cure

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈkjʊr/

Hoa Kỳ

[ˈkjʊr]

Danh từ

cure /ˈkjʊr/

1. Cách chữa bệnh, cách điều trị; việc chữa bệnh, việc điều trị; đợt chữa bệnh (bằng cách ăn uống cái gì... liên tục trong một thời gian).

   his cure took six weeks — việc điều trị của anh ta mất sáu tuần lễ

   the hot water cure — đợt chữa tắm nóng

2. Thuốc, phương thuốc.

   a good cure for chilblains — một phương thuốc tốt để chữa cước nẻ

3. Sự lưu hoá (cao su).
4. (Tôn giáo) Thánh chức.

Ngoại động từ

cure ngoại động từ /ˈkjʊr/

1. Chữa bệnh, điều trị.

   to cure a patient — điều trị một người bệnh

2. (Nghĩa bóng) Chữa (thói xấu, tật xấu).

   to cure laziness — chữa bệnh lười biếng

3. Xử lý để có thể để lâu (bằng cách ướp muối, xông khói, phơi khô).
4. Lưu hoá (cao su).

Chia động từ

cure

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to cure
Phân từ hiện tại	curing
Phân từ quá khứ	cured
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	cure	cure hoặc curest¹	cures hoặc cureth¹	cure	cure	cure
Quá khứ	cured	cured hoặc curedst¹	cured	cured	cured	cured
Tương lai	will/shall² cure	will/shall cure hoặc wilt/shalt¹ cure	will/shall cure	will/shall cure	will/shall cure	will/shall cure
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	cure	cure hoặc curest¹	cure	cure	cure	cure
Quá khứ	cured	cured	cured	cured	cured	cured
Tương lai	were to cure hoặc should cure	were to cure hoặc should cure	were to cure hoặc should cure	were to cure hoặc should cure	were to cure hoặc should cure	were to cure hoặc should cure
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	cure	—	let’s cure	cure	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “cure”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kyʁ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
cure /kyʁ/	cures /kyʁ/

cure gc /kyʁ/

1. (N'avoir cure de) Không bận lòng đến.
2. (Y học) Sự chữa; đợt chữa.

   Cure thermale — đợt chữa nước khoáng (nóng)

3. (Tôn giáo) Chức cha xứ.
4. (Tôn giáo) Nhà cha xứ.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “cure”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)