LATINOAMERICA_35_1989

INDICE: Ernesto Che Guevara. 1967-1987. La storia la memoria, Atti del Convegno dell'Istituto di Filosofia dell'Università di Urbino e della rivista "Latinoamerica", con il patrocinio dell'Associazione Nazionale Partigiani d'Italia di Urbino, Ancona, Ascoli Piceno e Pesaro, del Comune di Urbino, delle Amministrazioni Provinciali di Pesaro e di Urbino, della Regione Marche, dell'Istituto Regionale per la Storia del Movimento di Liberazione, pp. 175. Premessa, 5-6. Quazza Guido, Che Guevara e l'uomo nuovo, 7-12. Aricó José, Guevara e le tradizioni latinoamericane, 13-21. Trad. di Elisabetta Lasagna. De Santis Sergio, Il "Che", profilo e problemi, 23-34. Massari Roberto, La formazione culturale del giovane Guevara, 35-42. Vilaseca Salvador, Uomo di governo e diplomatico della rivoluzione, 43-51. Trad. di Assunta Mariottini. Frassati Filippo, Sul pensiero militare di Guevara, 53-74. Tutino Saverio, La rivoluzione non si teorizza, 75-81. Moscato Antonio, Guevara e il "socialismo reale", 83-102. Arellano Fenton, La guerriglia nell'esperienza del Nicaragua, 103-107. Santarelli Enzo, Il progetto di una strategia tricontinentale, 109-116. Belpassi Paola, Il "Che" e l'Africa, 117-123. Melis Antonio, Guevara e il guevarismo, 125-131. Giacomini Ruggero, Maoismo e guevarismo in Italia, 133-147. Di Cori Paola, Il "Che" e la generazione del '68, 149-154. Elgueta Belarmino, Guevara nel presente dell'America latina, 155-163. Trad. di Giovanna Coni. Massari Roberto (a cura di), Appendice bibliografica, 165-174. Il fascicolo è illustrato con fotografie sul "Che" Guevara di Osvaldo Salas. In copertina: Foto di Osvaldo Salas. In sovracopertina: Foto del "Che", trattata.

INDICE: Lapasini Gabriella, Colombia: narcotraffico ma non solo, 3-10. Cimò Pino, In ricordo di Gabriel Caro Montoya, 11-14. Imposimato Ferdinando, Testimonianza sulla droga in Ecuador, 15-17. Marín Gonzáles José, Perú: dalla crisi dello stato alla guerra non dichiarata, 19-32. Trad. di Gabriella Lapasini. Selser Gregorio, Disinformazione, propaganda, guerra psicologica in America latina, 33-44. Trad. di Nicoletta Manuzzato. Dossier Nicaragua Santarelli Enzo, La via sandinista al socialismo, 45-54. Bendaña Alejandro, Dieci anni di politica estera, 55-72. Trad. di Assunta Mariottini. Stahler-Sholk Richard, Dalla pianificazione al realismo, 73-77. Trad. di Nicoletta Manuzzato. Bucardo Ariel, Nuñez Daniel, L'organizzazione dei contadini e produttori agricoli, [Intervista], 79-89. Trad. di Giovanna Coni. Ortolano Giuseppe, Lettere dal Nicaragua, 91-97. Moreno Fraginals Manuel,Sulle soglie della Conquista. Il secolo d'oro ispanico, 99-107. Culture indigene Iaccio Pasquale, Flussi migratori e processi di inurbamento nell'Ecuador, 109-120. Recensioni e schede, 121-132. Il fascicolo è illustrato con fotografie sulla Colombia di Gabriel Caro Montoya. In copertina: Una assemblea di un gruppo di guerriglia colombiano.

