Academia.eduAcademia.edu

Nala

Most scholars are aware of the fragility of the "material" they are working with, especially in the field of Ethiopian studies where the confrontation between the western world and so-called traditional societies creates unevenness. The researcher, deeply involved in his own process of assimilation and analysis, often tends to avoid noticing those distortions, let alone trying to fight them. Nonetheless, it is necessary to stress that cultural heritages are endangered in different ways. One category of threats that has long been known consists of natural disasters and improper preservation. These are well-known mechanical threats. A second, more cultural category derives from the consequences of the inner modernisation process of Ethiopian cultures that lead new generations to disdain marks of "backward" or "non-civilised" traditions, to use two terms very frequently employed by Ethiopian themselves to designate their own societies. This mirror effect transforms Ethiopian cultures into undesired ones, and "western culture" -often considered wrongly as a homogenous entity-, becomes the one and only desirable model. It would be jumping to conclusion to speak of acculturation, given that Ethiopian societies are made up of different and complementary traditions, most of them very proud and aware of their own specificities.