Academia.eduAcademia.edu

Письменные памятники древнего Египта. Каталожные статьи

2012, "Звучат лишь письмена…" К 150-летию со дня рождения академика Николая Петровича Лихачева. Каталог выставки. Научные редакторы А. О. Большаков и Е. В. Степанова. Санкт-Петербург, 2012

Abstract

WRITTEN MONUMENTS OF ANCIENT EGYPT. CATALOGUE ENTRIES. In: "In Written Words Alone…" On the 150-th Anniversary of the Birth of Academician Nikolay Petrovich Likhachev. Exhibition Catalogue. Edited by A. O. Bolshakov and E. V. Stepanova. Saint Petersburg, 2012.

Key takeaways

  • Абусир -Абу-Гуроб V династия, царствование Ниусерра, XXV в. до н. э. Египетский язык Серая глина 2,1 × 1,7 × 1 см Приобретен в конце XIX -начале XX в. у антиквара-армянина (Инджуджана или Калебджана) в Париже ГЭ.
  • КАТАЛОГ в начало титула владельца печати, в который входило золотое имя царя, -собственно, читать следует: «относящийся к [чему-то] Хора Бог в золоте».
  • в первой строке в непонятной связи упомянуты осирис а , владыка анх тауи б , и верхнеегипетское и нижнеегипетское святилища в .
  • верхняя грань окружена двумя симметричными и почти одинаковыми надписями врезанными иероглифами: « (1) да живет подлинный младший бог а , сильный рукой, владыка жертвоприношений б , (2) царь верхнего и нижнего египта, владыка двух Земель менхеперра в , любимый пеху области гарпуна г (вар.
  • в ней глубоко врезаны иероглифы, передающие тронное имя самого блестящего правителя xViii династии аменхотепа iii -небмаатра.