Good Day t-p,
Thanks, I checked out the article you linked, however it ended up being an issue with our firewalls/access to wordpress.org, since it was a locally hosted site on a company server with special access rules for security reasons.
Just leaving a note in case anyone else is in a similar situation.
Regardless, thank you for your help!