Academia.eduAcademia.edu

The Well-Tempered Astronaut

2017, Nach Feierabend: Der kalte Krieg

Abstract

How did the hazard of cold shape the American astronaut? This essay explores how the field of space medicine (established in 1949) began to manage the temperature extremes of outer-space for future astronauts. Focusing on three German scientists who emigrated to the U.S. after World War Two, we investigate the field’s complicated connections to military aviation medicine, nuclear weapons testing, skin pigmentation studies, colonial mountain science, and acclimatization experiments. Initially, cold was perceived antagonistically, as a hostile proxy ›enemy‹ to be physically and mentally resisted. This view was eventually joined by the idea of cold as a potential ›ally‹ that might protect astronauts on long-duration missions via hibernation or stasis. Deeply entwined in America’s nuclear anxiety, cold concerns frequently expanded beyond the technical task of protecting astronauts to reflect far-reaching ideas about the survival of the nation and the future of humanity. ABSTRACT (German): Wie trug die Gefahr der Kälte dazu bei, den amerikanischen Astronauten mit hervorzubringen? Dieser Aufsatz untersucht, welche Strategien die 1949 gegründete Disziplin der Raumfahrtmedizin entwickelte, um der Kälte und den Extremtemperaturen des Weltraums zu begegnen. Am Beispiel von drei deutschen Wissenschaftlern, die nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in die USA kamen, beschreiben wir die problematischen Verbindungen dieser Forschungen zur militärischen Flugmedizin, Kernwaffentests, Versuchen zur Hautpigmentierung, kolonialem Alpinismus sowie zu Akklimatisations-Experimenten. Zunächst wurde Kälte als ein gefährlicher ›Feind‹ wahrgenommen, dem es körperlich wie mental die Stirn zu bieten gelte. Später kamen jedoch auch Vorstellungen auf, die in der Kälte einen möglichen ›Verbündeten‹ sahen, um die Astronauten auf langen Weltraummissionen in einen künstlichen Winterschlaf zu versetzten. Eng mit den nuklearen Bedrohungsszenarien verknüpft, war der raumfahrtmedizinische Umgang mit Kälte dabei mehr als nur eine rein technische Herausforderung, und beinhaltete auch weitereichende Konzeptionen über die Zukunft der Menschheit und das Überleben der Nation.   LINK: http://www.diaphanes.de/titel/the-well-tempered-astronaut-5251