Metamorfose e Transculturação Em Guimarães Rosa

Partimos do conto “Meu tio o Iauarete”, de Guimaraes Rosa, para propor uma breve reflexao sobre o carater transculturador da metamorfose que acontece pela e atraves da linguagem. Linguagem hibrida,como e o proprio narrador-protagonista: um mameluco, filho de india com branco. Nossa atencao se fixa nao so nos usos linguisticos explorados por Rosa, mas tambem estilisticos: o uso de recursos proprios do campo da comparacao, da metafora, em que se da a transformacao do homem em bicho, do indio em onca, de duas culturas (indigena e branca) e dois tempos historicos (presente e passado).