DISCURSO JURPIDICO E INDETERMINACIÓN DEL DERECHO

El mundo del jurista, desde el punto de vista del lenguaje, tiene una doble vertiente: una escrita, la redacción de textos jurídico-administrativos, y una oral, la exposición pública de argumentos a favor de una determinada tesis jurídica, es decir, la oratoria forense.

Los sujetos del Derecho Penal son las personas naturales, de las cuales se excluyen los menores de edad, salvo si son mayores de 16 y menores de 18 años, y obran con discernimiento, declaración esta última que realiza el órgano jurisdiccional competente, para determinar si el menor tiene la capacidad para saber si su conducta se ajusta al imperativo jurídico y si percibe la trascendencia de los actos atentatorios contra los bienes jurídicos protegidos, en cuyo caso el menor pasa a ser juzgado como adulto. La Ley Nº 20.084, crea un nuevo sistema de responsabilidad penal juvenil, en virtud del cual, todo mayor de 14 años y menor de 18 que comete un delito, es sometido a las normas penales que en ella se indican, con sanciones especiales destinadas a la reinserción social del menor infractor. Este nuevo sistema, no considera la evolución por la que pasa el menor cuando entra en la adolescencia (de 12 a 18 años), y cuyos efectos influyen directamente en el comportamiento del adolescente frente a las normas jurídicas, transformando un sistema que contempla una imputabilidad subjetiva de los menores, sustentada en el discernimiento, en un sistema de imputabilidad objetiva.

Q uisiera en primer lugar declarar cuales son mis presupuestos metodológicos (si queréis: mis prejuicios metodológicos) y el objeto de mi trabajo.

Resumen La comparación de instituciones, órdenes y sistemas jurídicos se hace de una manera descriptiva. La tarea desciptiva de la ciencia del derecho la acompaña desde sus inicios y se aplica a todo el derecho positivo. No existe ninguna rama del dere-cho que se denomine " derecho comparado " , esto es sólo un método de estudio o investigación comparativo de las ciencias jurídicas; una técnica jurídico-dogmáti-ca. La comparación se hace a través de la lectura de instituciones o normas que por medio de la formulación del lenguaje, se explicarán conforme a la doctrina y siste-mas jurídicos que les sean aplicables dentro de un ámbito de validez. La descrip-ción del derecho se hace por medio de subsistemas entre órdenes e instituciones. Debe quedar claro que el derecho comparado no es estudio del derecho extranje-ro, sino que los modelos doctrinales son confrontados y comparados, siempre y cuando sean instituciones pertenecientes a una misma clase necesitando de un marco referencial. Abstract The comparison between institutions, orders and systems is done in a descriptive fashion. Jurisprudence's descriptive task has been there since its beginnings and applied to all positive Law. There is not a branch of Law called " comparative law " , this is only a study or research method of jurisprudence; a legal-theoretical technique. The comparison is made through the reading of legal institutions or norms that can be explain away under the the dominant legal theory or doctrine and the legal systems applicable. The description of law is made by the breakdown of orders and institutions. It must be emphasized that comparative law is not the studying of foreign law, but the theoretical models confronted and compared, as long as they belong to the same classification and under a common referential framework.

El título de la obra colectiva que en la ocasión es presentada, en rigor intenta reflejar una temática que ha sido suficientemente atendida en cada uno de los trabajos presentados y claro está, desde las parcelas epistemológicas que cada uno de los autores como tal, profesa. Desde el mismo comienzo del Instituto de Filosofía del Derecho, la cuestión referida con el “hacer” del juez ha sido la materia de preocupación; con el tiempo el “hacer” se fue proyectando en las diferentes maneras en que las cosas son hechas y las también distintas formas en que son presentadas. Así lo ontológico-sustantivo, lo procesal-retórico, lo metodológico-instrumental y lo consecuencial-mediático, entre otras realizaciones; fueron siendo parte de las contribuciones que se muestran en los diez tomos anteriores.