De Calderón a Moreto: diálogo de una transformación

Calderón y su escuela: variaciones e innovación de un modelo teatral, eds. Manfred Tietz, Gero Arnscheidt y Beata Bacynska, pp. 329-342. ISBN: 978-3-515-09661-4 , 2011

Educacion Salud Y Trabajo Revista Iberoamericana, 2000

En este artículo se revisan algunos impactos que las metáforas emergentes del pensamiento postmoderno han producido en aquellos contextos en los que "el cambio" y "la transformación" son los ejes fundamentales.

Anuario Calderoniano, 8, 2015, pp. 355-374., 2015

El acercamiento a las comedias caballerescas de Calderón comienza primeramente por el examen del tratamiento del hipotexto novelesco. Por ello, en este trabajo se analiza el proceso de reescritura dramática por el que la Historia del emperador Carlomagno y de los doce pares de Francia se convierte en La puente de Mantible, prestando especial atención a la labor de selección, los cambios en el elenco de personajes y la clave del decoro, entre otros puntos. Finalmente, se añaden unos comentarios sobre las razones de esta comedia y la modalidad teatral en cuestión. The approach to the chivalric plays of Calderón starts firstly with the examination of the treatment of the novelistic hypotext. Because of that, the process of dramatic rewriting that transforms the Historia del emperador Carlomagno y de los doce pares de Francia into La puente de Mantible is analyzed in this work, focusing on the work of selection, the changes in the characters and the key of decorus, between other subjects. Finally, some comments about the reasons of the play and the dramatic genre are given.

IV Encuentro de Jóvenes Investigadores/as en Comunicación (ENJIC) (La Plata, 18 y 19 de junio de 2020, modalidad virtual), 2020

Iconos Revista De Ciencias Sociales, 2010

Los trabajos históricos de Palti han contribuido a una renovación de la historia intelectual en América Latina con su propuesta de la historia de los lenguajes políticos. La lectura que nos propone Palti es una crítica a los supuestos historicistas de la historia tradicional de las ideas latinoamericanas, representada en el ámbito latinoamericano por los trabajos de Leopoldo Zea o François-Xavier Guerra.

Iberoamericana Vervuert eBooks, 2010

3 La mayoría de las ediciones de comedias burlescas se ha llevado a cabo gracias al GRISO, dirigido por Ignacio Arellano.

Hariak. Recreando la educación emancipadora (2), 2017

Impulsar una educación emancipadora requiere necesariamente de una reflexión profunda, amplia y atenta sobre qué entendemos por “comunicación transformadora”, qué posicionamiento político tenemos ante la comunicación y cuáles son los enfoques y los procesos de comunicación que empleamos agentes y entidades, que desde distintos lugares y ámbitos mostramos nuestro compromiso con la urgente necesidad de generar experiencias alternativas transformadoras en términos de equidad y justicia social.

Memoria De La Palabra Actas Del Vi Congreso De La Asociacion Internacional Siglo De Oro Burgos La Rioja 15 19 De Julio 2002 Vol 2 2004 Isbn 84 8489 133 X Pags 957 975, 2004

Nuestra comunicación pretende estudiar, bajo un nuevo enfoque, las posibles conexiones de una comedia burlesca de Agustín Moreto, El Licenciado Vidriera, con antecedentes literarios internos y externos a la producción del autor, así como presentes en la evolución de su labor de poeta dramático. La obra se sitúa en un espacio escénico de escasa visibilidad 1 , pues habitualmente se la considera, más que por su valor intrínseco de comedia entretenida, por el hecho de retomar el título, y el motivo central de la intriga, de una novela de Cervantes entre las más caracterizadas de la colección de las Ejemplares, publicada en 1613. A su vez, la cervantina Novela del Licenciado Vidriera viene valorándose mayoritariamente como una antología de apotegmas enlazados por un cuento de contenido improbable, cuyo mayor valor de verdad, o verosimilitud, reside en la relación del viaje a Italia del protagonista, cuyo realismo contrasta con cierta inconsistencia de la intriga 2 . Cabe añadir que Italia (Urbino) es el escenario de la comedia de Moreto. Por todo esto podemos afirmar que el intertexto de Moreto se establece en el intersticio de la comunicación teatral donde el referente literario (y geográfico, importante este último por la naturaleza y contenido de la novela cervantina), ya es sabido por parte del público, y da lugar a una re-elaboración dramaturgica dirigida a un auditorio dispuesto a gozar de las variaciones y contaminaciones introducidas en el relato 3 .

Existe una clara predilección de Moreto por el género palatino serio, aún en mayor proporción que los últimos grandes autores que le precedieron en el tiempo y sirvieron de fuente, como es el Lope de los años 1627-1635. En Moreto solo 'El desdén, con el desdén' es una comedia palatina cómica, mientras las diecisiete restantes se fundamentan en conflictos que se resuelven de modo favorable y por su tono general son, sin duda, obras serias. La comedia palatina seria es, en fin, el género preferido por Moreto en el conjunto de su producción y lo cultiva a lo largo de toda ella. Speculum principis pero también speculum hominis, los protagonistas de estas obras presentan una idea de humanidad y de comportamiento social muy apreciada por Moreto, la del noble discreto que con su actuación transita en el proceloso mundo cortesano y logra que se recompongan los desórdenes que organiza el poder. En especial, le interesa revertir el caos ético que suele presentar al inicio de sus obras palatinas, en orden moral tanto social como personal.