Vanguard Haiku, page 1

WHR Summer 2021, Haiku page 4, Vanguard – page 1

First Place

pulse monitor
the exhausted curve
flattens

Ravi Kiran

Second Place

faint moonlight
just enough to catch
mom’s last breath

Maya Daneva

Third Place

intense grief
even the chutney
has lost its spice

Christina Chin

Seven Honourable Mention

(In no particular order)

what does a pine
know about death
smell of resin

Ernest Wit

hospital bed
i shudder seeing my ex
on the ventilator

Mona Bedi

grandma’s tombstone
the black granite stone
reflects my face

Minal Sarosh

mourners gone
the graveyard fills
with fireflies

Chen-ou Liu

non-believer
at the head of his grave
the sexton’s spade

John Hawkhead

grave digging –
the spade hovers
over an earthworm

Srilata Krishnan

autumn rain
what if death
is the end?

Tomislav Sjekloća

Zatsuei, Haiku of Merit

gunshot…
after a short silence
a huge thud in the forest

Adjei Agyei-Baah

reverse wind
father lets stepson
into his will

Ramesh Anand

floating
on a feather
last breath

Marilyn Ashbaugh

pallbearers
a pop of raindrops
on the pine box

Marilyn Ashbaugh

rising mail
in the hallway
gathering shadows

Joanna Ashwell

last breath
three generations
bid farewell

Mona Bedi

You died last summer⁻
The symphony of my tears
Fills our empty house.

Marie José Bernard

aghast at the deadly disease
seeking solace –
the touch of forests, rivers, trees

Smeetha Bhoumik

road through the valley
I went with my father,
I come back alone

Stoianka Boianova

memorial service –
the bitter taste of the ashes
still in my hands

Mirela Brăilean

slowly
then all at once…
mother’s death

Ed Bremson

Intensive Care Unit
her hand once more closes
two eyes

Pitt Büerken

he holds his dog
as the lethal dose takes effect
blind no more

Owen Bullock

a nest too high
fallen baby barn swallows
on the front porch

Claire Vogel Camargo

into the wind
his ashes and
tiny shoes

Erin Castaldi

Continued on pages 2

Shintai Haiku

WHR Summer 2021, Haiku page 3

First Place

mid-air
a spider hangs –
my indecision

Susan Lee Kerr

Second Place

solitude…
I spend time learning
about myself

Ed Bremson

Third Place

carrot seedlings ––
my niece begs me
not to thin them

Robert Epstein

Seven Honourable Mention


(In no particular order)

