Relaciones España - Estados Unidos

La posición por-estadounidense adoptada por la diplomacia española en la crisis de Irak ha generado una fuerte polémica en la sociedad española. En este artículo se resumen los argumentos manejados por atlantistas y europeístas, y se analizan las distintas valoraciones que ambos sectores hacen de las relaciones hispano- estadounidenses, desde la firma de los pactos de '53. Finalmente se abordan esas relaciones desde una perspectiva histórica y se plantean las cuestiones abiertas a la investigación.

El estallido del conflicto bélico entre el Norte y el Sur de los Estados Unidos en abril de 1861 vino a tensionar de manera notable las ya de por sí delicadas relaciones diplomáticas existentes entre el Reino de España y aquel país, las cuales, no se olvide, se habían deteriorado sensiblemente a raíz de la política neocolonial de bajo perfil que el gobierno de O'Donnell venía desplegando en América. En cualquier caso, el

Anuario Internacional CIDOB 2009. Claves para interpretar la política exterior española y las relaciones internacionales, 2009

Pro-United States position, adopted by Spanish diplomacy during the Iraqi crisis generated a strong controversy in Spanish Society. This work tries to summarize the arguments fistated by pro-atlantic and pro-european people, and to examine their vision about the relations between Spain and the United States, since the agreement of 1953. Finally, those relations are analyzed from a historic point of view, and questions to be resolved by future researches are set out. La posición pro-estadounidense adoptada por la diplomacia española en la crisis de Irak ha generado una fuerte polémica en la sociedad española. En este artículo se resumen los argumentos manejados por atlantistas y europeístas, y se analizan las distintas valora-ciones que ambos sectores hacen de las relaciones hispano-estadounidenses, desde la firma de los pactos del 53. Finalmente se abordan esas relaciones desde una perspectiva histórica y se plantean las cuestiones abiertas a la investigación.

2020

Waldo Frank y Our America en la España intelectual de los años veinte Margarita Garbisu Buesa 129 "No puedes ser tan sólo un poco irónico". Richard Rorty y la ironía a ambos lados del Atlántico Vicente Raga Rosaleny 159 II. Unamuno, Ortega y Gasset y Julián Marías en los Estados Unidos La percepción sobre Unamuno en Estados Unidos en la estela de las dos traducciones al inglés de su Del sentimiento trágico de la vida-'The tilter at windmills' Eloy E. Merino Tocqueville y Ortega ante América Jaime de Salas 231 Ortega y la otra América: capitalismo, creencias y confluencias Rodolfo Gutiérrez Simón Es la palabra tamiz que criba el mundo. Los traductores de José Ortega y Gasset al inglés Azucena López Cobo 288 La miseria y el esplendor de las traducciones de José Ortega y Gasset al inglés: una historia de su desarrollo y recepción en Estados Unidos Marnie Binder Julián Marías y la Academia americana: Los Estados Unidos y el paradigma cultural europeo Gonzalo Navajas Noticia sobre los autores Noticia sobre los editores 4 El lector en inglés puede conocer la filosofía de Trías a través de dos de sus obras traducidas: The Artist and the City, trad.

2008

Analiza la imagen de Espana en la opinion publica norteamericana, entendiendo por tal las percepciones y valoraciones del ciudadano medio, y no las de las elites. Se hace, ademas, breve balance de las relaciones bilaterales entre EEUU y Espana en la actualidad, y un recorrido por las imagenes de Espana en EEUU en la historia ya que ambos planos nos dan una mejor perspectiva para entender la imagen actual.

Analiza el giro radical que se produce en la política exterior española y las consecuencias para la política latinoamericana como consecuencia del alineamiento del gobierno popular de José María Aznar con la administración Bush con ocasión de la crisis de Irak, en el periodo 2002-2004.

La política iberoamericana ha sido, y sigue siendo, una dimensión esencial de la política exterior española, precisamente aquella que le permite trascender su propia condición de media potencia regional. Dentro de Centroamérica y el Caribe, la política hacia Cuba ha sido percibida por todos los gobiernos a lo largo del siglo XX como uno de los ejes centrales donde España ha tenido un protagonismo activo.

A partir de los acuerdos de 1953, las relaciones con Estados Unidos se convirtieron en el factor central de la política exterior española, circunstancia que se mantuvo hasta el final de la dictadura franquista. El eje de la relación fue el interés estadounidense por disponer de bases militares en España, objetivo que aceptaron los dirigentes españoles a cambio de la respetabilidad internacional que les aportaba el “amigo americano”. A lo largo de todo aquel período fue imposible reequilibrar una relación bilateral que implicó para España una fuerte subordinación estratégica a la potencia americana. Pero las repercusiones de ese vínculo no se limitaron a la dimensión político-estratégica. La ayuda económica americana y su aportación a la formación de capital humano tuvieron un papel relevante en la modernización económica y sociocultural del país, en el anclaje español con los valores e instituciones del bloque occidental.

1992