BIBLIOTHECA AUGUSTINIANA ISSN 2469 - 0341 Vol. XIII Año 2023

Bibliotheca Augustiniana nace de una inquietud por difundir y fomentar las nuevas voces de la Investigación Humanística local y regional en los campos de interés de la Biblioteca Agustiniana de Buenos Aires (Patrística, Filosofía e Historia Medieval, Arte Sacro, Historia de la Iglesia y en particular, Historia de las Ordenes Monásticas y Mendicantes.), cuya gestion se me ha confiado desde Junio del año 2007. ELa idea fundacional de esta revista esta concebida en proponer una publicación enteramente digital, de acceso y descarga gratuita de aparición semestral, donde los colaboradores habituales de la biblioteca y autores de otros espacios y regiones con intereses comunes, tengan una ventana extra para compartir el fruto de su trabajo. Decía el Hiponense :No sea la verdad ni mía ni tuya para que sea tuya y mía (S. Agustín. Ps. 103, 2, 11)..este es el espiritu que anima esta Revista. D. Pablo Guzmán Director.

Bibliotheca Augustiniana, 2021

Este número de Bibliotheca Augustinana, estimado lector, comprende cuatro secciones: Supplementa Hagiographica III, Addenda, Notas y Comentarios bibliográficos. La primera sección contiene comunicaciones leídas en el III Coloquio de Hagiografía “El culto a los santos fundadores (siglos XII-XVII)”, organizado por la Biblioteca Agustiniana de Buenos Aires y la Universidad de Tres de Febrero, el 20 de noviembre de 2020. Se presentan en esta sección seis trabajos sobre el fraile Salimbene de Parma, Jerónimo y Agustín, las Vitae de las beatas de Lieja (s. XIII), John Wiclif, y los cuarenta mártires de Sebaste respectvamente. La segunda sección, Addenda, comprende un solo texto, dedicado a un estudio de la pasíon de Santa Teresa de Jesús en clave agustiniana. En la tercera, hemos incluido dos notas. Se trata de un trabajo dedicado a dar cuenta de las dificultades que esperan al investigador que se enfrenta a la edición crítica de textos patrísticos latinos, y ello a través de un ejemplo, y también reproducimos al español, una valiosa nota sobre A Companion to Medieval Rules and Customaries de Krijn Panters editado por Brill recientemente, gracias al permiso dado por el prestigioso portal H-Soz-Kult.Cabe destacar que el texto ha sido reproducido al español con los permisos de Robert Harlaß, Christian-Albrechts-Universitätzu Kiel & Thomas Meyer (fechado el 19 de Julio de 2021).

En este tercer número de Bibliotheca, presentamos tres trabajos de excepcionales plumas. De esta forma, no podemos dejar pasar la oportunidad para agradecer las colaboraciones de nuestros autores: la Dra. Celina Lertora Mendoza, con su trabajo sobre las obras de Eusebio y Rufino que discursa entre lo político y lo temporal para la construcción de modelos hermenéuticos; el Dr. Julián Barenstein cuyo trabajo sobre Picco Della Mirandola constituye un artículo de referencia para los especialistas del primer Renacimiento, y finalmente el Dr. Miguel Ángel Rossi quien construye un aparato erudito respecto a la construcción del sujeto entre la antigüedad y el medioevo. Respecto a las notas bibliográficas, presentamos tres obras de relevancia, acerca del mundo del arte sevillano presentado por nuestra colaboradora Pilar Soliva, de los métodos y la mentalidad de una referencia obligada para la historiografía del Siglo X francés Richer de Saint-Rémi, y de las sucesiones regias en la Inglaterra tardía, ambas obras comentadas por María Paula Rey. Bibliotheca Augustiniana, fiel a su misión de relevar nuevas obras y aportes de jóvenes investigadores está preparando ya su cuarto número a publicarse en Julio de 2015 en la que se recopilarán los artículos presentados en las próximas Jornadas de estudios Patrísticos que se llevarán a cabo en la Biblioteca Agustiniana de Buenos Aires en mayo de 2015, por lo que no solo abrimos la convocatoria a publicaciones sino que animamos a su participación en las Jornadas. Equipo Editorial Bibliotheca Augustiniana

Traducción - Traducción Monacal - Lingüística Misional

Los trabajos aquí reunidos fueron presentados durante las cuatro sesiones del workshop “Animales y Animalidad en la Historia: de la Antigüedad a la Modernidad”, que se celebraron en la Biblioteca Agustiniana de Buenos Aires a lo largo del año 2016. La actividad académica basada en la presentación y discusión de ponencias y de conferencias de investigadores nacionales y extranjeros tuvo como objetivo el fomento de la discusión interdisciplinaria (Literatura, Arte, Antropología, Historia, etc.) sobre la temática de lo animal y la animalidad en distintos momentos y espacios geográficos a través de diferentes aproximaciones teóricas y documentales.

