Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser.
…
11 pages
1 file
(Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина: Российская Федерация, 167001, г. Сыктывкар, Октябрьский пр-т, д. 55) Аннотация. Работа посвящена проявлениям фольклорного двуязычия народа коми, усвоившего русский песенный репертуар. Объектами характеристики стали варианты игровой песни «Золото хоронить», записанные у коми и хранящиеся в Фольклорном архиве СГУ. Данный песенный сюжет широко бытовал в русских традициях, был связан с игрой, в которой среди ее участников «пряталось» и «обнаруживалось» «золото» (кольцо, булавка и т. п.); при некоторых вариантах цель игры состояла в обозначении симпатии между молодыми людьми. Любовно-брачной атмосфере игры соответствуют образы и мотивы песни: перстень, пара «девица -дворянин», заплетение косы, падение кольца в «калину-малину». Коми варианты этой песни из Фольклорного архива СГУ записаны в 1970-1980-х гг. в трех районах бассейна р. Вычегды. При обращении к данным записям интерес представляет степень адаптации русского фольклорного произведения в иноязычной среде. Сравнив коми варианты песни с собственно русскими, можно заключить, что все они опознаются по «сюжетообразующим» мотивам, тексты демонстрируют разную степень ее усвоения коми певцами. В наиболее адекватном виде представлен текст в усть-вымской традиции; незначительные «темные места» отмечены в корткеросском варианте, в нем же выделяется редкий для песни мотив «золото замело метелицей»; сысольская запись дает пример наиболее искаженного текста. Очевидно, в каждую из трех традиций рассматриваемый сюжет попал своим путем. Работа также включает публикацию трех рассмотренных вариантов песни из коми традиций, выявленных в Фольклорном архиве СГУ. Ключевые слова: фольклорное двуязычие, народная песня, сюжет, вариант, текстология. Научный альманах ТРАДИЦИОНН АЯ КУЛЬТУРА 4 (68) 2017 2 Библиографию см., например: [Дорохова 2017]. 3 Здесь же см. библиографию по обозначенному направлению. 4 Краткий обзор см.: [Канева 2014
Rossijskij žurnal fizičeskoj antropologii, 2024
anthropological description of a face, so-called "physical description on a skull". During T.S. Balueva's tenure as the Head of the laboratory the unique collection of sculptural portraits considerably replenished with the works made taking into account improvements of a method. T.S. Balueva authored 64 sculptural reconstructions, over 300 graphic reconstructions, and close to 200 forensic examinations on unidentified skulls. She received international recognition as an expert in craniofacial reconstruction and identification. The list of the main sculptural reconstructions of T.S. Balueva is provided in the appendix.
Уни вер зи тет у Ни шу, Фи ло зоф ски фа кул тет -Де парт ман исто ри ја, Ниш; Са мо стал ни ис тра жи вач, Ле ско вац Са же так: Ка фа на, ка ко са мо име ка же, ве за на је за пи је ње ка фе, уз ко ју је ишло и пу ше ње ду ва на. Пр ва ка фа на на тлу да на шњеСрби јеотво ре најеуБе о гра ду1522.го ди не.Вре ме номсупод Тур ци ма отва ра не и ме ха не, ашчи ни це, ка ра ван са ра ји и ха но ви. Не стан комтур скевла сти,оп ста лесуса мока фа неко јесуима леши ро кууло гу-дру штве ну,еко ном ску,по ли тич ку,кул тур ну.У прет ход номисто риј скомпе ри о ду,сред њо ве ков наСр би јајеима ла го сти о ни цепогра до ви ма.Го сти о ни ча русепре да ва ларо ба,ко јује мо раодачу ваинапо ла скудајепре даго сту.Цр кве нопра војеза бра њи ва локли рудапо се ћу јеипо се ду јего сти о ни це.Нај зна чај ни ји го сти го сти о ни ца осим хо до ча сни ка су тр гов ци, што је мо ра ло дапо зи тив ноде лу јенараз војуго сти тељ ства.Уста ту ти мапри мор скихсрп скихгра до вараз ли чи тосутре ти ра не.УБу дван ском статутусенеспо ми њу,уСка дар скомсуби лиза бра ње не,ауКо тор скомимјеби лопро пи санправ нипо ло жај.Ни јемо гу ћеупо ре ди ти,зна чајго сти о ни цаика фа наувре ме ни мауко ји масупо сто ја леалисемо жесаси гур но шћуза кљу чи тидасуго сти о ни це,као ика фа не,има леве ли киеко ном скизна чај.
