casa
Xem casă
Tiếng Anh
Cách phát âm
- IPA: /ˈkɑː.sə/
Từ nguyên
Từ tiếng Tây Ban Nha casa, từ tiếng Latinh casa.
Danh từ
casa (số nhiều casas) /ˈkɑː.sə/
- (Miền Tây Nam Mỹ) Cái nhà.
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “casa”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Bồ Đào Nha
[sửa]
Cách phát âm
- IPA: /ˈka.zɐ/ (Rio de Janeiro, Brasil)
 Porto, Bồ Đào Nha (nam giới) |
Từ nguyên
Từ tiếng Latinh casa.
Danh từ
casa gc (số nhiều casas)
- Nhà ở, căn nhà, tòa nhà; chỗ ở.
- Sua casa é muito bonita!
- Minha casa é esse apartamento aqui.
- Số con số.
- Esse número tem duas casas decimais.
Thành ngữ
Từ dẫn xuất
Động từ
casa
- Xem casar
- Eu acho que ela não se casa.
Tiếng Bổ trợ Quốc tế
[sửa]Từ nguyên
Từ tiếng Latinh casa.
Danh từ
casa gc
Đồng nghĩa
Tiếng Catalan
[sửa]Từ nguyên
Từ tiếng Latinh casa.
Danh từ
casa gc (số nhiều cases)
Từ dẫn xuất
Tiếng Galicia
[sửa]Danh từ
casa
Tiếng Latinh
[sửa]Cách phát âm
- IPA: /ˈka.sa/
Danh từ
casa gc (sinh cách casae); biến cách kiểu 1
Biến cách
Danh từ biến cách kiểu 1.
Từ dẫn xuất
Tiếng Occitan
[sửa]
Cách phát âm
Âm thanh: (tập tin)
Danh từ
Tiếng Rumani
[sửa]Cách phát âm
- IPA: /ˈka.sa/
Danh từ
casa Từ casă, từ tiếng Latinh casa.
- Xem casă
Tiếng Tây Ban Nha
[sửa]Từ nguyên
Từ tiếng Latinh casa.
Cách phát âm
- IPA: /ˈka.sa/
| La Paz, Bolivia (nam giới) |
Từ đồng âm
- caza (Mỹ Latinh)
Danh từ
casa gc (số nhiều casas)
- Nhà ở, căn nhà, tòa nhà; chỗ ở.
- En mi casa no se permitían esos modales.
- Dòng dõi.
- la Casa Real — hoàng gia
- Hội, hãng, công ty.
- Encontrará el producto en nuestra casa en Bogotá.
- (Chiêm tinh) Một trong 12 phần của quả cầu bầu trời được chia theo vĩ tuyến, tiêu biểu cho một bề ngoài của một trong 12 cung hoàng đạo.
- En la casa del amor de Acuario está infuyendo el Sol.
Đồng nghĩa
- nhà ở
- dòng dõi
- hội
Từ dẫn xuất
Nội động từ
casa nội động từ
- Xem casar
Thành ngữ
Tiếng Ý
[sửa]Từ nguyên
Từ tiếng Latinh casa.
Cách phát âm
- IPA: /ˈka.za/
| Ý (nam giới) |
Danh từ
casa gc (số nhiều case)
- Nhà ở, căn nhà, tòa nhà; chỗ ở.
- Nhà, gia đình, tổ ấm.
- Cửa hàng, cửa hiệu, tiệm.
- (Giải trí) Ô (trò chơi trên bàn).
- Dòng dõi, gia thế.
- Hội, hãng, công ty.
Đồng nghĩa
- nhà ở
Từ dẫn xuất
Từ liên hệ
Thể loại:
- Mục từ tiếng Anh
- Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Danh từ
- Danh từ tiếng Anh
- Mục từ tiếng Bồ Đào Nha
- Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Động từ
- Mục từ tiếng Bổ trợ Quốc tế
- Mục từ tiếng Catalan
- Mục từ tiếng Galicia
- Mục từ tiếng Latinh
- Danh từ tiếng Latinh
- Danh từ tiếng Latinh có biến cách kiểu 1
- Danh từ giống cái tiếng Latinh có biến cách kiểu 1
- Danh từ tiếng Latinh có liên kết đỏ trong bảng biến tố của chúng
- Danh từ giống cái tiếng Latinh
- Mục từ có liên kết âm thanh tiếng Occitan
- Mục từ tiếng Occitan
- Danh từ tiếng Occitan
- Danh từ đếm được tiếng Occitan
- Danh từ giống cái tiếng Occitan
- Mục từ tiếng Rumani
- Mục từ tiếng Tây Ban Nha
- Danh từ tiếng Tây Ban Nha
- Danh từ đếm được tiếng Tây Ban Nha
- Danh từ giống cái tiếng Tây Ban Nha
- Nội động từ
- Mục từ tiếng Ý
- Danh từ tiếng Ý
- Danh từ tiếng Ý đếm được
- Danh từ giống cái tiếng Ý
- Danh từ tiếng Bồ Đào Nha
- Động từ tiếng Bồ Đào Nha
- Danh từ tiếng Bổ trợ Quốc tế
- Danh từ tiếng Catalan
- Danh từ tiếng Galicia
- Danh từ tiếng Rumani