusal Derlem’de (TUD) sorgulamasi yapilmis ve bagimli ciftleri iceren bir veri tabani olusturulmustur. A ve B ciftlerinin yer aldigi yapilar birer bilissel kurulus (K) olarak degerlendirilmis ve bunlarin siniflamasi yapilmistir. Calismada bagimli ciftlerin anlamsal uretkenligi ve cifti olusturan kavramlar arasindaki iliskilerin tipolojisi de belirlenmistir. Bu baglamda kuralli ciftler...