Plugin showing error on barcode tracking code

here is tracking code and its not showing barcode on top image and its showing break image

https://www.freightwhalelogistics.com/track-your-shipment/

WPC081137219478-CARGO

The page I need help with: [log in to see the link]