suer

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /sɥe/

Nội động từ

suer nội động từ /sɥe/

1. Đổ mồ hôi.

   Il suait abondamment — nó đổ mồ hôi đầm đìa

2. Rỉ nước, sùi nước ra.

   Mur qui sue — bức tường rỉ nước, bức tường đổ mồ hôi

   Bois vert qui sue sous la flamme — củi tươi cháy sùi nước ra

   faire suer quelqu'un — (thân mật) làm ai bực mình

Ngoại động từ

suer ngoại động từ /sɥe/

1. Ra mồ hôi.

   Suer du sang — ra mồ hôi máu

2. Toát ra.

   Suer l’ennui — toát ra tâm trạng buồn phiền

   suer sang et eau — xem sang

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “suer”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)