durement

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /dyʁ.mɑ̃/

Phó từ

durement /dyʁ.mɑ̃/

1. Mạnh, dữ.

   Frapper durement — đánh mạnh

   Travailler durement — làm việc dữ

2. Sỗ sàng, xẵng, nghiệp ngã.

   Dire durement — nói sỗ sàng

   Répondre durement — trả lời xẵng

3. (Từ hiếm, nghĩa ít dùng) Cứng.

   Coucher durement — ngủ giường cứng (không nệm)

Trái nghĩa

• Mollement
• Doucement, gentiment

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “durement”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)