Фитонимы в "Материалах" Срезневского

Vestnik drevney istorii Вестник древней истории, 2016

SOME COMMENTS ON THE THEBAN TEXTS OF MYCENAEAN TIMES (TH Av 100) . The author proposes to understand the text TH Av 100 as purely economic and to interpret the form e-re-u-te-ri MUL 1 as the name of a woman originating from the town of Eleuthēr belonging to the Theban kingdom in the Mycenaean times. The proposed reading and translation are: 2. /[paro] Pontēwei sitos gunaiksi GRA 2 V 2 Z/ 'in the house of Ponteus/Portheus grain for women GRA 2 V 2 Z' 3. to]so sitos GRA 3 'Tot]al amount of grain GRA 3' 4. /-nos VIR1, paro Zowāi Eleutheris MUL 1/ 'X-nos VIR1, in the house of Zo-wa Eleutherís MUL 1' 5. Wrineus VIR1. В статье предлагается чисто хозяйственное понимание текста TH Av 100, причем упоминаемое в нем имя e-re-u-te-ri MUL 1 толкуется как обозначение женщины по ее происхождению из города Элевтера. В связи с этим затрагивается вопрос о границах Фиванского царства микенского времени. Ключевые слова: микенская Греция, Фиванское царство, текст TH Av 100

В основе статьи материал, соприкасающийся с проблематикой филологии и этнографии, с другой стороны имеющий отношение к полемическо-риторической составляющей философской активности. Историко-философский процесс в ракурсе антропонимикона позволяет автору затронуть сферу понятийно-поэтической деятельности, когда метафоры, возникающие на основе описания интеллектуальной деятельности, создают «мифический ореол» вокруг личностей или процессов. Ключевые слова: имя, эпитет, метафора, уподобление, сравнение, дискуссия, полемика, иерархия. V.V. V a n c h u g o v. Philosophical anthroponimikon: names as phenomena for a historian of the Russian thought

The article deals with the functions of proper names and ways of introduction characters' names into the context of " Russian folk tales " by A. N. Afanasyev. Proper nouns not only identify the character but make the stress upon his peculiarities which are notable for its image. Consequently, they possess certain functions that depend upon their pertaining to the definite group of words and author's aims. The proper names are presented in the tales in the following functions: nominative, expressive, denoting, index function and social legalization, rename and cadence. Different ways of characters' names introduction are analyzed, and they are divided according the social status, age etc.: in the author's words, in the speech of other characters, in monologues, in proverbs.

Лилјана Макаријоска, Институт за македонски јазик "Крсте Мисирков", Скопје Mаринка Шимиќ, Старословенски институт, Загреб

Молодая филология - 2019 (по материалам исследований молодых ученых), 2019

Целью статьи является семантико-прагматический анализ фитометафор в «Колымских рассказах» Варлама Шаламова на примере слова «papavero» (мак). Подробно рассматривается случай, когда фитометафора, не содержащаяся в оригинальном тексте, появляется при переводе этого текста на итальянский язык. Проанализированы характерные особенности переносного значения данного фитонима в русском и итальянском языках, а также проанализирована мотивация переводчика при выборе метафоры «papavero» (мак) в переводе текста. Основываясь на подробном анализе словарей, а также учитывая особенности художественного стиля В. Шаламова, автор делает вывод о том, что использование данной фитометафоры обусловлено общей тенденцией употребления метафорической лексики В. Шаламовым в «Колымских рассказах».

2020

Файл содержит цикл биографий классиков отечественного славяноведения, подготовленный для научно-популярного издания.

Вестник Томского Государственного Педагогического Университета, 2019

Введение. В последние годы прошлого века понятийная сфера «мир растений» становится объектом исследовательского внимания лингвистов: рассматриваются терминологическая система и народные наименования, семантические и словообразовательные дериваты, символические значения имен растений и их роль в организации художественного текста. Ряд работ выполнен в русле сопоставительной лингвистики и лингвокультурологии.

Семиотические исследования, 2021

Исследование основано на представлении об историческом процессе как семиотической системе, сформулированной Б.А. Успенским. Цель статьи - рассмотреть в рамках этой концепции историко-литературные работы Б.М. Эйхенбаума 1930-1940-х гг., затрагивающие сюжет о споре Лермонтова с Белинским в ордонанс-гаузе. Часть обсуждаемых статей Эйхенбаума ранее не была изучена. Частое обращение к одному и тому же сюжету в разных контекстах позволило предположить, что он был важен не только с историко-литературной точки зрения, но и имел личную значимость для исследователя. В этой связи в статье продолжены наблюдения Е.А. Тоддеса об имплицитном проецировании на историческое прошлое событий современности, что помогало Эйхенбауму преодолевать императив литературной критики и литературоведения, предписанный советской идеологией. Проанализирована эволюция понимания истории литературы в работах Эйхенбаума, и выявлены элементы языка статей, которые дают понять, что в текст научного анализа вкладывается проекция на современность. В результате работы сделан вывод о том, что историческое прошлое в лермонтоведческих исследованиях Эйхенбаума является семиотической системой, работающей с историко-литературными фактами и следующей официальному дискурсу и содержащей неофициальный (индивидуальный) дискурс о современности.

Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка, 2015

В статье предлагается методика изучения литературных сновидений с учетом семи аспектов: филологического, лингвистического, феноменологического, психологического, символического, мифопоэтического и мистического. Исследование сновидений, включенных в “Повесть о Светомире царевиче” Вяч. Иванова, позволило выявить многообразие их текстовых функций, а также мифопоэтические, символические и мистические аспекты литературных сновидений.