noix

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /nwa/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
noix /nwa/	noix /nwa/

noix gc /nwa/

1. Quả hồ đào, quả óc chó.
2. (Thực vật học) Quả hạch.

   Noix de coco — quả dừa

   Noix d’arec — quả cau (thuộc loại quả hạch)

3. (Kỹ thuật) Bánh cóc.
4. (Kỹ thuật) Rãnh đáy tròn.
5. (Rađiô) Quả cách điện.

   à la noix; à la noix de coco — (thông tục) chẳng ra gì, tồi

   des noix! — (thân mật) chỉ nói cuội thôi!

   noix de veau — miếng thịt mặt trong đùi bê

   vieille noix ! — (thân mật) đồ ngu!

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	noix /nwa/	noix /nwa/
Giống cái	noix /nwa/	noix /nwa/

noix /nwa/

1. (Thân mật) Ngu đần.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “noix”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)