IRMA MAGGI UNA SENSITIVA TRA DUE MONDI

Il volume costituisce un primo sistematico lavoro di sintesi su un aspetto della marmorizzazione della città di Leptis Magna, ossia l'importazione dei marmi bianchi e colorati impiegati negli allestimenti architettonici degli edifici pubblici e di quelli privati nel territorio. Alla trattazione generale inerente la storia delle pietre bianche e policrome nel mondo romano e in ambiente lep-titano. segue il repertorio dei marmi presenti a Leptis Magna e in contesti posti nelle sue immediate vicinanze. A ciascun litotipo bianco e colorato, distinto in base alle aree geografiche di provenienza, è dedicata una scheda tesa a illu-strare le diverse problematiche relative alla sua origine, provenienza e diffusio-ne nel mondo romano e a Lepits Magna, delineando pertanto un quadro dia-cronico delle diverse qualità dei marmi impiegati per tutti i tipi di decorazione.

The core of the two essays “ Dentro la storia e oltre “ and “La Gioconda si leva come un segnale, una pietra di confine posta alla frontiera tra due mondi” (Huyghe R), .is focused on the enigmatic portrait “la Joconde”. The quotations of some excerpts from the books of contemporaneous authors (Eliade, Barthes, Deleuze, Derrida…) and the bibliographical references (that are comprehending also some publications on the postmodernity and on the virtual dimension ) are joined to the proustian reminiscences of a distant past…According to the great French philosopher of art Renè Huyghe, the portrait is defined “an unresolvable living mystery”…

INDICE PREMESSA INTRODUZIONE STORICO-LETTERARIA SCHEDA DEL MANOSCRITTO BNCF, Br 240 INTRODUZIONE STORICO-LINGUISTICA CRITERI DI TRASCRIZIONE EDIZIONE DEL TESTO APPUNTI LINGUISTICI GLOSSARIO DI SCELTA OPERE CITATE PER ABBREVIAZIONE

in "Il Segnale", XXXIX (2020), 116, giugno 2020, pp. 15-23

[ITA] Igiaba Scego, con questo ultimo romanzo, fissa definitivamente l'espressività e l'intensità della propria scrittura narrativa e pone di nuovo al centro dell'attenzione di critici e studiosi il «diritto» degli scrittori translingue a fare letteratura di alto profilo. La Scego costruisce un romanzo ottocentesco. Infatti, il libro ha avuto una lunga gestazione e si poggia su anni di ricerche e di documentazione da farne una prova letteraria di primo ordine, non solo per i contesti storici che attraversa ma per il modo in cui, narrativamente e strutturalmente, li attraversa. [ENG] Igiaba Scego, with this latest novel, definitively fixes the expressiveness and intensity of her narrative writing and once again places the "right" of translingual writers to make high-profile literature at the center of attention of critics and scholars. The Scego builds a nineteenth-century novel. In fact, the book has had a long gestation and relies on years of research and documentation to make it a literary proof of the first order, not only for the historical contexts it crosses but for the way it crosses them, both narratively and structurally.

Non è senza un pizzico di divertimento che ho dato a questa mia relazione un titolo niente affatto yourcenariano, ma forse vagamente durassiano (Emily L.) e debitore al film di Kieslowski La double vie de Véronique (1991). Probabilmente Marguerite Yourcenar se ne sarebbe irritata: le grandi collere, i rifiuti sdegnosi fanno parte della sua immagine più granitica e "imperiale", con cui nella fase forte della sua seconda vita Yourcenar ha tenacemente voluto farsi identificare e che, come un cono d'ombra, ha completamente oscurato, schermato l'altra Marguerite, la donna giovane, instabile, passionale e vagabonda che ha intensamente scritto e vissuto fino al 1939 (SAVIGNEAU, 1990: 18-20).

Strisciarossa, 2018

DON'T TOUCH THE MIDDLE AGES There isn't politician who cites the Middle Ages appropriately, the denigration is transversal, the prevailing disinformation. But a patrol of historians fight against stereotypes and false images. GIÙ LE MANI DAL MEDIOEVO Non c’è politico che citi il Medioevo in modo appropriato, la denigrazione è trasversale, la disinformazione imperante. Ma una pattuglia di storici si batte contro stereotipi e false immagini.

I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento anche parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati per tutti i Paesi. Non sono assolutamente consentite le fotocopie senza il permesso scritto dell'Editore.

Udine e Padova nella Grande Guerra furono due città segnate dagli effetti del conflitto, ma anche dalla peculiarità di diventare i centri della guerra italiana: dal 24 maggio 1915 Udine, fino all'entrata delle truppe austro-tedesche il pomeriggio del 28 ottobre 1917, dal 7 novembre alla fine della guerra, Padova.

La grotta sacra nuragica di Morgongiori (con note sul territorio e su altre grotte nuragiche). Una grotta naturale sul Monte Arci, trasformata in tempio nuragico con la costruzione di una scala interna decorata con due bozze e una vaschetta. Altre grotte naturale adattate con strutture architettoniche nuragiche.