Le point de suspension, idéogramme libertin du XVIIIe siècle

2010

En este articulo, pasamos a una obra en uno de los signos de puntuacion, esdecir, los puntos de suspension. Este signo grafi co tiene una visibilidad de singular, asistidapor una expresividad especial. Esta contribucion sera en una perspectiva analitica-descriptivo.Examinaremos la perspectiva de los puntos suspensivos ambos sintactica como semanticoenonciatif,en la organizacion decididamente en algunas producciones literarias donde estamarca manifestar una presencia muy interesante.

HEXAGONE Jurnal Pendidikan, Linguistik, Budaya dan Sastra Perancis

Cette recherche a pour but de savoir les valeurs des points de suspension et les valeurs des points de suspension plus dominantes qui se trouvent dans le roman “Madame Bovary”. La méthode qui est utilisée dans cette recherche est la méthode descriptive qualitative. L’auteur utilise le roman “Madame Bovary” comme les sources de données. Cette recherche utilise la théorie de Doppagne. Le résultat de cette recherche montre que les valeurs des points de suspension qui se trouvent dans le roman “Madame Bovary” sont les valeurs prosodiques, les valeurs psycho-émotives et les valeurs d’appel. Il existe les valeurs psycho-émotives, les valeurs prosodiques et les valeurs d’appel parce que dans la conversation quotidienne dans le roman “Madame Bovary”, le personnage s’arrête souvent avant de terminer la phrase qui est indiquée par les points de suspension. La cause peut être psychologique à son personnage ou un interlocuteur qui interrompte le discours. Voilà pourquoi cettes valeurs sont uti...

Romanica Cracoviensia, 2014

Voix et images du pays, 1972

10. Louis Savard, Cité libre et l'idéologie monolithique du vingtième siècle au Canada français» thèse de maîtrise en sociologie présentée à l'Université Laval en avril 1962, 127 pages. 11. Marcel Fournier, «Idéologie et société technique»,

2010

Dans le présent article, nous consacrons un travail à l'un des signes de ponctuation, à savoir les points de suspension. Ce signe graphique possède une visibilité singulière, secondée par une expressivité particulière. La présente contribution s'inscrira dans une perspective descriptivo-analytique. Nous étudierons les points de suspension sous l'angle tant syntaxique que sémantico-énonciatif, en nous axant résolument sur quelques productions littéraires où cette marque manifeste une présence éminemment intéressante. Éléments à plein titre de la chaîne graphique syntaxique 1 , ils sont le silence opposé au trop-plein, un moins et un plus, un développement et une concision. Ils coupent, interrompent, inachèvent. Ils relient, rejoignent et ouvrent de nouveaux horizons. Ils disent tout sans dire. Toute la puissance est là.

La langue en contexte. Actes du colloque «Représentations du sens linguistique IV », Helsinki 28-30 mai 2008. (Eds. Havu E., Härmä J., Helkkula M., Larjavaara M. & Tuomarla U.; Société Néophilologique, Helsinki, ), 2009

D’une manière générale, les fonctions des points de suspension sur les tchats semblent donc être liées à l’indication de la continuité et à la fragmentation du tour. Ces fonctions dites principales se chevauchent cependant souvent avec différents emplois interactionnels et stylistiques. En effet, lorsque les points de suspension s’associent aux termes d’adresse et aux salutations, ils peuvent notamment faciliter les actions de s’introduire dans la conversation, de recevoir un nouveau participant, de s’adresser à une certaine personne, de quitter le forum, etc. Le nombre des points constituant le signe de ponctuation n’est pas fixe : bien que la majorité des occurrences consistent en trois points, le nombre des points peut aussi être supérieur à trois ou bien réduit à deux. Le nombre des points ne semble cependant pas être très pertinent sur le plan des fonctions véhiculées par le signe de ponctuation. Les fonctions stylistiques des points de suspension varient naturellement selon le contexte. L’emploi stylistique est particulièrement clair lorsque les points de suspension s’associent à une particule discursive, à un acronyme ou à une interjection. Dans ces cas, le signe de ponctuation constitue un indice de contextualisation supplémentaire, servant à guider le processus de l’interprétation de(s) destinataire(s) (Gumperz 1982, 1992). Plus précisément, les points de suspension semblent dans ces cas souvent mettre en valeur la fonction modale de l’élément lexical auquel ils s’associent et souligner l’impression de la subjectivité typiquement véhiculée par ce type d’éléments (Kerbrat-Orecchioni 1984 ; Fernandez 1994). Conformément à leur emploi typique dans la littérature, les points de suspension apparaissant sur les tchats semblent souvent être utilisés pour créer un effet du prolongement inexprimé de la pensée à la fin du segment terminé (Grevisse et Goosse 2007 : 138 ; Riegel, Pellat et Rioul 2004 : 91). De plus, ce signe de ponctuation véhicule souvent un sous-entendu (Drillon 1991 : 406), qui peut notamment constituer une référence au champ commun des connaissances des participants. Sur le plan interactionnel, les fonctions stylistiques des points de suspension peuvent aussi être employées notamment pour préparer l’interlocuteur à une réponse non préférée. Souvent, ce signe de ponctuation semble également créer un « effet d’oralité » dans le dialogue écrit14 : il peut notamment servir à imiter une pause ou un débit particulier de la parole (Grevisse et Goosse 2008 : 138 ; Riegel, Pellat et Rioul 2004 : 91 ; Werry 1996 : 56–57).

Au milieu du XVIIIe siècle, la notion de frivolité a fait l’objet d’une valorisation paradoxale, dont témoignent la vogue que connaît le terme dans la littérature du temps ainsi que les débats dans lesquels il est mobilisé. La frivolité n’apparaît plus comme un simple manque de profondeur, elle est aussi glorifiée comme l’accomplissement des sociétés policées, ou dénoncée comme le signe de leur déclin. Cette étude s’intéresse à ces débats, en mettant en évidence la nature des tensions qui les animent: si l’apologie comme la condamnation de la frivolité semblent enfermées dans les apories propres à cette notion problématique, celle-ci n’en cristallise pas moins les préoccupations d’une société en pleine mutation.

Au regard de la difficulté que j'ai éprouvée à me procurer les oeuvres étudiées sous format papier, j'ai réalisé ce mémoire à l'aide d'éditions numériques dont je précise ici les références. L'emplacement exact de chaque citation a été mis en notes de bas de page afin de ne pas gêner la lecture. Je vous remercie d'avance de votre compréhension.

HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2016