Hi,
I’ve got the exact same problem. None of the hover effects are working, also in a vanilla environment.
Thanks for your reply!
For now, I just adjusted the values in wp-content/plugins/lightbox-photoswipe/assets/ps5/frontend.min.js to
initialZoomLevel:'fit',secondaryZoomLevel:1,maxZoomLevel:1
to achieve the desired behavior, as I want a 100% zoom when clicking on an image (like in many image editing software)
