Los libros de un lector exiliado

Revista De Filologia De La Universidad De La Laguna, 2004

Existe un denominador común a una serie escritores contemporáneos de origen español pero de expresión francesa, como Agustín Gómez Arcos, Jorge Semprún o Michel del Castillo, que se materializa como una temática recurrente en sus obras. En casi todas sus novelas puede descubrirse una mujer «mala» y, para más señas, la figura de la madre y la necesidad que tienen de hablar de ella. ¿Qué ocurre cuando la madre, real o simbólica, resulta ser mala, bien porque reniegue de su función principal, la maternidad, o de su función social? Madrastra también la madre patria que ha expulsado de su regazo a estos autores, entonces niños de la guerra. En sus imaginarios, estas dos realidades están demasiado cercanas para evitar que no se confundan. España se ha convertido en una madrastra para ellos, una madre cruel que les fuerza al exilio y les obliga a renegar de su lengua. PALABRAS CLAVES: exilio, lengua, madre, literatura franco-española siglo XX.

Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 2019

Desde 2017, se ha llevado a cabo una serie de talleres en comunidades repobladas de Cuscatlán y Chalatenango. Coordinados por líderes locales y equipos de investigadores extranjeros, estos talleres han utilizado materias históricas recuperadas de su exilio norteño para despertar los recuerdos de los exdesplazados salvadoreños. El ensayo dibuja algunas conclusiones preliminares sobre los talleres; comienza con una exploración de una memoria emblemática del desplazamiento, luego sigue con una explicación de cómo, por medio de los talleres, se construyeron una memoria alternativa o paralela. Finalmente, saca a la luz algunas de las historias aún desplazadas. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 153, 2019: 93-121

Anuario De Filología Hispánica, 27(1), 2024

Resumen Han aflorado excepciones recientes y optimistas que abren filones en la mina de la investigación literaria para saldar cuentas con la historia del género narrativo de la novela corta y también con un campo de investigación fragmentario y heterogéneo. Uno de esos filones lo ofrece la novela corta firmada por escritores españoles que vivieron en el exilio, un campo de estudio necesario que, sin embargo, ha de sobrepasar un primer gran escollo, el de la ausencia de estudios generales sobre ello y la dispersión de las fuentes constitutivas del corpus literario. Salvadas las dificultades, se pretende realizar una panorámica de los textos seleccionados desde una perspectiva extrínseca o histórica, acompañada de unas primeras aproximaciones narrativas o intrínsecas, con el fin de dilucidar sus singularidades y su valor en la historia de la literatura española. Aun dentro de un corpus que no puede ser definitivo, los escritores que lo conformarían por el momento son: Cecilia G. de Guilarte, José Ramón Arana, Ramón J. Sender, Manuel Andújar, Eugenio F. Granell, Paulino Masip, Segundo Serrano Poncela, Juan Espinasa y Francisco Ayala. De este modo, se podrá contribuir a la historia de un reencuentro que aminore el exilio de la literatura española en el exilio. Así pues, se podrá afirmar que se está ante una serie de casos excepcionales que, como tales, han de ser valorados. Se comprobará cómo cabría considerar el género de la novela corta como una solución “discreta” de tantear el terreno literario fuera de una España bajo la censura franquista, pero también de realizar ciertas tentativas en España antes de que muchos de esos escritores inicien el regreso, en un principio en un sentido más literario que vital. Asumiendo, pues, los vínculos entre exilio y literatura (de la mano de la novela corta, con su amplia gama de diferencias), cabe emprender la tarea aún pendiente de suplir la ausencia detectada y contribuir a la iluminación, valoración y reposicionamiento de la novela corta cultivada durante el exilio por escritores españoles.

2014

Avanzando desde la constatacion de que los historiadores han descuidado hasta ahora concentrar sus investigaciones sobre los libros de los inquisidores, el ensayo aborda la especialmente rica y variada documentacion que ha sobrevivido, sobre todo, acerca de la Lombardia medieval. Tras el asesinato de fray Pedro de Verona, se activo la reaccion de los inquisidores, los cuales escriben manuales y summae para proporcionar herramientas juridico-doctrinales, redactan libros contables para asentar su accionar financiero, mostrando asi la gestion diaria de la Inquisicion. De un analisis mas profundo, emergen verdaderos best-seller -como la summa de fray monje Raniero de Piacenza actualmente conocido por alrededor de cincuenta copias- o el uso anomalo de registros inquisitoriales en el caso del obispo e inquisidor Jacques Fournier, mas tarde papa Benedicto XII, que muestra espacios en blanco a la espera de ser embellecido con miniaturas, una practica bastante inusual para los manuscr...

Este artículo toma como pretexto la estafa de que fue objeto un mercader de libros avecindado en Lima, al adquirir un número importante de volúmenes en la ciudad de México en 1719, para dar una mirada al comercio de libros en la capital peruana en las primeras décadas del siglo XVIII, el perfil de un comerciante –Gregorio de Carrión– y qué títulos adquirió para su negocio limeño.

Pequeña investigación al respecto de los exiliados españoles involucrados en la realización de la producción mexicana Los Olvidados, de Luis Buñuel. Brief investigation about the spanish exiliates involved in the realization of mexican production Los Olvidados, directed by Luis Buñuel.

2008

Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, 2019

El exilio se configura como un tema central en el devenir, no solo de la historia de España, sino también de sus representaciones culturales. La literatura española, por tanto, está marcada por las continuas mareas de exiliados, expatriados y desterra-dos que a lo largo de los siglos se han visto forzados a emigrar por diversos motivos. La primera mitad del siglo xix supuso, sin embargo, un momento especialmente turbulento tanto en lo social como en lo político que hizo que el exilio se convirtiese en una realidad para españoles de toda con-dición: afrancesados, liberales, absolutistas o carlistas se vieron obligados a abandonar por motivos ideológicos la nación dejando tras de sí un rastro literario que merece ser analizado con detenimiento, máxime cuando la intelectualidad española decimo-nónica se vio a menudo abocada a dejar la patria por su declarada significación polí-tica. Los ojos del destierro consigue analizar el relevante papel que el exilio cobra como tema en la literatura española del siglo xix proponiendo una suerte de viaje de ida y vuelta que permite comprender los miedos, preocupaciones y anhelos que definen la literatura del desterrado español de la primera mitad del siglo xix.

Presente y Pasado, 2020

A través de su relación con figuras claves de la era post-revolucionaria, como Alfonso Reyes y Jesús Silva Herzog, se delinea el papel de las redes políticas e intelectuales latinoamericanas en la producción cultural de la región. Picón Salas representa al respecto un caso de estudio emblemático, que sirve para entender el proceso en un sentido más amplio.