TRIO LKT Des 2014

Current assets Kas dan setara kas 4 18,557 11,055 Cash and cash equivalents Investasi lain-lain 5 Jumlah aset tidak lancar 125,642 106,475 Total non -current assets JUMLAH ASET 213,994 182,274 TOTAL ASSETS Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian. The accompanying notes form an integral part of these consolidated financial statements. Halaman -1 -Page PT ASTRA INTERNATIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN FINANCIAL POSITION 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 AS AT 31 DECEMBER 2013 AND 2012 (Dinyatakan dalam miliaran Rupiah, (Expressed in billions of Rupiah, kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated) Catatan/ Notes 2013 2012 LIABILITAS LIABILITIES Liabilitas jangka pendek Current liabilities Pinjaman jangka pendek 17 Jumlah ekuitas 106,188 89,814 Total equity JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 213,994 182,274 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian. The accompanying notes form an integral part of these consolidated financial statements. Halaman -2 -Page PT ASTRA INTERNATIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES (Dinyatakan dalam miliaran Rupiah, (Expressed in billions of Rupiah, kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated) Catatan/ 2013 Notes 2012 Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian. The accompanying notes form an integral part of these consolidated financial statements. Halaman -3 -Page PT ASTRA INTERNATIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES (Dinyatakan dalam miliaran Rupiah, (Expressed in billions of Rupiah, kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated) Catatan/ 2013 Notes 2012 Laba tahun berjalan (saldo dipindahkan 22,297 22,742 Profit for the year (balance dari halaman sebelumnya) carry forward from previous page) 106,188 Balance at 31 December 2013

Masyarakat memiliki peranan penting dalam proses pembangunan, karena sekumpulan orang tersebut mempunyai potensi yang dapat dikembangkan. Masyarakat sangat

Paham negara berdasarkan atas hukum, salah satu cirinya adalah jaminan perlindungan dan penghormatan terhadap Hak Asasi Manusia (HAM). Jaminan, perlindungan dan penghormatan HAM tidak mungkin tumbuh dan hidup secara wajar apabila tidak ada demokrasi dan tidak terlaksananya prinsip-prinsip negara berdasarkan atas hukum. Pendekatan ini dapat ditarik suatu dasar bahwa demokrasi dan pelaksanaan prinsipprinsip negara berdasarkan atas hukum merupakan instrumen bahkan prasyarat bagi jaminan perlindungan dan penegakan HAM 1 . Indonesia sebagai negara yang menganut paham negara hukumberdasarkan Pasal 1 ayat (3) UUD 1945 2 -, harus menjunjung tinggi hak asasi manusia dalam segala bentuk. Bentuk perlindungan terhadap hak asasi manusia, diantaranya adalah dengan memberi jaminan dan perlindungan agar setiap orang memiliki kedudukan yang sama di hadapan hukum dengan tidak ada pengecualiannya. Adanya jaminan dan perlindungan tersebut memberikan petunjuk akan pentingnya bantuan hukum guna menjamin agar setiap orang dapat terlindungi hak-haknya dari tindakan hukum yang diskriminatif sehingga apa yang menjadi tujuan 1 Bagir Manan, 2001, Perkembangan Pemikiran dan Pengaturan Hak Asasi Manusia di Indonesia, Yayasan Hak Asasi Manusia, Semokrasi dan Supremasi Hukum, Alumni, Bandung, hlm. 59. 2 Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia, Pasal 1 ayat (3) : "Negara Indonesia adalah Negara hukum"