Plugin page not updating

Hey everyone, I am asking to see what I have missed, because even though Tortoise SVN sees that my files are changed, the changes are not reflected on the plugin’s page: https://wordpress.org/plugins/instant-search/

I am mainly referring to my readme.txt file and Assets. This is my current readme file that I commited: https://pastebin.com/raw/9f7mL5Zz

But, as you can see, that’s not reflected on the plugin’s page. The stable tag is changed also in the new tag that I used for the update. The update went fine though.

This is the Assets folder content: https://i.imgur.com/Zt1MRFv.png
As you can see, that’s also not reflected on the plugin’s page.

Can anyone spot what exactly have I missed and help me bring the plugin page up to date? I would be very greateful, thanks in advance!

The page I need help with: [log in to see the link]