brief

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbrif/

Hoa Kỳ

[ˈbrif]

Tính từ

brief /ˈbrif/

1. Ngắn, vắn tắt, gọn.

   a brief note — lời ghi chú vắn tắt

Danh từ

brief /ˈbrif/

1. Bản tóm tắt, bản toát yếu.
2. (Pháp lý) Bản tóm tắt hồ sơ của luật sư bào chữa (một vụ kiện); (nghĩa rộng) việc kiện, việc tố tụng.

   to hold a brief for someone — biện hộ cho ai, bào chữa cho ai (luật sư)

3. Lời chỉ dẫn cho phi công (trước khi đi oanh tạc).
4. (Tôn giáo) Chiếu thư (của Giáo Hoàng).

Thành ngữ

• in brief: Tóm lại.

Ngoại động từ

brief ngoại động từ /ˈbrif/

1. Tóm tắt lại.
2. Lập hồ sơ (một vụ kiện).
3. Giao cho luật sư để biện hộ.
4. Chỉ dẫn cho phi công (trước khi đi oanh tạc).
5. Chỉ dẫn tường tận.

Chia động từ

brief

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to brief
Phân từ hiện tại	briefing
Phân từ quá khứ	briefed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	brief	brief hoặc briefest¹	briefs hoặc briefeth¹	brief	brief	brief
Quá khứ	briefed	briefed hoặc briefedst¹	briefed	briefed	briefed	briefed
Tương lai	will/shall² brief	will/shall brief hoặc wilt/shalt¹ brief	will/shall brief	will/shall brief	will/shall brief	will/shall brief
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	brief	brief hoặc briefest¹	brief	brief	brief	brief
Quá khứ	briefed	briefed	briefed	briefed	briefed	briefed
Tương lai	were to brief hoặc should brief	were to brief hoặc should brief	were to brief hoặc should brief	were to brief hoặc should brief	were to brief hoặc should brief	were to brief hoặc should brief
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	brief	—	let’s brief	brief	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “brief”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)