flute notes
I wade into the sound
of wind

Sanjuktaa Asopa

rime on the rose petals
the silence
I weight down with

Radostina Dragostinova

morning breeze
dry leaves
take a stroll

Ram Chandran Sunder Rajan

midlife
not quite what i imagined
half a life ago

Ben Gaa

prairie
the weight
of a starry sky

John J. Han

It’s mooving!
my cat left me a present
at the door

Franjo Ordanić

under a grape trellis
along with the wine
my life flows

Franjo Ordanić

Zatsuei, Haiku of Merit

mango-picking …
our hands fragrant
with the forest

Sanjuktaa Asopa

Easter holidays
Reading to my grandchildren
I learn modern words

Anita Bacha

evening loneliness
my loved ones scattered
around the world

Stoianka Boianova

reprieve –
out of reach
the last orange

Paul Callus

balmy morning . . .
the smell of ripened mangoes
fills the house

Kanchan Chatterjee

the other side
of the dark
a nightingale

Keith Evetts

flash memory
last year
a kingfisher right here

Keith Evetts

sowing garlic –
head turned
to the moon

Angiola Inglese

bells ringing
I walk up slowly the steps
of the past

Nadejda Kostadinova

open market at dusk
street washers rinsing out
smells of the day

Nina Kovačić

birds at the window –
me and my cat
different opinions

Capotă Daniela Lăcrămioara

your lips on his
your eyes on mine
winter mist

Alex McKeown

your arms for pillow
comfort for body and soul
under crescent moon

Mohammed Asim Nehal

morning sun
through a bodhi tree
pond is enlightened

Subir Ningthouja

wax flowers…
memories favor
gardens in the shade

Margherita Petriccione

insomnia
lighted window
of a neighboring building

Slobodan Pupovac

spring fever
he kisses each freckle
in no special order

Carol Raisfeld, USA

ripe sun
a nutmeg
unshackled from its shell

Ken Sawitri

somewhere a bell tolls
rolling memory back to
a long-lost affair

Stuart Jay Silverman

open window
my thoughts fly out
and break into blossoms

Iliyana Stoyanova

the dawn
who tells it first
birds or flowers

Ram Chandran Sunder Rajan

late afternoon –
treetops ablaze
with lorikeet cries

Jenny Tymms

my tender-hearted wife –
I mow around
the daisy patch

Tony Williams

Neo-classical Haiku, page 2

WHR Summer 2021, Haiku, page 2

Zatsuei, Haiku of Merit

continued from page 1

pale pink carpet
under the spent
cherry

Susan Lee Kerr

stiff breeze
blossom flotsam flying
horizontal

Susan Lee Kerr

how short
is impermanence
dry dandelion

Ravi Kiran

overgrown garden
the doorstep covered in dry leaves
still my grandfather’s smell

Nadejda Kostadinova

the last station
I am welcomed by
untouched snow

Nina Kovačić

a storm all night through …
thundering cymbals with rain
drumming on the roof

Natalia Kuznetsova

Summers I recall
The long days when little boys
Could play forever!

John Laue

the weight of each drop
on my skin
summer rain

Barrie Levine

planting petunias
with my gloves off, I can feel
the soil’s coarse richness

Priscilla H. Lignori

social distancing
spring dream wanders
middle of the night

David Mcmurray

summer
in the hammock me
and you spider

Radka Mindova

life and death…
the petals are falling
the leaves turn green

Vasile Moldovan

the last fire log
old lady’s prayers shivering
under a duvet

Franjo Ordanić

frost alert—
plum trees wearing
jute sack gowns

Franjo Ordanić

these crooked lines
of seedlings —
winter’s eyes

Alan Peat

afternoon heat
after the rumble of a bus
more heat

Geethanjali Rajan

strong south wind
the petals and my haiku notes
in my neighbors’ garden

Djurdja Vukelic Rozic

before daybreak
in a tree’s upper branches
still half moon

Bruce Ross

kite festival
slices of cerulean sky
jostle for space

Srinivas S

winter bonfire…
a single spark aims
for the stars

Srinivas S

covid summer
friend’s empty chair
at the office

Minal Sarosh

odor
after the April snow
newly mown hay

Vessislava Savova

through pine branches
silvery moonlight
reflecting on the lake

Richard Schnell

evening walk
a butterfly
leads the way

Manoj Sharma

spring planting:
sowing his future
before long winter

Katherine Shehadeh

sixteen years ago
you ended more than one life
how summer has changed

Marie Shimane

summer solstice
a dandelion’s shadow
on the sundial

Neena Singh

a moment
becomes a lifetime…
a firefly in my hand

Neena Singh

licking the last spoon
of grandma’s jam
cherry tree in bloom

Iliyana Stoyanova

sultry day
a tornado screws itself
into the earth

Debbie Strange

lily pad rafts
dotting the pond . . .
leopard frogs

Debbie Strange

spring dawn
lightens the dark wall
wisteria blossoms

Agus Maulana Sunjaya

coming home …
I follow the scent
of plum blossoms

Agus Maulana Sunjaya

funeral webcast –
a butterfly lands
on the lens

Nick T

Resurrection
space fusion
in spring colors

Minko Tanev

sunrise
resting on rosebuds
a touch of frost

Barbara Tate

mountain cemetery
on both sides of the gate
salmonberry

Richard Tice

the strawberry blossom
nods with the weight
of budding fruit.

