Translatepress

Hi,
we are having some trouble setting up the SEO framework with our site that is translated via Translatepress. Your “Translation plugin compatibility” help-page mentions that “Other translation plugins, such as TranslatePress, are also compatible, but some features like improved sitemap flushing support are missing.” So we are trying :). However, there appears to be an issue both with the sitemaps and the robots.txt file.

1. sitemaps
Your “Translation plugin compatibility” help-page mentions that “The SEO Framework outputs a unique sitemap for each language. It is the only correct way to deal with multilingual sites”. However, we appear to have only 1 sitemap, at https://beaverz.org/sitemap.xml. We have pages in English and in Dutch, so we would expect sitemaps at https://beaverz.org/en/sitemap.xml and https://beaverz.org/nl/sitemap.xml, but these both give a 404.

2. Robots.txt
We are not sure if there should be separate robots.txt files too, or whether there should be one. We thought one. However, if we go to the url https://beaverz.org/robots.txt, it automatically redirects to https://beaverz.org/en/robots.txt and there lists a message “# This is an invalid robots.txt location. # Please visit: https://beaverz.org/robots.txt” .
If we manually go to https://beaverz.org/nl/robots.txt, there is a similar message but in Dutch.

Can you help?

The page I need help with: [log in to see the link]