Las composiciones de extranjeros en la Nueva España, 1595-1700

Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 2011

Fecha de recepción: 23/04/2011 Fecha de aceptación: 15/12/2011 ReSuMen Al encontrarse con una hacienda exhausta a principios de la década de 1590, Felipe II buscó obtener re-cursos económicos por distintos arbitrios extraordinarios en los virreinatos americanos. Uno de ellos fue la composición de extranjeros. La composición ha sido entendida en términos de legalización y regulari-zación de ilegales en las Indias. Este artículo propone que era una penalización que formaba parte de un proceso más amplio por el cual el rey administraba su gracia. Se analiza su origen, las transformaciones, los problemas y las soluciones que los servidores reales encontraron para su aplicación, así como la re-cepción y significado que tuvieron entre la población extranjera en la Nueva España entre 1595 y 1694. palabras clave: extranjeros, composición, arbitrios, penalización. the composiciones for foreigners in new Spain, 1595-1700 ABStRACt In the early 1590s, Philip II of Spain recognized that the royal treasury was exhausted. In an effort to recoup monetary resources, he imposed several taxes in the American viceroyalties. One of them was the composición (settlement) for foreigners. The composición has been interpreted as a way of legaliza-tion and regularization of illegal foreigners. We argue instead that composición was a penalty, executed by the king in order to distribute Royal Patronage. We analyze its origins and transformations, as well as the problems experienced by the king's servants, and the solutions they found for its application in Mexico between 1595 and 1694. Finally, we examine how the composición was received and the impact it had on foreigners.

Fantoche. Arte de los títeres, 2019

El perfil socioprofesional y los modelos de organización de las compañías de los representantes españoles del Siglo de Oro invitan a relacionarlos frecuentemente con los de los músicos coetáneos. Una comparativa entre los protocolos notariales de los conciertos de uno y otro oficio en dos puntos cronológicos significativos (aproximadamente el inicio y el culmen del desarrollo del espectáculo como negocio) podría contribuir a medir el parentesco original, las similitudes o la mutua influencia entre ambas profesiones.

La investigación en la División de Arquitectura, Arte y Diseño, 2019

Las óperas El saqueo, o Los franceses en España, y Los dos gemelos, o Los tíos burlados, forman parte del catálogo musical del compositor riojano Manuel Corral. Esta segunda, Los dos gemelos…, con libreto del poeta granadino Ramón Roca. El saqueo…, al parecer fue estrenado en Madrid en 1808, a raíz de la invasión napoleónica en España, de la cual se verifica sólo una reducción de la “Canción Patriótica” escrita para voz y piano, atesorada en los fondos de la Biblioteca Nacional de España. De Los dos gemelos…, los autores del presente trabajo localizaron el libreto íntegro en la Bancroft Library de la Universidad de California en Berkeley; así como la canción con acompañamiento de piano “No hay placer más grato en la tierra que el placer dichoso de amar” que aparece en El manuscrito de Mariana Vásques, ubicado en la Biblioteca de la otrora Escuela Nacional de Música de la UNAM. En el presente ensayo se presentan elementos literarios y musicales de las partituras referenciadas, así como el rol desempeñado en los procesos de independencia española y novohispana.

en ‘Memorias del XVIII Congreso Colombiano de Historia', 2017

La voluminosa enciclopedia de la música “Musurgia Universalis” es una de la treintena de obras del enciclopedista barroco Athanasius Kircher S.J. (1601/02-1680), y vio la luz en Roma, en una única edición en 1650 (1,500 ejemplares) (Pangrazi 2009). Circuló ampliamente durante el resto del siglo y hasta el siguiente, gracias a las redes de distribución de los jesuitas, y la comunidad intelectual internacional conocida como “La República de las Letras” (Feingold 2003; Casanova 2004; Daston 1991; Lux y Cook 1998). Por su amplia circulación, la Musurgia se convirtió en una de las obras de mayor autoridad en teoría e historia de la música hasta el surgimiento de enfoques alternativos en el siglo XVIII, más centrados en la práctica musical que en las perspectivas teológicas y especulativas de la obra kircheriana. El grupo de Investigación Artes y Modelos de Pensamiento (Universidad de Antioquia) estudia el facsímil en idioma original de este importante texto desde 2016, y se enfoca principalmente en su contenido musical. Hemos encontrado en el libro VIII un interesante reporte sobre músicas extra-europeas de países como Grecia, Etiopía y Armenia entre otros, con ejemplos de partitura y textos en idiomas originales con traducciones al latín académico del renacimiento. ¿Será este un indicio de los ideales de inclusión multicultural del enciclopedismo musical en el barroco, específicamente desde la misión evangelizadora de la Compañía de Jesús?

Estudios de historia de España, n° 11, pp. 197-231, 2009

Espectáculos cortesanos en la América española del siglo XVII : las fiestas como caso para el análisis de la relación entre la Corte y la Corte virreinal

Cátedra de Artes. Revista de Artes Visuales, Música y Teatro, nº 12, 12, 2012

he importance of the musical activity of the Spanish male monastic Order of St. Jerome was reflected in the significant number of its members who were composers throughout the sixteenth, seventeenth and eighteenth centuries. The study of the composers of scores principally preserved at the Spanish archives of Our Lady of Guadalupe and San Lorenzo de El Escorial, however, reveal that their works were not very widely disseminated and were basically limited to other monasteries belonging to the same order, thus completing the map of the different routes for the circulation of Spanish religious music during the Modern Age. La importancia de la actividad musical de la orden monástica masculina española de los jerónimos se manifestó en el elevado número de miembros que fueron compositores a lo largo de los siglos XVI-XVIII. El estudio de los autores de partituras conservadas principalmente en los archivos españoles de Nuestra Señora de Guadalupe y San Lorenzo de El Escorial muestra, sin embargo, que la difusión de sus obras no fue muy extensa y que se redujo fundamentalmente a otros monasterios de la propia Orden. De este modo se completa el mapa de los distintos itinerarios por los que circuló la música religiosa española durante la Edad Moderna

El siguiente trabajo tiene por objetivo exponer el panorama general de la tonadilla escénica en Nueva España durante la segunda mitad del siglo XVIII a partir de una lectura detenida de los avalúos y programas del Coliseo Nuevo de México.

Altamira: Revista del Centro de Estudios …, 2000

MONTANESES EN LA NUEVA ESPAÑA DURANTE EL SIGLO XVIII: SU PROMOCIÓN ARTÍSTICA RELIGIOSA JUUO J. POLO SÁNCHEZ UNNERS/DAD DE CANTABRIA "me ha quitado el desconsuelo que me asistfa de que solo nosotros [los montafieses] no tuvisemos en este Reyno ni un ladrillo en la Yglesia siendo sin japtancia una de las Naciones mas favorecidas de la mano poderosa tanto en apariciones en la patria, quanto en caudales en este Reino" (1).

Anuario Musical, 2019

Este artículo trata de poner al día algunas hipótesis y evidencias sobre la composición y ejecución de música instrumental en España durante el siglo XVII, basándose tanto en testimonios escritos de diversa índole como en las propias fuentes musicales existentes. El establecimiento de paralelismos entre las tradiciones musicales eclesiásticas, civiles y teatrales conduce a una equiparación de géneros afines, y trae consecuencias de interés en lo tocante a la práctica musical.