Academia.eduAcademia.edu

Op de woorden letten

2024

Taal is niet vrijblijvend, niet onschuldig: taal vertekent en verleidt. Dromers en drammers weten daar alles van, maken er gebruik van. Maar meestal gaat het onbewust en ongemerkt. Dat we misleidende woorden en zinswendingen gewend zijn en ook zelf bezigen, ondoordacht, maar met dezelfde werking. Goede redenen om oog te hebben, argusogen te hebben, voor termen en frasen. Met betrekking tot onderwijs gebeurt dat te weinig, vind ik. Kritisch zijn op taal. Ik deed het wel eens (bijvoorbeeld over ‘met hart en ziel’, over ‘eigenaarschap’ en over ‘leerpotentieel’). Ik wil het vaker doen. Binnenkort over ‘effectiviteit’, ‘bewijs’ en ‘kennis’. Nu over ‘zichzelf ontwikkelen’, ‘naar eigen mogelijkheden’, ‘toegang tot’ en ‘de beste kans’, alle vier in één zin, een zin waarover ik onlangs struikelde en mijn hoofd brak.