INDICE: Gentiloni Filippo, L'Occidente, la Chiesa, le Americhe, 3-6. Cerrato Rocco, La Conferenza episcopale di Santo Domingo, 7-12. Montoya Rodrigo, Eredità coloniale e diritto alla diversità, 13-25. Trad. di Simonetta Losi e Federica Olla. Riccio Alessandra (a cura di), Gli americani vogliono Cuba? Una polemica di José Martí, 27-34. Cardoza y Aragón Luis, "Cosa significa essere guatemalteco?", 35-38. A cura di Nicoletta Manuzzato. Quadrante 1993: Friedmann Angeli Rosemari, Bambini senza infanzia: il caso brasiliano, 41-46. D'Angelo Giuseppe, Andamenti demografici nel Venezuela contemporaneo, 47-54. Moresco Fornasier Mariella, Nicaragua: tre anni di promesse mancate, 55-62. Giachery Gianluca, Processo di pace in Salvador e mutamenti economici, 63-66. Castagnaro Mauro, A un anno dal golpe Haiti in un'impasse, 67-79. Vincent Mauro, Dulce María Loynaz premio Cervantes '92, 81-83. Trad. di Elisabetta Lasagna. Mariottini Assunta, Marianela, dieci anni dopo, 85-86. Culture indigene Menchú Rigoberta, 1993 anno dei popoli indigeni, 87-89. Trad. di Elisabetta Lasagna. Marzotto Lidia, Indios e dibattito verde all'Onu, 89-98. Korsback Leif, Ricco Monge Sergio, Santiago Atitlán: un villaggio maya che ha conquistato la pace, 98-110. Trad. di Francesco Maraghini. Recensioni e schede, 111-121. Il fascicolo è illustrato con fotografie di Pietro Gigli, tratte dal volume Cuba, la vita di ogni giorno (Datanews, Roma 1992), Introduzione di Aldo Garzia. In copertina: Pietro Gigli, Guines, cooperativa agricola "El paraíso".

INDICE: Dossier / La crisi economico sociale in America latina, a cura di Angelo Trento e Enzo Santarelli, Apertura, 3-4. Levi Mattoso Jorge E., Rinascere dalle ceneri, 5-13. Carreta Jorge Augusto, I primi quattro anni di presidenza di Fernando Henrique Cardoso: un piccolo bilancio, 15-24. Almeyra Guillermo, Messico: il vaso di coccio in difficoltà, 25-30. Iaccio Pasquale, Stornaiolo Ugo, L'America latina nelle paludi del neoliberismo. Il caso dell'Ecuador, 31-38. Manuzzato Nicoletta, Venezuela: un ex golpista al governo, 39-43. Gorini Rossana, Bolivia: comunità indigene tra resistenza e trasformazione dentro il processo di modernizzazione economica del paese, 45-60. Tognonato Claudio, Argentina: il modello neoliberale non guarda in faccia a nessuno, 61-68. Martínez Heredia Fernando, Che, l'argentino, 69-72. Trad. di Assunta Mariottini. Dalmasso Sergio, Cristianesimo e rivoluzione: Camillo Torres, 73-81. Bugliani Roberto (a cura di), Kanankil 1998: conversazione tra molti, 83-90. Trad. di Roberto Bugliani. Bertonha João Fábio, Brasile: gli immigrati italiani e la politica estera fascista, 91-104. Culture indigene Wilk Richard, Chapin Mac, Belize: le minoranze etniche mopán, kekchí, garífuna, 105-131. Trad. di Stella Soldani. Recensioni e schede, 133-140. Le illustrazioni del fascicolo sono tratte dal libro Voglia di tango di Meri Lao (Sugarco, Milano, 1986). In copertina: Un murale con ballerini di tango a San Telmo, Buenos Aires, in una fotografia di Grazia Neri.

INDICE: Baratta Giorgio, Liguori Guido, Gramsci e la società civile a Cuba, 3-6. Trento Angelo, Il banditismo brasiliano tra Otto e Novecento, 7-28. Saccà Lucilla, Stampe della rivoluzione messicana, 29. González Casanova Pablo, La Selva Lacandona contro il neoliberismo, 31-42. Trad. di Claudio Albertani e Roberto Bugliani. Jiménez María del Carmen, Sánchez Azuara María Elena, Maschile e femminile nell'esperienza del Ezln, 43-48. Báez René, Il "capitalismo reale" ecuadoriano alla fine del secolo, 49-54. Trad. di Roberto Bugliani. Dossier / Centroamerica, a cura di Nicoletta Manuzzato e Mariella Moresco Fornasier L'esercito torna nelle strade, 55-60. Nicaragua: dopo il voto una paese diviso in due, 61-68. Salvador: l'elettorato punisce Arena, 69-72. Moresco Fornasier Mariella, Prospettive di pace in Guatemala, 73-81. Grillo Rosa Maria, L'impegno civile e culturale di Dario Puccini, 83-85. Bayer Isvaldo, Intorno a Osvaldo Soriano, 87-89. Trad. di Assunta Mariottini. Mosquera Gerardo, Postmodernità, arte e politica, 91-100. Riccio Alessandra, Una storia fortunata: fragola e cioccolato, 101-109. Culture indigene Howe James, L'effetto della scrittura sul sistema politico cuna, 111-120. Trad. di Angelo Romagnoli. Recensioni e schede, 121-132. Il premio Fabio Cocchi, 133. Il fascicolo è illustrato da incisioni del Taller de Gráfica Popular, espressione artistica legata alla Revolución, e tratte dalla cartella originale del 1947 nell'edizione La Estampa Mexicana. In copertina: Incisione di Ignacio Aguirre, Il popolo è sovrano.

