Academia.eduAcademia.edu

CAPÍTULO 1 - PROCESSOS BÁSICOS

Outro dia, enquanto eu estava no jardim, minha filha de 4 anos convidou-me pare apostar uma corrida, ela em seu triciclo e eu empurrando um carrinho de mão. Quandc nós chegamos à pilha que era o ponto de chegada, ela anunciou com a voz exaltada "Eu ganhi! Eu ganhi'" Um encontro perfeitamente normal com uma criança, você po derá dizer. Mas há pelo menos um quebra-cabeça fascinante envolvido nisto. Por que ela disse "ganhi" ao invés de "ganhei" ? Este será um simples erro que ela adquirii de alguém à sua volta ? Não pode ser. Ninguém que eu conheço diz 'ganhi" E estE não é o único "erro" que ela cometeu; ela também diz "fazi", "chori" e "pãos". As sim sendo, ela vem fazendo isto consistentemente e, não pode ter aprendido isto ou vindo de alguém. Por outro lado, muitas crianças que aprendem o português fazem c mesmo "erro", pelo menos durante um período de tempo. De onde vem este "errc consistente" ? Por que tantas crianças cometem o mesmo tipo de erro ? Enfim, comc uma criança aprende a falar ? A resposta simples e óbvia é que ela ouve outras pes soas falando e "as imita". Mas esta não pode ser a resposta, ou pelo menos não a res posta completa, para minha filha que nunca ouviu alguém dizer "ganhi". Ouça umE criança de 2 anos por algum tempo e você irá encontrar sentenças como "mim gos ta", "João cima" e "Vê casa". Eu nunca disse coisa assim e presumo que você tam bém não. Então, de onde elas vêm ? E por que todas as crianças constroem aparente mente o mesmo tipo de "erro" ?