Papers by Teresa Bermúdez-Montes
Actas Simposio Carlos Casares, 2009, págs. 11-30, 2009
Neste traballo ocuparémonos das dúas primeiras obras de Carlos Casares, aquelas que inauguran a s... more Neste traballo ocuparémonos das dúas primeiras obras de Carlos Casares, aquelas que inauguran a súa carreira literaria, a colección de contos Vento ferido ea novela Cambio en tres. Ambas foron redactadas e publicadas durante a etapa franquista, nunha época de ...
Lupe Gómez, libre e estranxeira, estudos e traducións, 2013, ISBN 978-3-86596-464-9, págs. 63-76, 2013
… Madrid, 31 de mayo-2 de …, 2001
Localización: El cuento de la década de los noventa: actas del X Seminario Internacional del Inst... more Localización: El cuento de la década de los noventa: actas del X Seminario Internacional del Instituto de Semiótica Literaria, Teatral y Nuevas Tecnologías de la UNED, Madrid, 31 de mayo-2 de julio de 2000, 2001, ISBN 84-7522-854-2, págs. 79-90
Neste traballo presentase unha analise dalgun dos temas centrais dunha entrevista inedita a Carlo... more Neste traballo presentase unha analise dalgun dos temas centrais dunha entrevista inedita a Carlos Casares (2001). A trancricion desta conversa, unha das ultimas realizadas ao autor, incorporase ademais como anexo. Pretendese poner de manifesto as achegas das reflexions e posicionamentos expostos por Casares, asi como profundar na relevancia da autocensura na configuracion e deseno de determinados procedementos retoricos (‘escritas oblicuas’), presentes nas primeiras obras do autor (Cambio en tres, 1969).
Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, 2011
Resumo: O pensamento político e estético Xohán Casal, autor encadrado na nova narrativa galega, e... more Resumo: O pensamento político e estético Xohán Casal, autor encadrado na nova narrativa galega, era practicamente descoñecido ata hai ben pouco tempo. Nas súas cartas, borradores e diarios persoais (Real Academia Galega) desvélase de xeito nidio a súa ollada sobre o mundo a través dun pensamento autónomo: abrollan así o seu persoal compromiso con Galicia, un posicionamento político orientado á acción ou un particular concepto da galeguidade e da súa materialización na literatura.
Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, 2010
Bulletin of Hispanic Studies, 2016
Este trabajo se situa en el ambito de los estudios comparatistas y la imagologia. Centraremos nue... more Este trabajo se situa en el ambito de los estudios comparatistas y la imagologia. Centraremos nuestra atencion en el analisis de la imagen de los gallegos desde la perspectiva de la novela historica francesa Les Galiciens, una vez situada esta en el marco de su sistema literario. Se trata de abordar la mirada del otro, la mirada desde un punto de vista extranjero, sobre la especificidad y la historia gallega. Se explorara la imagen que se construye de los gallegos como pueblo (identidad) y los rasgos identitarios que se emplean para ello en el marco de la literatura francesa, con eventuales referencias a otras literaturas.
Este volume e o primeiro resultado dun proxecto concibido polo grupo GAELT (Grupo de Analise e Es... more Este volume e o primeiro resultado dun proxecto concibido polo grupo GAELT (Grupo de Analise e Estudo da Literatura e a Tradutoloxia), vinculado a Facultade de Filoloxia e Traducion da Universidade de Vigo. En consonancia coa actividade que literaria e socialmente se desenvolve arredor do Dia das Letras Galegas, o noso grupo quere contribuir as numerosas achegas realizadas o estudo e analise do autor ou autora o que se dedica esta celebracion. A figura de Lois Pereiro, que protagoniza este 2011, e pois quen centra esta primeira entrega. Tratase dun autor complexo e senlleiro, as veces periferico, coma un outsider, ata o de agora lonxe da canonizacion academica. Poren, Lois Pereiro gozou e goza de certa admiracion, e mesmo culto, por parte de sectores minoritarios pero relevantes no campo cultural galego. O Dia das Letras Galegas vai permitir que a sua presenza irrompa de xeito definitivo na sociedade galega, chegando por fin a novos e amplos circulos. Tratase, si, dun escritor compl...