INDICE: Scoperta o Conquista? Meliá Bartomeu, L'occultamento dell'America, 3-9. Trad. di Antonella Sara. Díaz-Polanco Héctor, Il quinto centenario e i popoli indigeni, 11-26. Trad. di Francesco Maraghini. Lumbreras Luis Guillermo, 500 anni dopo, 27-34. Trad. di Maria Beatrice Lenzi. Ramos Regidor José, Un'invasione chiamata scoperta: riflessioni e suggestioni, 35-44. Manuzzato Nicoletta, Linguaggio e evangelizzazione, 45-49. Dossier donne d'America, a cura di Mariella Moresco Fornasier, Moresco Fornasier Mariella, Le indie, le europee e Malinche, 51-57. Cicogna Edda, Il movimento delle donne in Nicaragua, 59-62. Cisneros Rosa, Efficienza femminile di fronte al colera, 63-65. Trad. di Antonella Sara. Bareiro Line, Tempi duri... la creatività è morta?, 67-74. Trad. di Assunta Mariottini. Stornaiolo Ugo, Antistoria dell'America latina alla fine del secolo, 75-83. La Valle Raniero, Pro Cuba: l'illegittimità dell'embargo, 85-89. Premio Casa de las Américas 1992: Riccio Alessandra, Presentazione, 91-92. Roa Bastos Augusto, In questa grave ora del mondo si impone più che mai la difesa di Cuba, 92-96. Trad. di Francesco Maraghini. Corvisieri Valerio, Una sfida per la sinistra latinoamericana. Intervista a Luis Maira, 97-100. Culture indigene Della Marina Giulia, L'ecologismo come lotta. Il caso di Altamira, 101-107. Roles Janice, L'alfabetizzazione in lingua indigena in Messico. Note di una esperienza personale, 107-118. Recensioni e schede, 119-134. Libri ricevuti, 135. Il fascicolo è illustrato con immagini di attività femminili, tratte da diversi codici precolombini. In copertina: Donne incaiche. Occupazioni femminili mattutine.

INDICE: Riccio Alessandra, Espera, 3. Bozza Massimiliano, Metropoli e nuovo nomadismo: il caso della Villa 31 di Buenos Aires, 5-11. Aversano Mariano, Il Cile di Eduardo Frei (1964-1970): Rivoluzione nella libertà o modernizzazione neocapitalistica?, 13-23. Cretella Mimmo, Anarchismo ed impegno sindacale nell’attività di Pietro Gori in Argentina (1898-1902), 25-33. Stefano Liberti, Quetzalcoatl . Cortés: storia di una identificazione mancata, 35-41. Zanotelli Francesco, Messico: politica neoliberale, crisi economica e risposte locali, 43-54. Di Francia Danilo, L’esilio repubblicano spagnolo in Messico. Solidarietà, integrazione ed attività politico-culturale, 55-65. Nocera Raffaele, La realtà divisa: interpretare l’invasione della Baia dei Porci nel sistema delle appartenenze ideologiche, 67-78. Fiorillo Lionella Bianca, Alcuni aspetti dei cambiamenti nella politica cubana sullo sfondo della crisi del socialismo mondiale, 79-90. Meccheri Massimo, Letteratura e Rivoluzione a Cuba. Il caso di Lunes de Revolución (1959-61), 91-98. Di Dio Giorgio, Julio Cortázar: impegno politico e letteratura in America Latina, 99-106. Campanella Silvia, Changó el gran putas: l’identità culturale afroamerica nel romanzo di Manuel Zapata Olivelia, 107-116, Buono Pino, Il gruppo Viernes e la poetica della democrazia, 117-125. Dell’Acqua Francesca, Le rane. Un chimera possibile per l’America di Werner Herzog, 127-143. Culture indigene D’Amore Diego, La possessione e i tamburi batá nella santeria cubana, 137-143. Lessi Simona, La questione del diritto indigeno nella rivista Latinoamerica, 145-152. Cicero Tiziana, Cambiamenti nell’area rurale andina in Ecuador, 153-164. Recensioni e schede Questo numero è stato stampato con il contributo del Dipartimento di Studi Americani dell’Istituto Orientale di Napoli e delle cattedre di Antropologia Culturale e di Lingue e Letterature Ispanoamericane dell’Università di Siena.