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ КАЗАНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, 2012
В статье рассматривается этническое самосознание татар Республики Казахстан. Всесторонне освещаются вопросы, связанные с этнической идентификацией исследуемой группы, повышенное внимание уделяется другим важнейшим компонентам социальной структуры татар Казахстана: религиозной и гражданской идентичности. Ключевые слова: татарское население Казахстана, социальная структура, этническая идентичность, религиозная идентичность, гражданская идентичность, трансмиссия.
SOGDIANA СТОЯН ДЕНЧЕВ, 2019
Game- и play-феноменология : двукнижие. Кн. 1, SOGDIANA. Стоян Денчев : game- и play- феноменология на информационната среда : юбилейна препоръчителна енциклопедична книга по информационно моделиране (вторично-документална информационна база на Студентското научно общество при УниБИТ) / Александра Куманова ... [и др.] ; науч. ред. Стоян Денчев ... [и др.] ; рец. Ирена Петева ... [и др.] ; предг. Александра Куманова ; дейксис Николай Василев ; фотогр. Добри Бояджиев, Денислав Кънев = Game- и play- феноменология : двукнижие. Кн. 1, SOGDIANA. Стоян Денчев : game- и play- феноменология информационной среды : юбилейная рекоменательная энциклопедическая книга по информационному моделированию (вторично-документальная информационная база Студенческого научного общества ГУБИТ) / Александра Куманова ... [и др.] ; науч. ред. Стоян Денчев ... [и др.] ; рец. Ирэна Петева ... [и др.] ; предисловие Александра Куманова ; дейксис Николай Василев ; фотогр. Добри Бояджиев, Денислав Кънев = Game- and Playphenomenology : duoteuch. Book 1, SOGDIANA. Stoyan Denchev : Game- and Playphenomenology of the information environment : jubilee recommended encyclopedic reference book in information modeling (secondary-documental information base of the Student Scientifi c Society at the University of Library Studies and Information Technologies) / Alexandra Kumanova ... [и др.] ; sci. ed. Stoyan Denchev ... [и др.] ; rev. Irena Peteva ... [и др.] ; pref. Alexandra Kumanova ; deixis Nikolay Vasilev ; photogr. Dobri Boyadzhiev, Denislav Kanev. – София : За буквите – О писменехь, 2019. – 754 с. : с 83 ил., 16 граф., 21 к., 1 сх. – (Факлоносци ; ХХVІ) Други авт.: Николай Василев, Никола Казански, Венцислав Велев, Румелина Василева, Добри Бояджиев, Елисавета Цветкова, Соня Спасова, Северина Георгиева, Иво Георгиев, Тервел Стилиянов, Апостол Джерекаров, Борис Мадолев, Илиян Барзев ; Други ред.: Николай Василев – обща ред., Никола Казански – експертна и терминол. ред. ; Други рец.: Иван Гарванов, Таня Тодорова, Николай Яръмов, Екатерина Попандонова-Желязова, Ирина Линден, Милен Куманов, Стоянка Кендерова, Галина Панайотова, София Василева, Марина Енчева, Калин Стоев. – Библиогр. списъци на лит.: 1) Game- и play-феноменология (637 ном. назв., подбрани и подредени по азб. ред на кирилица и латиница (англ., бълг., исп., нем., пол., рус., фр. ез.), извлечени от каталозите на нац. б-ки на България, Великобритания, Германия, Русия и на Конгр. библ. на САЩ за периода 1995-2019 г.) ; 2) Tabula gratulatorum (3006 ном. назв., подредени по хронолог.-азб. ред във вид на пълна информ. база – публ. на 1240 студенти на УниБИТ за периода 2005-2019 г.) / състав. Александра Куманова, Николай Василев, Марияна Максимова ; библиогр. ред. Красимира Александрова, Марияна Максимова, Илияна Камбурова, Мирослава Траянова, Татяна Милкинска. – Библиогр. и в края на разд. – Именни показалци. – Топонимен показалец на изд. на публ. – Списък на ил. – Синопсиси към разд. на кн. на бълг., рус., англ. ез. – Биогр. бел. за 33 персоналии от България, Русия и САЩ на бълг., рус., англ. ез. Изд. е посветено на 65-год. на Стоян Денчев в навечерието на 70-год. на Унив. по библиотекознание и информ. технологии – наследник на Държ. библ. инст. и 15-год. на Студентското науч. о-во при вуза. ISBN 978-619-185-318-2 (мека подв.) ISBN 978-619-185-319-9 (твърда подв.) ISBN 978-619-185-320-5 online (e-book, pdf)
Старобългарска литература, 2020
This article offers an edition and a preliminary study of the Slavonic text of Acta Thomae Minora (BHG 1833). As the study reveals, both the Greek and Slavonic versions of the text belong to the so-called open textual traditions. For that reason, we publish the Greek and the Slavonic texts in a parallel edition. The Slavonic witnesses are closer to the Greek copies C and N than to copy M. From the two Slavonic copies, T follows the Greek tradition more closely. The witness Und. 543 represents a compilation that is distinct from all other copies and should be studied and edited separately. The two Slavonic witnesses published here, T and Л, represent two independent translations from Greek. They originated, in all probability, during the Old Bulgarian period, in the tenth or eleventh century. Later, in the thirteenth or fourteenth century, both versions were reedited, introducing new linguistic features.