... Gonzalo R. Mourullo na narrativa galega. Autores: María Teresa Bermúdez Montes; Localización:... more ... Gonzalo R. Mourullo na narrativa galega. Autores: María Teresa Bermúdez Montes; Localización: Anuario de estudos literarios galegos, ISSN 1133-4533, Nº. 1995, 1995 , págs. 39-61. Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
This paper seeks to study the pragmatic narrative of the Spanish novel Soldados de Salamina (Javi... more This paper seeks to study the pragmatic narrative of the Spanish novel Soldados de Salamina (Javier Cercas, 2001), from a semiotic perspective. The aim is to contribute to the building of a holistic vision of the literary text, by means of its analysis as sign. On the one hand, it analyses the context of the literary enunciation and the relations between this text and its implicit reader, as well as the presence of self- referential literature (metafiction), intertextuality, polyphony, history and autobiographism in this contemporary novel.
espanolEste traballo pretende contribuir a desvelar a influencia da censura nun grupo de obras na... more espanolEste traballo pretende contribuir a desvelar a influencia da censura nun grupo de obras narrativas galegas, tradicionalmente agrupadas baixo a etiqueta �nova narrativa galega�, que foron concibidas e publicadas baixo o franquismo. Na procura das pegadas da represion ideoloxica imposta pola ditadura no sistema literario galego, exploramos os efectos da censura e a sombra da autocensura. Baseamonos na revision dos expedientes conservados no �Archivo General de la Administracion� sobre estas obras, asi como nos testemunos dos autores e na analise dos propios textos. EnglishThis paper seeks to contribute to reveal the influence of censorship on some Galician postwar narrative, traditionally called �nova narrativa galega�, which were created and published under the Franco�s regime. We will explore the censorship�s effects and also the self-censorship�s shadow in our search for the marks of ideological repression imposed by dictatorship upon the Galician literary system,. In order ...
Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca
Este traballo presenta un achegamento á figura do escritor galego Xohán Casal (1935-1960) a parti... more Este traballo presenta un achegamento á figura do escritor galego Xohán Casal (1935-1960) a partir dos seus escritos persoais, que proporcionan novas claves para a súa caracterización. Mediante o estudo dos materiais depositados na Real Academia Galega (Fondo Xohán Casal), poñeranse de manifesto tanto a súa ideoloxía como o seu posicionamento estético e vital, no que ten unha relevancia capital a espiritualidade e o compromiso co popular. Tamén se revelarán as influencias de autores como Eduardo Pondal, cuxa cosmovisión deixou fonda pegada no pensamento de Casal, xunto con Castelao e Luís Seoane.
... " Adiós María" ou o espertar da autoconciencia feminina na narrativa galega. Autore... more ... " Adiós María" ou o espertar da autoconciencia feminina na narrativa galega. Autores: MaríaTeresa Bermúdez Montes; Localización: FerrolAnálisis: revista de pensamiento y cultura, ISSN 1576-4540, Nº. 25, 2010 , págs. 186-199. Fundación Dialnet. ...
Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca
Partindo da relexión sobre as regras do patriarcado e os límites materiais e discursivos que aque... more Partindo da relexión sobre as regras do patriarcado e os límites materiais e discursivos que aquelas impoñen, observaremos como o estigma social da menstruación é cuestionado e subvertido, para crear espazos de liberdade e transgresión nos textos literarios. Ocuparémonos de analizar os mecanismos tradicionais do tabú —como silenciamiento e invisibilización— e a súa conexión co impuro e abxecto para, a seguir, poñer o foco na ruptura propositada coas limitacións. Exploraremos a representación da menstruación nas últimas décadas como manifestación dun corpo asumido e reivindicado, froito dun espírito crítico e dunha vontade de empoderamento con base no pensamento feminista. Para isto centrarémonos en textos poéticos de tres autoras galegas contemporáneas: Lupe Gómez, Yolanda Castaño e Estíbaliz Espinosa.The aim of this paper is to develop a relection on the rules of patriarchy and the material and discursive limits that they impose. The traditional mechanisms of taboo - such as silenc...
Uploads
Papers by Teresa Bermúdez-Montes
(iBroLiT – Ibero-Romance Studies in Literature and Translatology/ Studies in Contemporary Literature, vol. VI).
ISBN 978-3-7329-0241-5
Facultade de Filoloxía e Tradución. Universidade de Vigo.
Vigo, 30 de setembro de 2016.