INDICE: Stabili Maria Rosaria, Una società divisa o ambigua? Il Cile, la sua storia e il suo dittatore, 3-16. Nocera Raffaele, Cronaca di un arresto eccellente: l'"affare Pinochet" sulla stampa italiana, 17-36. Cerulli Davide, Il Diritto e la Terra. I Mapuche in Cile, 37-45. Trad. di Ivonne Boscaino. Manuzzato Nicoletta, Messico: trent'anni fa a Tlatelolco, 47-50. Ruiz Samuel, Un vescovo tra i Maya del Chiapas, 51-56. Trad. di Nicoletta Manuzzato. Calandra Benedetta, Economia "informale" in America latina, 57-66. Garzia Aldo, Cuba, dinamismo internazionale e tentazioni autoritarie, 67-72. Santilli Linda, Le donne a Cuba nel periodo speciale, 73-96. Tagliacozzo Sara, Ribellismo o tradizione: la donna nicaraguense tra letteratura e antropologia, 97-110. Patané Elina (a cura di), A colloquio con Rafael Spregelburd, 111-118. Culture indigene Trento Angelo, Resistenze e strategie di sopravvivenza degli schiavi neri in Brasile, 119-138. Recensioni e schede, 139-147. Il fascicolo è illustrato con fotografie scattate da Anneli Vicario in Cile nel periodo 1972-73. In copertina: Cile 1972, Brigata Ramona Parra della Gioventù Comunista.

INDICE: Melis Antonio, L'incerto futuro del Perú, 3-8. Orantes Miguel, Guatemala: a spasso per il sentiero presidenziale, 9-19. Trad. di Luigi Ficcadenti. Fiorani Flavio, La cultura politica del radicalismo argentino, 21-27. Stabili Maria Rosaria, Cile, una crisi di rappresentatività, 29-38. Espinosa Cortés Luz María, La tecnica interventista di Reagan, 41-55. Soler Torrijos Giancarlo, La questione agraria nel Salvador, 57-71. Trad. di Gabriella Lapasini. Gallo Donato, Antropologia e manodopera negra in Brasile, 73- 86. Culture indigene Santini Alceste (a cura di), "Lasciate parlare quell'indio", [Discorsi al papa Giovanni Paolo II nel viaggio in Colombia], 87-90. Iaccio Pasquale, Nell'Ecuador degli indios, 90-97. De Carvalho M. Rosario G., Brasile: il nodo della politica indigena, 98-104; Quaderno: 125-131. Trad. di Cristina Pompa. Esposito Patrizio, Deserto d'Amazzonia, 105-107. Arrufat Anton, Letteratura e nazionalità (da Cuba), 109-113. Campra Rosalba, "La letteratura iberoamericana" a Bonn, 115-116. Recensioni e schede, 117-127. Il fascicolo è illustrato con opere tratte dal catalogo della mostra L'arte con il sorriso di trenta artisti cubani, tenutasi a Roma nel 1986-87. In copertina: Manuel Mendive, Le acque d'oro, 1985.

INDICE: Moresco Fornasier Mariella, Cile: dopo le elezioni, sempre la stessa cosa?, 3-9. Paz Senel, José Fuster, l'"Angelo della Jiribilla", 10-11. Almeyra Guillermo, La "modernizzazione" dell'Argentina menemista, 13-16. Antunes Ricardo, Difficoltà e sfide del nuovo sindacalismo brasiliano, 17-21. Trad. di Antonella Sara. Dossier Cuba, a cura di Alessandra Riccio, Riccio Alessandra, Dal mini-benessere al periodo speciale, 23-27. Garzia Aldo, L'immaginario letterario, un'identità di frontiera, 29-34. Mélenchon Jean-Luc, Cuba sì!, 35-42. Trad. di Alessandra Riccio. Moscato Antonio, Alle origini della crisi: l'embargo e le scelte del passato, 43-49. Smith Wayne S., Dopo la guerra fredda: quale politica per gli Usa, 51-63. Trad. di Francesco Maraghini. Tejada Aurélio Alonso, Problemi della reintegrazione nel sistema internazionale, 65-70. Ríos Nicolás, Il sistema elettorale cubano: fase o rivoluzione?, 71-74. Trad. di Alessandra Riccio. Gordon Joy, Cuba e il nuovo ordine mondiale, 75-81. Trad. di Lidia Gusti. Tamburini Francesco, I volontari italiani per la libertà di Cuba (1895-1898), 83-93. Culture indigene Rivero Pinto Wigberto, La politica indigenista boliviana. Intervista a cura di Giulia Della Marina, 95-108. Monteiro Costa Daniel, Munduruku: resistenza e adattamento, 109-113. Recensioni e schede, 115-128. Il fascicolo è illustrato con opere di José Rodríguez Fuster. In copertina: José Fuster, Guajiros, acquerello, 1992.