Richard L. Westheimer

last song:
and the pines let go
their burden of snow

Kelley J. White

spring turns to summer
my jacket zip
most of the way down

Tony Williams

a bath
for my brain
summer rain

Ernest Wit

autumn wind…
falling leaves rustling
in my dream

Ivanka Yankova

Neo Classical Haiku, page 1

WHR Summer 2021, Haiku page 1

First Place

gardenia
the imperfect scent
of the past

Agus Maulana Sunjaya

Second Place

skylark song
the expanding
of the universe

Agus Maulana Sunjaya

Third Place

a flat tire
and a long road home …
cherry blossoms

Agus Maulana Sunjaya

Seven Honourable Mentions

(in no particular order)

tangled
wind chimes
silence

Ravi Kiran

removing
my face mask —
the heat

Kanchan Chatterjee

summer squash vines
claim
the old man’s bike

Frank Dax

a spider residing
in my watering can –
rainy season

Frank Dax

fragrant breeze
my eyes fill with the color
of the wisteria

Nadejda Kostadinova

red dawn
the caterpillar reshapes
the eggplant leaf

Slobodan Pupovac

moonlit catchment
white water cascading
into itself

Cynthia Rowe

Zatsue, haiku of merit

at the gas station
the billboard says ‘Stay home’ —
sudden thunder

Kanchan Chatterjee

on the clothesline
a few gloves and masks too —
Covid summer

Kanchan Chatterjee

monsoon —
on the tiled roof
fresh weeds

Kanchan Chatterjee

balmy evening . . .
a sparrow tiptoes into
my living room

Kanchan Chatterjee

cold morning
the fog going thicker
beggar’s coat

Bidur P Chaulagain

that dash
between the dates
firefly

Florin C. Ciobica

song sparrow
a curly moustache
of dry grass

Bill Cooper

his hand-painted postcard –
more cherry blossoms
than words

Alvin B. Cruz

cherub stone
a veil of mold
on the chubby cheeks

Stefano d’Andrea

cold July day
I warm up
the pea soup

Maya Daneva

a long bleak winter
blossoms on a broken branch
dispel the darkness

Tracy Davidson

deep heat~
the valley stream taste
of a vanishing glacier

Michael Dudley

summer sunset
moment when all shadows merge
to a silhouette

Michael Dudley

summer butterfly
cross-eyed look
of my cat

Małgorzata Formanowska

your softened face-
silently spring says
the crocuses are here

Anne-Marie Joubert-Gaillard

Continued on page 2

Editors Choice – the imperfect scent

WHR Summer 2021

gardenia
the imperfect scent
of the past

Agus Maulana Sunjaya

In our pandemic days, we could have done with Dr. Alexander Garden, a Scottish-born physician, botanist and zoologist in 18th century. He lived in America for a long time and in 1760 he inoculated more than 2000 patients when a smallpox epidemic occurred in Charleston, South Carolina, making the most of his scientific expertise. But he was more well-known as a keen collector of plants and is now most famous as someone whom Gardenia was named after.

I have a weakness for gardenia predominantly because of its strong, heavy, sweet and intoxicating fragrance. Some scented flowers sometimes do smell to our satisfaction but other times their smell is faint, vague or almost non-existent, which leaves one, me at least, disappointed, frustrated and even angry as I love smelling flowers so much. Gardenia gives full fragrance every time without fail.

The flower smell does a world of good to me. First and foremost, it gives me joy, a rare commodity in these days. It transports me to a different world where things are still sound, proper, profound, genuine and worthwhile. It prompts me to creative activities such as painting pictures, writing poems novels or doing creative cooking and, you guessed it, gardening. If I am downhearted it puts me right. So, the smell of flowers is a big deal for me and not insignificantly plays a part of a doctor, clinical psychologist and a muse. I even go out into the garden to smell flowers to fill my stomach when I happen to run out of food in the house on account of my miscalculation in the pandemic shopping strategy.

Notwithstanding my predilection mentioned, I did not make this issue’s Editor’s Choice because of gardenia per se. It is the mysterious line 2 and 3 that my attention was irresistibly attracted to. I am not normally keen on haiku which leaves one having no idea what the author is talking about (of which there are so many around). This one is different in a very subtle way. It is true that one may not know what the author means by “imperfect”. Does it mean simply that the smell of the gardenia is not totally to one’s liking and therefore unsatisfactory? Or is it talking about something which happened in the past, as smell is said to bring back memories of the past instantly? We still don’t know what these memories are of. That past something around gardenia, be it love affair, parting, or some memorable occasion, is deliberately left an enigma. Gardenia is native to tropical and subtropical regions in the world. The author is Indonesian and therefore must know everything about this plant.

