Academia.eduAcademia.edu

توجيهات قليلة للحياة

قام جاكسون براون بكتابة توجيهات لابنه حين التحق بالجامعة سماها توجيهات قليلة للحياة. كتب جاكسون لابنه 1532 توجيها. قمت بقراءتها كاملة في سبيل ترجمتها وتنقيحها ونشرها. هذا وقد قمت باستبعاد التوجيهات التي لا تناسب مجتمعنا المسلم إضافة إلى التصرف في بعض التوجيهات لتناسب ثقافة المتلقي, قد لا تكون جميع هذه التوجيهات مهمة أو فعالة لكنها جميلة "ازرع ورد" وبعضها غريب "تناول وجبة في مواقف الشاحنات" والبعض الآخر مضحك "احفظ ثلاث نكت نظيفة" وفي أحيان كثيرة مهمة. شد انتباهي أن أكثر التعليمات التي أعتقد أنها مهمة تكون شبيهة من حيث المضمون لأحاديث نبوية شريفة سوف أحاول أن أرفق نص الحديث معها "ثق بالله وأغلق سيارتك" "اعقلها وتوكل". نشرت هذه التوجيهات بعد ترجمتها ترجمة معتمدة بواقع توجيه واحد مع كل رسالة أرسلتها إلى مجموعة ناصر البريدية وها هو كامل الكتاب كاملا بين يديك لعلك تجد فيه ما ينفع. أهدي هذا العمل لكل من استقبل رسائلي بصدر رحب وقام بنشرها فجزاه الله عني خير الجزاء. والله أسأل أن ينفعني وإياكم بهذا العمل إنه سميع مجيب وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم. كتبه : ناصر بن إبراهيم الراجح ليلة الأربعاء 23 ذو القعدة 1430هـ