Oratória Grega e Romana - algumas considerações

2021

Apresentação para o ciclo de seminários sobre orações relativas do Grupo de Estudos de Línguas Indo-Europeias Antigas (GELIEA)

Editora da UFRGS eBooks, 2020

All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribição 4.0. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento 4.0.

[PT] A partir de colação das versões conhecidas em língua portuguesa dos Diálogos de São Gregório, motivada pelo aparecimento da edição do Manuscrito da livraria 522 (Machado Filho, inédito), testemunho do século XIV ou início do XV, cujos originais se encontram nos arquivos nacionais torre do tombo, em Lisboa, Portugal, apresenta-se uma nova proposta de classificação estemática para a tradição dessa obra de referência da cultura monástica beneditina medieval, em complemento à de Mattos e Silva, de 1971. [EN] The main purpose of this paper is to present a new stemma, or “family tree,” of the surviving Portuguese written witnesses of the tradition of the dialogues of St. Gregory based on Mattos e Silva 1971’s previous work and motivated by the edition of the manuscrito da livraria 522 (Machado Filho, unpublished), a XIVth. Or XVth. century version, recently discovery at the Torre do Tombo, in Lisbon, Portugal.

Revista da Associação Portuguesa de Linguística

This paper addresses different problems related to gerund clauses in European Portuguese. In the first part, we analyze from a semantic point of view examples of gerund clauses with compound gerund that occur after the main clause, taking into account parameters such as the rhetorical and temporal relations that are established between the situations denoted by the gerund clauses and the main clauses. The analysis of the data allows us to question the distinction between sentence gerund clauses and coordinate gerund clauses that is proposed in the literature. In the second part of the article, a preliminary analysis of gerund clauses introduced by como with both compound and simple gerund is made, and it is shown that these constructions have peculiarities that make them difficult to catalog within the prevailing typologies.

Este texto tem a intenção de analisar a origem e o uso da retórica e da oratória, sob o referencial do pensamento de Sócrates e dos Sofistas, a sua aplicação como arte do discurso na busca da Verdade ou da Verossimilhança. Na consequência dessa análise, opinaremos sobre o uso ou não da retórica nas manifestações e petições levadas ao poder judiciário, na atualidade, com a intenção de alcançar uma justa decisão.

A Cor das Letras, 2017

Neste trabalho, faz-se uma discussão teórica e uma revisão de literatura sobre as estratégias de relativização, traçando explicações acerca das cinco estratégias existentes: 1. A relativa padrão; 2. A relativa padrão com lembrete; 3. A relativa pied piping; 4. A relativa cortadora; 5. A relativa cortadora com lembrete, descrevendo suas funções sintáticas. Revisitam-se os pressupostos teóricos da Sociolinguística Laboviana, discutindo os principais conceitos, ideias e perspectivas, correlacionando-os com um breve percurso sócio-histórico sobre a cidade de Feira de Santana, situada no semiárido baiano, região também conhecida como a zona da agropecuária. Em linhas gerais, este trabalho reúne discussões sucintas sobre a sócio-história do português brasileiro (PB) – levando em conta aspectos como o forte contato linguístico e a transmissão linguística irregular – e a sócio-história do município baiano de Feira de Santana –, enfatizando suas características comerciais, o fator migratório...

A análise gramatical do texto grego tendo em vista a pregação, 2020

A análise gramatical do texto é uma das etapas mais importantes da exegese que visa a pregação. Uma vez que recebemos a Palavra de Deus em forma escrita, precisamos compreender o texto sagrado por meio de compreender as relações que as palavras possuem entre si, isto é, a sintaxe do texto, isso se dá por meio da análise sintática ou, gramatical. Em termos ideais, o estudante deveria realizar decisões a respeito de todas as questões gramaticais da sua passagem, porém, tendo em vista a dificuldade inicial que muitos estudantes de grego possuem com a língua e da escassez de tempo no preparo das pregações e estudos bíblicos, o material a seguir tem como objetivo propor alguns atalhos e dicas para a análise gramatical do texto grego que tem em vista a pregação. Bill Larkin, falecido professor de Grego e Exegese do NT da Universidade de Columbia resume essa tensão: Embora você raramente mencione uma questão gramatical em um sermão ou lição, ainda assim será grato à sua análise gramatical pela ajuda que ela fornece no desenvolvimento da estrutura geral, dos principais argumentos e dos subpontos da sua mensagem. 1 Por isso, o presente artigo visa oferecer um método para (1) como identificar os termos centrais para uma análise gramatical detalhada; (2) os passos para a realização de uma análise gramatical; (3) Um método para organizar os dados da análise gramatical e por fim, (4) dicas para a comunicação eficiente e adequada das descobertas gramaticais na pregação. 1. Como Identificar os termos que requerem uma análise detalhada: O seu desejo primário deve ser isolar as questões gramaticais que afetam diretamente a interpretação da passagem que você está estudando. Nesse momento do seu estudo você aprenderá muito mais do que você terá condições e deverá comunicar aos seus ouvintes, porém, todo o conhecimento adquirido

Imprensa da Universidade de Coimbra, 2018

O livro VI da Antologia Grega inclui 358 epigramas votivos, peças pouco extensas que, destinadas a ser gravadas ou exercícios poéticos sobre um modelo mais antigo, expressam as razões da oferenda a uma divindade de objetos do dia-a-dia do indivíduo que os dedica. Simplicidade e sinceridade são os termos que melhor resumem a maioria destes textos. Quanto ao livro X, já apelidado livro de Páladas pelo elevado número de composições desse poeta nele incluídas, contempla 126 epigramas que devem ler-se como ponto de chegada de uma tradição antiquíssima de poesia gnómica e moralizante. Oscilam estas composições entre o mais luminoso dos otimismos e o mais extremo pessimismo, pesando o prato da balança, com distinção, para o último.

Romanica Cracoviensia, 2019

The aim of the paper is to analyse, in a comparative perspective, the augmentatives in Portuguese and Romanian, two Romance languages traditionally called peripheral. As theoretical framework, some remarks on the phenomenon of evaluative derivation in general, and the augmentative one in particular, are presented. Different ways of forming evaluative derivatives, as well as the semantic values they normally convey, are mentioned. Furthermore, the mechanisms of the augmentative derivation in Portu-guese and Romanian are analysed. Repertories of augmentative suffixes existing in both languages are depicted with an explanation of their origin and primitive semantic motivation. Their other functions and productivity are mentioned too. Also the process of lexicalization of augmentative derivatives is referred to on this regard. Based on this data, similarities, analogies and differences that can be observed in the field of evaluative morphology of both linguistic systems are pointed out.