De la citation

En 1942, N.W. Lund avait déjà énoncé ce qu’on peut appeler « la loi de la citation au centre » : en effet, il n’est pas rare que le centre d’une construction concentrique dans le Nouveau Testament soit occupé par une citation de l’Ancien Testament. La présente étude vérifie de manière précise le bien fondé de cette loi. Elle ne porte que sur un seul livre, l’évangile de Luc, mais elle est systématique. Alors que Lund n’avait donné que cinq exemples du phénomène dans tout le NT, Luc n’en fournit pas moins de vingt-quatre. Cette loi ne présente en réalité qu’un aspect particulier d’une loi plus générale qui concerne la nature du centre des compositions concentriques, caractéristiques de la rhétorique sémitique.

2009

Pas du sang. Du rouge.

Les genres discursifs sont une série de énonciation du langage qui sont agroupes. Parce qu´ elles on différents similitudes dans son contenu thématique, son style verbal et son composition.

La manifestation de référence, qui combine l'idée de presupposition et d'existence, permet à l'interlocuteur d'identifier à l'esprit quel objet du monde réel designe le locuteur. Simplement dit, la référence permet de faire le lien entre la langue et le monde extérieur. Comment la référence se réalise dans la langue du français? Nous ne pouvons pas ignorer la contribution des recherches concernant l'article qui se place en tête du syntagme nominal (SN) et s'accorde en genre et en nombre au nom. G.Guillaume est l'un de précurseurs qui tentaient de trouver l'interprétation de l'article dans le plan sémantique. Son inspiration vient d'un système opposé du nom. Dans un premier temps, il a divisé le nom en deux types opposés : nom en puissance et nom en effet. Le nom en puissance porte toute extension et se trouve dans le cadre de langue, au contraire, le nom en effet est porteur qu'une seule extension lors de sa réalisation du discours et quitte le cadre de langue. Le terme en puissance permettant l'extensité est donc plus onvert que celui en effet.

2015

Fargue est l’un des poètes que lecteurs et critiques – même ses contemporains – prennent le plus de plaisir à citer pour faire reconnaître son génie de l’invention langagière, tout autant que pour donner envie de le lire. À partir de ce cas exemplaire, cet article propose quelques pistes de réflexion sur l’importance du phénomène de la citation en poésie.

2010

Ktema 30, 2005

This article deals with Josephus' practice of citation in his Against Apion (with references to the Antiquities), in a philological perspective. I shall focus specifically on the representation of the citation process in the Against Apion, the status of the authors quoted, the forms of the citations (direct/indirect speech), and the faithfulness of the quotations to the text as preserved through direct transmission. I shall attempt to demonstrate that Josephus tampered with the primary meaning of the citations for apologetic purposes. I shall argue, however, that he is more likely to have done so by manipulating the context in which he inserted the citation than by modifying the text quoted.

Les incises de citation partagent avec les autres incises, ou incises « ordinaires », un certain nombre de propriétés : Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) Congrès Mondial de Linguistique Française -CMLF'08 ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française Syntaxe