Primo Levi lettore di Kafka

Innesti: Primo Levi e i libri altrui, a cura di Gianluca Cinelli e Robert S. C. Gordon (Peter Lang), 2020

Il capitolo consiste in un'analisi della funzione svolta da Kafka nello sviluppo dell'identità leviana e sul possibile ruolo del "Processo" nell'esame interiore che struttura e attraversa "I sommersi e i salvati".

Biblioteche reali, biblioteche immaginarie. Tracce di libri, luoghi e letture. A cura di Anna Dolfi., 2015

Non ho pretese di esaustività nel trattare il tema delle letture di Primo Levi ma cedo sia interessante indicare alcune delle opere a cui l'immaginazione dell'autore si è rivolta, tracce di libri di cui non abbiamo prove certe che siano stati letti, o influenze a cui la critica ha finora dedicato poca attenzione.

Franz Kafka, Osservazione, La vita felice, Milano, 2024

Una nuova traduzione della prima raccolta di prose data alle stampe da Kafka nel 1912 - "Betrachtung" (“Osservazione”, e non tanto “Meditazione”, come perlopiù appare nelle edizioni italiane a oggi esistenti) - offre lo spunto per sviluppare riflessioni sul ruolo fondamentale del corpo, della realtà fisica del mondo, del ritmo e della lettura a voce alta per la scrittura dell'autore praghese. Andare oltre la proliferazione incontrollata delle interpretazioni di Kafka è possibile prendendo alla lettera il compito di leggerlo: ad alta voce.

2015

"Le parole e le cose", 8 marzo 2019

"Doppiozero", 27 gennaio, 2025

Soldato della Wehrmacht, passato poi alla Resistenza GL in Italia, attivo in Veneto, innamorato della nostra cultura, Heinz Riedt si presentava agli occhi di Levi come la persona ideale cui affidare la traduzione delle sue pagine, ma anche figura perfetta cui confidare pensieri, riflessioni su tutto: dalla letteratura alla vita quotidiana, dall'educazione dei figli alle noie del lavoro quotidiano, fino alle riflessioni sulla politica italiana e internazionale, su Israele. Questa densa documentazione epistolare rientra in un più vasto progetto di edizione dei carteggi leviani: un cantiere inaugurato da poco, disponibile on line sul portale LeviNeT (Primo Levi's Correspondance with German Readers), promosso dal Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Ferrara e curato da una valente studiosa.

The article analyses two books, by Sergio Luzzatto and Frediano Sessi, which deal with the complex and controversial issue of Primo Levi's brief partisan career. The piece raises some issues about Luzzatto's interpretation of Levi's Resistance and also makes some observations about the role of the historian in contemporary Italy.

Il primo incontro di Giacomo Leopardi con la figura e l'opera di Vittorio Alfieri risale al periodo intorno al1817.In questa stagione della sua vita, dal suo tormentato esilio nella casa paterna, relegato nel suo "natlo borgo selvaggio", Leopardi ö portato inesorabilmente a prendere sempre pirl coscienza della sua solitudine intellethrale e del vuoto culturale di cui ä circondato. Finch6, in una involontaria quanto simbolica coincidenza di date (quasi a simboleggiare l'irrompere di una nuova primavera nel gelo della vita recanatese) il A marzo 1817 ebbe inizio la corrispondenza del giovane poeta con Pieno Giordani, destinata a diventare per entrambi un proficuo scambio di idee e di affetti.z Probabilmente sarä stato grazie all'influenza dello stesso Giordani, appassionato lettore di Alfieri,3 ma anche attraverso la lettura, di poco precedente, dell'autobiografia alfieriana se di li a poco Leopardi fece una profonda esperienza dell'opera alfieriana e soprattutto della Vita dell'Alfieri, che diverrä per lui maestro di atteggiammti ideali e poetici, fondamentali nella sua prospettiva pessimistico.eroica, quale si preciserä, nel 181Q nelle canzoni patriottiche.a Del resto, la decisione dell'adolescente poeta di approfondire la conoscenza del grande tragediografo piemontese presenta anche un Cfr. Binni 1994:5. tn realtä la famosa lettera del 27 mano 1817 non fu in assoluto la prima inviata dal giovane poeta allo stimato letteraüo. Giä un mese prima, il 21 febbraiq Leopardi aveva inviato alcune righe al Giordani, allegandovi la sua traduzione del secondo libto d,e11'Eneide ancora fresca di stampa (Miiano: G. Pirotta). A questa prirna lettera il Giordani aveva risposto con due missive: una, alquanto forinale, del 5 marzo e faltra del L2 dello stesso mese, in cui invitava il giovane contino a lasciare Recanati Per mtrare in contatto con l'ambiente artistico-letterario dei grandi centri e conoscere gli "uomini valenti" che lo aninuvano.

Lineatempo, http://lineatempo.ilsussidiario.net/sites/default/files/5_Neppi_Primo.pdf), n. 3/2014

Alterazione dell'ambiente, post-umanità, rischi di autodistruzione dell'uomo: quali aspetti del pensiero di Primo Levi possono essere considerati come pertinenti per riflettere su questi argomenti?

La lezione si è svolta il 9 marzo 2013. Il testo è stato rivisto dall'autore. Si tratta della trascrizione di un discorso orale, di cui conserva il carattere "parlato".