tel
| tel | 
|
t’ el |
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje di : «t’» + « el »
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /tɛl/ /tɔl/ /tyl/ /tœl/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tɛl/
- Ricepeures : nén rcepåve
Etroclé prono
[candjî]tel omrin et femrin
- etrocla do prono sudjet ti avou l' prono droet coplemint li / el divant on viebe ki cmince pa ene cossoune.
- Tel voes bén, don, bignoûle !
- Tel prindrès avou twè po-z eraler.
- Si tel vous raveur, riprins l'.
- Est çki tel dinreus, ti ?
- I fwait ça po k' tel prindes.
- Tel vôreus bén saveur, dowê ?
- etrocla do prono nén droet coplemint ti + prono droet coplemint li / el divant on viebe ki cmince pa ene cossoune.
- Ça n' est nén po tel riprotchî.
- Poy ki dj' tel di !
- Dimwin, sins tel fé rdire,
To n' as k' a vni voci. — Antoine-Joseph Alexandre, 1855 (fråze rifondowe).
- pareymint, mins avou on « ti » di ratourneure di dvize (waire siervant).
- Dji m' tel fotreu a l' ouxh, la, mi, avou on bea côp d' pî e s' cou.
Mots vijhéns
[candjî]Ortografeyes
[candjî]tèl, tè l', t' èl, tu l', tol, t' ol, to l'
Ratournaedjes
[candjî]- F. tu le, tu la.
- 'F. te la, te la.
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.tel 3 [etrocla] etrocla do prono nén droet coplemint "tu" + prono droet coplemint "li" padrî on viebe å cmandeu. Di tel bén: dji n' ti rpayrè nén on deujhinme côp ces scolaedjes di rawete la. F. le toi.
Nén definixhant prono
[candjî]tel omrin
- té.
Ratourneures
[candjî]Mots d’ aplacaedje
[candjî]monsieu Untel