Or else, is the author saying that even the scent of the gardenia is not good enough to bring the past back? Whatever it may mean, the choice of word, imperfect, sets this haiku apart. Just try and use usual adjectives associated with the smell of gardenia, strong, sweet, heavy, intoxicating (the ones I used above), the haiku would immediately turn banal!

The author is a bit of a wordsmith and good at expressing things in a concrete but subtle and under-stated way. Here is scope for developing a new kind of haiku, which is not a rehash of the American-led haiku. It could herald a new branch which will be an extension but independent of traditional Japanese haiku, the root.

Susumu Takiguchi

World Haiku Review, Summer 2021

WHR Summer 2021

In this Issue

Editorial – on this Page

Editors Choice – the imperfect scent

Neo Classical Haiku – Page 1

Neo-classical Haiku – Page 2

Shintai Haiku

Vanguard Haiku – Page 1

Vanguard Haiku – Page 2

Vanguard Haiku – Page 3

Vanguard Haiku – Page 4

Vanguard Haiku – Page 5

Haibun – simmering heat

From the Editors Desk – Poems to Keep You Company

One Hundred Haijin – Taneda Santoko

General Common Room

Note – because the topic of this issue is death, we are balancing it with beauty. The nature photos are all of Leys Farm by Susumu Takiguchi.

EDITORIAL

Susumu Takiguchi

Death is still a taboo for most people.


Taboos are specific things that social, cultural or religious customs have officially and/or unofficially prohibited us from doing, using, showing or talking about lest they should cause to an unacceptable extent strong and deeply-felt offence, disgust, shock or embarrassment or other hazards, as they normally do.


However, most broadly interpreted, taboos could be comprehended to be part of that which limits our freedom in our society, should we divide everything on this planet into either pro-freedom or anti-freedom. In our time, pc (political correctness…has it really gone?) was anti-freedom, haiku rules are anti-freedom, many political or religious slogans are anti-freedom, some practices in the world of social media are anti-freedom… These are all a form of taboo, limiting freedom to a larger or lesser extent.


Taboos are a double-edged sword. On the one hand, they are there for a good reason and necessary. Therefore, they should be taken seriously and must not be dismissed as something from anachronistic or even primitive societies or merely as a product of fear, prejudice, ignorance or superstition. On the other hand, they definitely have negative impacts and need to be treated carefully.


All the haiku on the subject of ‘death’ submitted to the present WHR issue have reflected different shades of death as a taboo. Some used the most extreme form of euphemism like an ancient Japanese emperor’s speech, while others simply used blunt and call-a-spade-a-spade language but with the implicit acknowledgment that death is a taboo.


However, all the characteristics associated with death were there: sorrow, grief, shock, anxiety, regret, fear, despair, dismay, depression, darkness, a sense of loss and being lost, loneliness, chaos, void, anger and so on and so forth. Death is a serious business, indeed. Being such, one important question or challenge for us haijin is whether or not haiku as a form of literature is capable of dealing with serious subjects such as death.


The World Haiku Club has, since its inception in 1998, been advocating among other things that we should all address this question and try to answer it by creating haiku poems which would have the quality, literary merit and relevance in today’s world. This is especially significant as the traditional Japanese haiku has largely avoided or glossed over hard and serious topics such as death, except for some excellent exceptions.


Like in the case of last issue’s special theme, COVID-19, there have been many good haiku submitted on the theme of death for this issue. Whether they have succeeded in addressing death in the way described above I will leave the judgement to the readers. What is important here is the fact that we are trying.


While editing this issue, I joined the readers and composed some haiku of my own on the same theme. I will cite one here. The rest can be found in the page of “From the Editor’s Desk” :

mourners
fewer than
the dead