ngon

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋɔn˧˧	ŋɔŋ˧˥		ŋɔŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋɔn˧˥			ŋɔn˧˥˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 唁: ngon, nghiễn, ngạn
• 言: ngôn, ngon, ngỏn, ngổn, nghiên, ngồn, ngộn, ngủn, ngân

• 𤯆: ngon

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ngón
• ngôn

• ngọn
• ngốn

Tính từ

ngon

1. (Thức ăn, thức uống) Gây được cảm giác thích thú, làm cho ăn hoặc uống không thấy chán.

   Món ăn ngon.

   Rượu ngon.

   Gạo ngon cơm.

2. Ngủ say và yên giấc, đem lại cảm giác dễ chịu cho cơ thể.

   Ngủ ngon.

Dịch

gây cảm giác thích khi ăn

• Tiếng Anh: tasty, delicious, rich, scrumptious
• Tiếng Tây Ban Nha: delicioso gđ, deliciosa gc, sabroso gđ, sabrosa gc, rico gđ, rica gc

• Tiếng Trung Quốc: 可口 (khả khẩu, kĕkǒu)

Phó từ

1. (Khẩu ngữ) Giỏi, cừ, đáng khen, đáng phục.

   Bài toán khó thế mà nó giải rất ngon.

   Thằng nhỏ chịu đau ngon lắm.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ngon”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)