Este trabajo analiza las formas de pertenencia religiosa en el Irán sasánida a partir del estudio de la apostasía en la hagiografía sirio-Oriental. Como hipótesis sostendremos que los hagiógrafos cristianos abordaron el problema de la apostasía del cristianismo hacia la religión imperial (el zoroastrismo) a partir de la oposición entre cristianismo y zoroastrismo como la pertenencia unívoca a dos comunidades rituales mutuamente excluyentes. No obstante, esos mismos relatos sugieren que en la práctica los límites interconfesionales resultaban ambiguos.

I vescovi, eredi dei valori giuridici e politici dell'antichità, si caricano dell'onere di narrare gli eventi della monarchia. Questi si fanno interpreti dei fatti e li adattano favore di colui per cui scrivono. In quanto storici diventano così arbitri dei fatti e giudici dei sovrani. In quanto vescovi possono assolverli o condannarli. Questi possono anche ridisegnare l'immaginario sulla vita ultraterrena dell'imperatore.

BIBLIOTHECA AUGUSTINIANA ISSN 2469 - 0341, 2018

ÍNDICE Editorial Artículos Recursos de comedia en El Ciceroniano de Erasmo de Rotterdam. Virginia Katzen, UNMDP . Elephas tantum capit elephantem”: Lutero y Erasmo se agotan la paciencia. Comentario crítico y testimonio epistolar. Julián Barenstein, UBA-CONICET Supplementa Hagiographica I. La Biblia dentro de la hagiografía tardoantigua. Un ejemplo hispano: Vitas Sanctorum Patrum Emeritensium. María Luján Díaz Duckwen, UNS. San Vicente Ferrer. Alcances y límites en la construcción hagiográfica de su figura como predicador apocalíptico. Mariano Ferrari, UNTREF El uso de hagiografías para la formación de mujeres en los conventos de la Nueva España. El caso de La azuzena entre espinas y La abeja de Michoacán, escritas por el bachiller Joseph Antonio Ponce de León. María de los Ángeles Aguilera Andaluz y Gabriela Sánchez Medina, UNIVERSIDAD MICHOACANA DE SAN NICOLÁS DE HIDALGO A propósito de la reciente edición de La vita del beato padre nostro Francesco atribuida a Tommaso da Celano. Paula Castillo, UNTREF Casi un santo: la evolución de Ramon Llull en Vita coaetanea, 1311. Julián Barenstein, UBA-CONICET Comentarios bibliográficos Antigüedad Kollman, B., Jerusalem. Geschichte der Heiligen Stadtim Zeitlater Jesu por Julián Barenstein Galvão-Sobrinho, C. R., Doctrine and Power. Theological Controversy and Christian Leadership in the Later Roman Empire por Julián Barenstein Edad Media Staunton, M., The Historians of the Angevin England por María Paula rey Lombardo, E. (ed.), Models of Virtues. The Roles of Virtues in Sermons and Hagiography for new Saints’ Cult (13th to 15th Century) por Maricel Gómez Rollo-Koster, J., Avignon and Its Papacy, 1309-1417. Popes, Institutions, and Society por Carlos Manuel García Campagne, F., Profetas en Ninguna Tierra. Una historia del discernimiento de espíritus en Occidente por Maricel Gómez Edad Moderna Von Friedeburg, R., Luther’s Legacy. The Thirty Years War and the Modern Notion of ‘State’ in the Empire, 1530s to 1790s por Maricel Gómez Schilling, H., 1517.Weltgeschichte eines Jhares por Julián Barenstein Udolph, J., Martinus Luder-Eleutherius-Martin Luther. Warum änderte Martin Luther seinen Namen? por Julián Barenstein Maclean, I., Scholarship, Commerce, Religion. The Learned Book in the Age of Confessions, 1560-1630 por Carlos Manuel García Bibliotheca Augustiniana (ISSN: 2469-0341) Martin, P., Histoire de la messe. Le théâtre divin (XVIe-XXe siècles) por Carlos Manuel García Strom, J., German Pietism and the Problem of Conversion por Carlos Manuel García Rurale, F., Monaci, Frati, Chierici. Gli Ordini religiosi in età moderna por Maricel Gómez Angeli, G., Lettere del Sant’Ufficio di Roma All ‘Inquisizione di Padova (1567-1660) por Maricel Gómez Bothe, R., Kirche, Kunst und Kanzel. Luther und die folgen der Reformation por Maricel Gómez Jurdjevic, M. y Strøm-Olsen, R., (ed.), Rituals of Politics and Culture in Early Modern Europe: Essays in Honour of Edward Muir por Carlos Manuel García Lopes Pereira, J., Augustine of Hippo and Martin Luther on original Sin and Justification of the Sinner por Estefanía Sottocorno Historia del Arte Ludueña Romandini, F., La ascensión de Atlas. Glosas sobre Aby Warburg por Carlos Manuel García Hiltmann, T. y Hablot L. (ed.), Heraldic Artists and Painters in the Middle Ages and Early Modern Times por Carlos Manuel García Libros recibidos Normas de Presentación y Publicación de Trabajos