Штрихи к биографии Яна Барщевского: На исходе зимы 1851 г.

2020

Рассмотрен исторический контекст стихотворения Яна Барщевского «Рабункі мужыкоў». Приведён полный текст документа, позволяющего установить подлинные имена действующих лиц произведения, а также истинную последовательность событий и места их действия, в том числе оставшиеся за рамками ныне известных фиксаций. Выявлены причины, вызвавшие быстрое подавление крестьянского бунта в окрестностях Нещерды. Установлены некоторые подробности о лицах, причастных к указанным событиям. Проанализирован эпизод биографии Барщевского, связанный с бегством семейства его отца от опасности.

В самом сжатом виде обобщены выявленные в последние годы данные о биографии Яна Барщевского. Показано значение писателя для Псковско-Витебского Поозерья.

Рассматриваются исторические события, связанные с военными действиями в окрестностях озера Нещердо в различные периоды времени. Делается предположение о том, что в основе легенды о великане Княже, приведённой в книге Яна Барщевского «Шляхтич Завальня», лежит штурм русской крепости Нещерда войсками Стефана Батория 13 декабря 1579 г.

Работа посвящена проблеме интерпретации центрального образа книги Яна Барщевского «Шляхтич Завальня, или Беларусь в фантастичных повествованиях» – таинственной плачки. Показано, что данный образ имеет принципиальное и определяющее значение для понимания всей книги в целом. Предлагается решение этого вопроса, основанное на изучении белорусской фольклорной традиции, а также личности и биографии автора произведения. Установлено соответствие эпизодов появления плачки в книге Барщевского с рядом белорусских фольклорных сюжетов и религиозных преданий. Показано, что плачка – это на самом деле Богородица, а Её образ является сакральной осью всего произведения. Отдельные повествования книги структурированы вокруг скрытого противостояния Небесной Покровительницы Беларуси с дьяволом-чернокнижником. Ян Барщевский является ярким представителем когорты писателей католического вероисповедания, чьё творчество формировалось и развивалось в некатолических странах. Выбор целостного, не контаминированного фольклорного образа Богородицы в качестве основы всей книги является естественным для автора. Целевая аудитория должна была воспринимать Основной вопрос книги как совершенно понятный, однако со сменой исторических эпох люди перестали понимать его адекватно. Проведённое исследование обусловливает необходимость коренного переосмысления образа плачки в белорусском литературоведении.

Круглий стіл “Від аристократії до еліти: домодерні та модерні ідентичності, ієрархії та середовище правлячої верстви”: Програма і матеріали. – Київ – Кам’янець-Подільський: Інститут історії НАН України, 2022. – C. 32–38., 2022

Балакин А.Ю. Близко к тексту. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб.; М., 2022.

Эту книгу составили написанные в 1997-2021 годах статьи и заметки А. Ю. Балакина, публиковавшиеся в русских и зарубежных научных изданиях на протяжении последних двух десятков лет. В первом разделе собраны статьи о Пушкине и его ближайшем литературном окружении; во втором-в основном работы текстологического характера, связанные в первую очередь с датировкой и атрибуцией произведений классической русской литературы, а также разыскания в области биографики. В приложении к одной из статей полностью публикуется поэма А. Ф. Воейкова «Искусства и науки» (1817-1823).

Russian Literature Volumes 100–102, 15 August–15 November 2018, Pages 235-251, 2018

The article presents a reading of the cycle " Winter Morning " (" Zimnee utro ") from Boris Pasternak's fourth book of poetry, Themes and Variations (Temy i variatsii, 1923). The cycle is constructed from variations on the images and motifs of predecessors, both poets and musicians, including Aleksandr Pushkin, Vasilii Zhu-kovskii, Apollon Maikov, Aleksandr Blok, and Petr Tchaikovskii and his Children's Album. This analysis of the text – at the level of its lexical, rhythmic and syntactic features – demonstrates the profound convergence of music and poetry, the interweaving of literary and musical allusions, and the inclusion of contemporary experience into the course of history as basis for the creative transformation of the world in Pasternak's poetics. With this analysis, we demonstrate why and how lyrical poetry functions as a key source for the reconstruction of the poet's political, cultural-historical, conceptual, and spiritual views.

Лінгвостилістичні студії, 2021

У статті вперше розглянуто окремі особливості біографічно-ідеологічного портрета відомого українського мовознавця і політика Святослава Караванського (1920–2015). Простежено цілісність націоналістичного світогляду мовознавця, нескореного понад 30-річним ув’язненням московським тоталітарним режимом та 37-річним перебуванням на еміграції. Аналіз здійснено на основі двох основних максим мислителя, науковця і борця: історичної і соціолінгвальної.

ВЫДАЮЩИЙСЯ СЫН ИНГУШСКОГО НАРОДА ПРОФЕССОР М. ШЕРИФ БАШТАВ (1913-2010)

В статье рассматривается жизнь и научная деятельность М. Шерифа Баштава, турец-кого ученого с ингушскими корнями. Ключевые слова: ингушская диаспора в Турции, Мекки Шериф Баштав, венгроведение (хунгаро-логия), византийские исследования. outstanding son of the ingush nation professor M. sherif Bashtav (1913-2010) Sibgatullina A.T. annotation: The article discusses the life and scientific works of M.Sherif Bashtav, a Turkish scholar with Ingush roots.