Academia.eduAcademia.edu

Mk 1:1-3. A Later Addition to Mark's Gospel?

Abstract

In contrast to scholars who claim that “whatever was before Mk 1:4, it was not Mark 1:1–3,” it is argued in this research that such an opinion is not supported by the textual and linguistic evidence. Moreover, recently published Papyrus Oxyrhynchus 5073, the earliest textual witness to the beginning of Mark’s Gospel, preserves Mk 1:1–2.

Key takeaways

  • N.C. Croy claims: "It is perhaps sufficiently provocative and paradoxical to suggest that we lack the beginning of the Gospel that begins with the words, "The beginning of the Gospel" 3 .
  • Secondly, one cannot exclude the possibility that Mk 1:1 should be linked linguistically to Mk 1:2, thus εὐαγγέλιον would not mean just the messianic activity of proclaiming the Gospel, but an explanation that this is "the beginning of the gospel of Jesus Christ [Son of God] as it has been written by the prophet Isaiah".
  • Moreover, this expression was known to Mark, since it is present in two other occurrences in his Gospel (Mk 9:13; 14:21), both in a direct speech of Jesus, from which the former one is linked with Elijah.
  • It is true, though, that Mk 1:2-3 is the only place in Mark's Gospel where the citation comes from the narrator, but is it enough evidence that it was added later?
  • After the linguistic discussion of Mk 1:1-3 there is also a question regarding the possibility of the physical loss of sections of the manuscripts of the Gospel of Mark.