Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser.
2001, Revista de Letras
…
10 pages
1 file
O haikai, de origem japonesa, é uma modalidade poética que prima pela simplicidade, concisão e plasticidade. Ligado estreitamente à cultura japonesa, particularmente ao Budismo Zen, e de difícil tradução, o haikai japonês muitas vezes não é compreendido pelo leitor ocidental. E mesmo alguns tradutores não conseguem expressar tudo que o haikai sugere em sua forma fixa de dezessete sílabas.
Travessias, 2009
The book - BETWEEN GEISHAS AND SAMURAIS - Photographies and stories of a trip - narrates a travel of 12 months carried out by Atlio Avancini to Japan. It shows, through photographies and words, the history of a country that is composed of tradition and modernity, of new and old; of reality and myth. The author plunges into the experience of photographing and writing about a thousand-year-old civilization and, in sensitive way, reveals the new sense of the urbane space that is outlined in Japan nowadays.
2021
Poesia traduzida do haicaísta japonês Masaoka Shiki (1867–1902). CUNHA, Andrei; SCHMITT-PRYM, Roberto. SHIKI, inventor do haicai moderno. Porto Alegre: Bestiário / Class, 2021.
INTERAÇÕES, 2015
RESUMO Dentre as formas mais belas e provocadoras da poesia inserem-se os haikais. São "cápsulas" de poemas dotadas de uma beleza e simplicidade que maravilham. Eles tratam daquilo que é mais terrenal, do que está próximo, embora muitas vezes escape ao olhar desatento. Expressam uma atenção particular ao que advém, nos momentos singulares, de encontros e despedidas; evocam sentimentos e estados que acompanham as estações da vida. Não são movidos por razões explicativas, estão simplesmente aí, para indicar e aludir a força e a vitalidade do instante. Sua relação com o espírito zen é muito clara, e guardam a força secreta do despertar. PALAVRAS-CHAVE: Literatura. Poesia. Espiritualidade. Cotidiano. ABSTRACT Among the most beautiful and provocative forms of poetry the haikus stand out. They are poems "capsules" endowed with a beauty and simplicity that marvel. They talk about what is most earthly, what's next, although often escape the inattentive gaze. They express a particularly attention in singular moments of meetings and goodbyes. They evoke feelings and states that follow the seasons of life. They are not moved by explanatory reasons, they are simply there to display and allude to the strength and vitality of the moment. Their relationship with the zen spirit is very clear, and they keep the secret force of awakening. KEYWORDS: Literature. Poetry. Spirituality. Everyday.
faustolevandoski.com.br
This article aims to show a little brief overview of Open Source Operation System Haiku and one aspect the security of information that show it. Resumo. Este artigo tem por objetivo apresentar uma visão geral do sistema operacional Open Source Haiku e um aspecto de segurança da informação que apresenta. Palavras-chave: BeOs, Haiku, segurança, sistemas operacionais.
Revista Tabebuia Ipê, 2008
Tradução e análise do canto yãmîy do helicóptero.dos indígenas Maxakali.
Khammu-rabi, rei da Babilônia no 18º século A.C., estendeu grandemente o seu império e governou uma confederação de cidadesestado.. Erigiu, no final do seu reinado, uma enorme "estela" em diorito, na qual ele é retratado recebendo a insígnia do reinado e da justiça do rei Marduk. Abaixo mandou escreverem 21 colunas, 282 cláusulas que ficaram conhecidas como Código de Hamurábi (embora abrangesse também antigas leis).
Universidade Federal do Amazonas, 2019
One of the criteria for developing the haiku poem is the presence of kigo, which literally means "the term of the season", and can perceive, in this sense, the appreciation of nature through this concise poetic art, consisting of verses of 17 syllables, in order of 5-7-5 syllables. Thus, the present study aims to bring reflections about the haiku poems produced by the Japanese immigrants in Amazonas, pointing out the relationship between man and environment, in order to make a simple and brief development of the fauna and flora of the Amazon region. Alfredo Bosi (2015, p.9) affirms this creative, reflexive and imaginative character of poetry as "the shelter of memory, the tones and mod
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
Texto Digital, 2012
HON NO MUSHI – Estudos Multidisciplinares Japoneses, 2019
Comunicação & Educação, 2019
Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Direito – PPGDir./UFRGS, 2014
INTERAÇÕES - Cultura e Comunidade, 2015
ALMEIDA, E. R., 2019
O HAIKAI AMAZÔNICO DE MAX MARTINS: INVENÇÃO E TRADUÇÃO SEMIÓTICA, 2021
Hon no Mushi — Estudos Multidisciplinares Japoneses, 2019
Aletria: Revista de Estudos de Literatura, 2014