Дается краткий обзор итогов в изучении памятников эпохи неолита на Тайване. Верную периодизацию древ-ней истории острова позволяет установить, на наш взгляд, прямое ее сопоставление с аналогичными периодами, выделенными для Северной и Центральной Азии. В отличие от распространенной в зарубежной литературе пери-одизации, в которой неолит острова разделяется на ранний, средний и поздний, авторы ограничивают собственно неолитическую эпоху культурой Дабэнькэн. Следующие за ней культуры так называемого среднего и позднего нео-лита по хронологии, принятой в изучении более северных археологических памятников на территории Азиатского континента, относятся к эпохе палеометалла. В статье проведено сопоставление археологических и этнографических (этнолингвистических) данных. Такой анализ культуры Дабэнькэн (возводимой Чжан Гуанчжи в ранг «предцивилизации») имеет важное значение не толь-ко для реконструкции далекого прошлого острова и его связей с материковым Китаем, но и для всемирной истории, поскольку древние обитатели Тайваня были вероятными предками обширной общности народов австронезийской языковой семьи. За последнее время представления об этой культуре значительно обогатились за счет находок на памятниках Наньгуаньли и Наньгуаньлидун в уезде Тайнань. Там обнаружены самые древние для острова свидетельства о воз-делывании риса и чумизы и доместикации собаки, изделия из раковин, керамика с росписью, орудия и украше-ния из камня, источники которого находятся на восточном побережье и о-вах Пэнху, а также изучены около 100 погребений с сопроводительным инвентарем. Некоторые культурные характеристики, возникающие на поздних этапах Дабэнькэн и закрепленные в последующих культурах (скорченные погребения, в том числе в каменных ящиках, мегалиты), позволяют говорить о древних кросскультурных связях, соединявших Северную, Восточную и Юго-Восточную Азию. Ключевые слова: неолит Восточной Азии, древняя история Тайваня, культура Дабэнькэн, австронезийские ми-грации, кросскультурные связи. До середины ХХ в. изучение древних культур на Тайване вели японские специалисты, сре-ди которых было немало крупных ученых (например, Тории Рюдзо). Однако они постепенно покинули остров после 1945 г., а прибывшие с материка китайские археологи главным обра-⃰ Исследование проведено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 14-28-00045).
ВОСПОМИНАНИЕ О ПОСЛЕДНЕМ ПРАЗДНОВАНИИ ТАТЬЯНИНА ДНЯ В СОВЕТСКОЙ РОССИИ, 2023
Публикуются воспоминания Веры Фальбёк о последнем праздновании Татьянина дня, праздника российского студенчества. В предисловии публикатор характеризует условия появления документа и даёт краткую биографическую справку об авторе. Документ хранится в Государственном архиве Российской Федерации среди анкет выпускников высших учебных заведений, эмигрировавших из Советской России. Его текст приведён в соответствие с современными правилами правописания и пунктуации.
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2020
Труды Государственного Эрмитажа CI Петровское время в лицах - 2019, 2019
ВІСНИК Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2014
ОПЫТ ЦИФРОВОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ ПАМЯТНИКОВ ТАШКЕНТА ВРЕМЕН ТЮРКСКОГО КАГАНАТА, 2024
Књижевна историја, 2020
Foreign Languages in Uzbekistan, 2021
Bulletin of Toraighyrov University. Energetics series, 2021
Modern engineering and innovative technologies, 2018
Археология Евразийских степей, 2020
ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: ОПЫТ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ DIGITAL TRANSFORMATION OF HIGHER EDUCATION: EXPERIENCE AND DEVELOPMENT PROSPECTS, 2021
Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2009
Культура и текст. № 3. С. 6 - 14, 2019